STAGIONE CONCERTI 2011 - 2012 NUOVI ABBONAMENTI PAPPANO Straordinario Preludio Concerto Sinfonia PUCCINI RACHMANINOFF CIAJKOVSKIJ VENERDÌ 16 www.telecomitalia.com ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SETTEMBRE 2011 GIOVEDÌ 8 VENERDÌ 9 SABATO 10 3 GIORNI DI CONCERTI E DANZE IN CAVEA ERICA MOU RADIODERVISH OFFICINA ZOE’ NIDI D’ARAC BOOMDABASCH SALENTINI GENERALI APRES LA CLASSE MAMA MARJAS CAPAREZZA GIOVEDÌ 22 MERCOLEDÌ 28 CONTEMPORANEA ANTICIPO FESTIVAL FLAMENCO ZURKHANEH LA MILLENARIA CERIMONIA DEI LOTTATORI PERSIANI PACO DE LUCIA AUDITORIUM vedi la programmazione generale nell’inserto allegato Gli ultimi esclusivi CD della Parco della Musica Records Musica per Roma Parco della Musica Records è l’etichetta discografica della Fondazione Musica per Roma. FONDAZIONE Consiglio di amministrazione Bruno Cagli Presidente - Sovrintendente Presidente Aurelio Regina Antonio Pappano Direttore Musicale Amministratore delegato Carlo Fuortes Consiglio di amministrazione Consiglieri Presidente Bruno Cagli Francesco Gaetano Caltagirone Vicepresidente Luigi Abete PROSSIME USCITE Alberto Basso Vice Presidente Franco Bernabè Consiglieri Bruno Cagli Innocenzo Cipolletta Giovanni Alemanno Sindaco di Roma Adriano De Micheli Luigi Abete Guido Fabiani Giorgio Battistelli Andrea Guerra Paolo Buzzetti Gianni Letta Giovanni Carli Ballola Giovanni Malagò Fulvio Conti Mario Marazziti Azio Corghi Tutti i cd della Parco della Musica Records sono in vendita nei principali negozi di musica italiani e al bookshop dell’Auditorium. Paola Santarelli Giuseppe Dalla Torre www.auditorium.com/it/pmrecords Un incontro in jazz G. Paoli, F. Boltro, D. Rea, R. Bonaccorso, R. Gatto “Auditorium Recording Studio” Mauro Campobasso & Mauro Manzoni Quartet “Ears Wide Shut” Maria Pia De Vito & Huw Warren feat Ralph Towner “‘O pata pata” Gianluca Petrella, Paolino Dalla Porta, Fabrizio Sferra “Il bagno turco” Giovanni Falzone Quintet “Around Ornette” Homage to Stanley Kubrick Vittorio Di Paola Collegio dei revisori dei conti Gabriele Galateri Presidente Pietro Pennacchi Collegio dei revisori dei conti Valter Pastena Leonardo Quagliata Presidente Giovanni Sapia Andrea Pirrottina Antonio Simeoni Fornitore ufficiale degli strumenti per Fondazione Musica per Roma all’Auditorium Parco della Musica ANTONIO PAPPANO ROSSINI GUILLAUME TELL Antonio Pappano, l’Orchestra e il Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in una registrazione “live” del capolavoro rossiniano che ha incantato il pubblico di Santa Cecilia per l’inaugurazione della stagione 2010 - 2011 R 2 Il CD è in vendita nei principali negozi di musica e al bookshop dell’Auditorium Il calendario potrebbe subire delle variazioni SETTEMBRE 2011 LUNEDÌ 5 T E AT R O Sala Santa Cecilia ore 21 Enrico Brignano “Sono romano ma non è colpa mia” pag 18 GIOVEDÌ 8 MUSICA Cavea ore 20.30 “La Puglia suona bene” Erica Mou Radiodervish Officina ZOE’ pag 6 VENERDÌ 9 MUSICA Cavea ore 20.30 “La Puglia suona bene” Nidi D’Arac Boomdabasch Salentini Generali pag 6 SABATO 10 MUSICA Cavea ore 20.30 “La Puglia suona bene” Après La Classe Mama Marjas pag 6 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21.30 “La Puglia suona bene” Caparezza in apertura Antonello Papagni pag 6 MUSICA Teatro Studio ore 21 “Jammin’ 2011” Davide Di Lecce special guest Stefano Sabatini Livia Ferri & The Beautiful Losers special guest Lello Panico Opening Act: Valentina Bausi, Vala pag 11 MUSICA “Jammin’ 2011” Teatro Studio ore 21 Presentazione del libro "L’Italia del Jazz" a cura di Adriano Mazzoletti Saint Louis Big Band special guest Marcello Rosa pag 11 MARTEDÌ 13 MERCOLEDÌ 21 MUSICA “ Jammin’ 2011” Teatro Studio ore 21 Atome Primitif Marta Capponi 6tet special guest Fabrizio Bosso Opening Act: Ilenia Bianchi, Maristella pag 11 MUSICA Teatro Studio ore 21 Giovanna Marini Quartetto Vocale Giovanna Marini “Dal punto di vista dei serpenti” pag 12 MERCOLEDÌ 14 MUSICA Sala Sinopoli ore 21 Uto Ughi I Filarmonici di Roma evento a sostegno del WWF pag 18 MUSICA “ Jammin’ 2011” Teatro Studio ore 21 Lala/Mangiaracina 4tet Marco De Gennaro Jazz Project special guest Javier Girotto Opening Act: Valeria Mei pag 11 GIOVEDÌ 15 CINEMA Sala Sinopoli ore 21 The September Concert anteprima italiana del film “Rebirth” pag 16 MUSICA “Jammin’ 2011” Teatro Studio ore 21 Caterina Palazzi Sudoku 4tet special guest Gianluca Petrella Opening Act: Ipocontrio, presentazione del cd “The beginning of a love affair” pag 11 LUNEDÌ 12 VENERDÌ 16 MUSICA / CINEMA Sala Sinopoli ore 20 The September Concert Orchestra della Fondazione del Teatro Lirico Petruzzelli di Bari Alberto Veronesi, direttore Francesco D’Orazio, violino Philip Glass “Concerto for Violin and Orchestra” Proiezione del film “Rebirth” pag 16 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Santa Cecilia ore 20.30 Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano, direttore Denis Matsuev, pianoforte Puccini, Preludio Sinfonico Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Ciajkovskij, Sinfonia n. 6 “Patetica” pag 4 DOMENICA 11 DAL 25 AL 30 SETTEMBRE GIOVEDÌ 22 MUSICA Teatro Studio ore 21 Contemporanea Zurkhaneh: la millenaria cerimonia dei lottatori persiani pag 12 VENERDÌ 23 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21 Mario Biondi e la sua Band pag 17 SABATO 24 T E AT R O / M U S I C A Sala Santa Cecilia ore 21 Nanni Moretti in “Concerto Moretti” musiche di Franco Piersanti e Nicola Piovani pag 9 MERCOLEDÌ 28 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21 Anteprima Festival Flamenco Paco De Lucia in concerto pag 13 pag 19 LOTTOMATICA SERVIZI TI REGALA LA GRANDE MUSICA Fino al 4 ottobre 2011 pagando una bolletta, nei punti vendita Lottomatica Servizi oppure acquistando un biglietto Listicket nei punti vendita Listicket o mediante call center 892982 o tramite il sito www.listicket.it Potrai vincere 2 biglietti omaggio per un concerto sinfonico dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia DOMENICA 18 Parco Pensile dalle ore 10 Il mercato di Campagna Amica Concorso a premi “Lottomatica Servizi ti regala la grande musica”. Durata: dal 4 luglio al 4 ottobre 2011. Estrazione finale: entro il 31 ottobre 2011. Montepremi complessivo: 10.500 euro. Regolamento completo disponibile su www.lottomaticaservizi.it e su www.listicket.it 3 PUCCINI RACHMANINOFF A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A PAPPANO Straordinario Preludio Concerto Nell’Italia post-risorgimentale, che aveva trovato un’identità musicale propria nelle arie e nei cori dell’opera lirica, frequenti erano i tentativi di educare gli studenti di Composizione nei Conservatori ad una scrittura sinfonica. Naturale fu quindi per il ventiquattrenne Giacomo Puccini, cercare ispirazione per il suo Preludio Sinfonico, presentato come saggio di fine anno, nei due compositori stranieri più in voga nell’Italia del tempo: Wagner, in particolare quello del Lohengrin, e il Massenet di Le Roi de Lahore. Ma nonostante gli illustri modelli, il brano contiene già gli slanci melodici e la pasta colorata del futuro autore di Manon Lescaut e de La Bohème. Ne esiste in disco una bellissima versione incisa dieci anni fa per la EMI proprio da Antonio Pappano, insieme ad un altro raro capolavoro giovanile di Puccini, la Messa di Gloria. 4 Rachmaninoff è stato, insieme a Liszt, il più grande pianista di tutti i tempi, e come nel caso dell’autore delle Rapsodie Ungheresi, la quasi totalità delle sue composizioni ha il pianoforte per protagonista assoluto. Erede della grande tradizione musicale russa, e costretto all’esilio americano dagli eventi della Rivoluzione d’Ottobre, forse nel tentativo di esorcizzare la nostalgia violenta della madrepatria adottò un linguaggio più cosmopolita, che ispirò molti autori di colonne sonore del cinema di Hollywood. Il Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra, senza dubbio il più riuscito e popolare dei quattro, ebbe infatti una fortunata “carriera” sugli schermi, dal Breve incontro di David Lean a Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, dove grazie alle note di Rachmaninoff il protagonista riesce a sedurre addirittura Marilyn Monroe. Accademia Nazionale di Santa Cecilia e Telecom Italia presentano Prima di affrontare le grandi tournée d’autunno e soprattutto la monumentale inaugurazione della Stagione Sinfonica 2011-12 con la Sinfonia dei Mille di Mahler, l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia e Antonio Pappano daranno al pubblico dell’Auditorium il bentornato dalle vacanze estive con un concerto straordinario che dopo il breve, incantevole Puccini giovanile del Preludio Sinfonico prevede le turbolenze tardoromantiche di due campioni della musica russa e delle loro composizioni più conosciute ed amate: Rachmaninoff e il suo Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (solista il russo Denis Matsuev, vincitore nel 1998 del prestigioso Concorso Ciaikovskij di Mosca, prima tappa della sua irresistibile ascesa nelle sale concertistiche di tutto il mondo), e Ciajkovskij, con la più celebre delle sue Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Denis Matsuev pianoforte Puccini Preludio Sinonico Rachmaninoff Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra Ciajkovskij Sinfonia n. 6 “Patetica” A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA DENIS MATSUEV NAZIONALE DI SANTA CECILIA PIANOFORTE Venerdì 16 Sala Santa Cecilia ore 20.30 sei Sinfonie, la Patetica. CIAJKOVSKIJ TOURNÉE DELL’ORCHESTRA L’Orchestra di Santa Cecilia affronterà a settembre una tournée in Italia e in Romania con il “suo” Direttore Antonio Pappano. Questo il programma della tournée che prenderà il via il 18 per concludersi il 22 settembre: 18 settembre Rimini, Auditorium Palacongressi Heléne Grimaud pianoforte Brahms, Concerto per pianoforte n.1 Rimsky Korsakov, Sheherazade 20 settembre Verona, Teatro Filarmonico Denis Matsuev pianoforte Puccini, Preludio Sinfonico Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Ciajkovskij, Sinfonia n. 6 “Patetica” 21 settembre Bucarest, Festival Enescu Heléne Grimaud pianoforte Brahms, Concerto per pianoforte n.1 Ciajkovskij, Sinfonia n. 6 “Patetica” 22 settembre Bucarest, Festival Enescu Denis Matsuev pianoforte Enescu, Sinfonia da camera Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Rimsky Korsakov, Sheherazade Sinfonia Testamento artistico di Ciajkovskij, la Sinfonia Patetica è il manifesto dell’anima musicale russa dell’800, pulsante dei ritmi e dei brillanti colori del balletto, squarciata da irruzioni melodiche di miracolosa invenzione divise tra liriche ed estatiche passioni e tumultuosi tormenti agitati da un cosmico pessimismo. Il poema autobiografico della “Patetica”, articolato nei consueti quattro movimenti prende le mosse dalla cupa depressione iniziale, distratta solo per poco dal ricordo di un amore trascorso e forse felice, prima che nuove allucinazioni riaccendano la miccia della disperazione. Al sereno interludio floreale dell’Allegretto con grazia segue una grottesca e parossistica danza macabra, confusa spesso dal pubblico come movimento finale della Sinfonia, che si conclude invece col rantolo dell’addio alla vita dell’Adagio lamentoso. Pappano in web è il successo streaming dell’anno. Il progetto, presentato dall’Accademia Nazionale di Santa Cecilia insieme a Telecom Italia, regala al pubblico della Rete la grande musica e contemporaneamente l’opportunità di condividere ogni impressione ed emozione con tutti gli altri internauti in ascolto, grazie alla chat dedicata durante la diretta. Iniziato la scorsa stagione, con il concerto sinfonico insieme al pianista Boris Berezovsky e il concerto cameristico con il violoncellista Luigi Piovano, il progetto Pappano in web ha conseguito un successo oltre ogni aspettativa: ciascuna delle due serate, visibili in modalità on demand fino al 31 dicembre, ha registrato accessi e tempi di permanenza di gran lunga superiori alla media, da ogni parte del mondo. Un progetto che ha coniugato Tecnologia e Cultura e che ha permesso l’avvicinamento di pubblici diversi alla fruizione multimediale di eventi culturali. È intenzione dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia continuare su questa strada: venite a scoprire i prossimi appuntamenti su www.santacecilia.it/pappanoinweb in live streaming su www.telecomitalia.com 5 In collaborazione con 0 1 O T A B A S , 9 Ì RD E N E V , 8 Ì D E V O I G TRE GIORNI E DEDICATI INTER AMENT SCENA ALLA NUOVA GLIESE MUSICALE PU NE DI SUONI, UN’ESPLOSIO I LUCI E COLOR IN CAVEA PER BALLARE A TUT TA LA SER ERICA MOU SH I V R E D O I D A R ’ E O Z A N I C I OFF NIDI D’ARAC SCH BOOMDABA ENERALI G I N I T N E L SA E S S A L C A L APRÈS S A J R A M A M MA Musica per Fondazione lla de ne io a riparte La stag o della Music itorium Parc ud l’A ni al a m Ro una tre gior ona Bene”, Su ia gl Pu a ienti dal con “L suoni proven ai e i m rit con dedicata ai llaborazione alizzata in co re lia Ita d’ tacco ni e punto contaminazio di a rr Te . ds raPuglia Soun fluenze cultu più diverse in lle de r ro nt di inco adornata pe anni molte omuove da e. La cavea, pr ne e ra ta po pi em os nt rà il ze co ali, da li, la Puglia paese, ospite te alle tenden realtà music r una festa di e innovative a quelle lega pe e a e nt ch m ra ric a co ta ù pi ie ar lla tra le luminar partecip e rtorio de di suggestive a ballare e a zionale repe o di to nt tra ta ta vi al n in te co rà ra o sa hoc, fficina quelle ispi lari, il pubblic to pensato ad diodervish, O ramente popo un allestimen Erica Mou, Ra ve n a zi e co ez em ne pr aro si io a in , as l’occ rabanda, dei Negram r tre serate lgere nella sa ea Mariano pugliese. Pe dr vo a in An en co di sc i e os lla al in Sala music lasciand meglio de Gran finale - il progetto luci e colori, settembre). ini Generali ne di suoni, nt 0 io le (1 os Sa s pl ja h, es ar sc M ta daba ques Mama d’Arac, Boom s La Classe, mbre), Nidi mbre), Aprè tte se gni. (9 li ZOE’ (8 sette ia piti spec tonello Papa azione di os l giovane An ip da ec to rt er pa ap la , za con to di Caparez con il concer Santa Cecilia A Z Z E R A CAP 6 ERICA MOU Foto: Rino Binetti RADIODERVISH OFFICINA ZOE’ 8 Giovedì 8 Cavea .30 dalle ore 20 ERICA MOU VISH RADIODER E’ ZO A IN IC OFF ro. Biglietto: 5 eu GIOVEDÌ cente a sendo grazia inno usica alternan , scelto per m e” ria ltr op “O i pr al da sempre la rafici, tra i qu ne og bi po to nsa attività m te au co i in e a an e a “È”, 11 br osegue la su sceglie, scriv ol pr Bi tit a in 11 ta si 20 na el ou U rona per i N M ERICA MO ci mai dati”. all’Arena di Ve ordio di Erica rta Torre “I ba imo Maggio L’album d’es be Pr usica ital a. m Ro ni de di di l iro lo m e el iva fil al st l qu su i di coda de estigiosi: da più grande fe ol il pr tit i ù k, iata dal e pi ee ar em ni W gn pr it lia a i ita accompa edizione di H è anche stat ni dei palch 3ª te cu la en al r pe su em i nt si at erm Miami. Rece live esibendo gli artisti conf s Angeles e Awards. È tra New York, Lo tra rà Wind Music ge ol sv ica, che si do schieliana in Amer ione del mon dell’anno. etica e una vis glia dal iglior talento po Pu m a e in un m i o at co N en EI pi o. M Mediterrane ha definito ap e tro rtenenpa al ro pa ni Eu ap og e tra mini e donn di frontiera po che più di di attività VISH Il grup cantano di uo ni h meticcia, terra , an vis ica er 12 tn od In tie di RADIODER . ul Ra te ia m Lobaccaro, i nte e Occiden vanotti, rte di un’Ital eh e Michele aggi tra Orie Nazareth, Jo rata dalla pa Nabil Salam ra Araba di varchi e pass st tra di he o rc ca tic O er tis o, ric ar sodalizio Franco Battiat Malosti. differenti alla i quali Noa, carelli, Valter lture e tempi i musicisti tra ti a spazi, cu ston, Carlo Lu os tti er Ba m e nu pp e n se iu gito co ello Pisanello la Piovani, G hanno intera Probo, Donat parezza, Nico rto Ca te , be an nd m ss la re La pe te di Stewart Co spetto più in feconda idea lla Pizzica. L’a anta da una o comriscoperta de ica, attravers imi anni Nov di zz pr Pi i to ne lla en e de im sc ov rio na m l rto E’ oggi la de pe a re e ZO l nt ric A va de ot OFFICIN fficina ZOE’ novamento bito forza m dizione. L´O sizione, il rin e diviene su omad di tra po zo W ro lla ar al rip M de o, la ia ra al nz em tte Ci nr le è, oltre les. lte anche la io Tenco a Sa i suoi artisti spirito e a vo mes” a Bruxel ma, al Prem del lavoro de “Voix de fem rispettano lo lla Ada a Ro Vi e na ch di eg i l al ss iva in ra st ig la Fe posizioni or Trentino e al di Berlino, al Dolomiti” in ne al Womex l “I suoni delle partecipazio iva st Fe al o, l a Palerm Peter Gabrie NIDI D’ARAC 9 Venerdì 9 Cavea .30 dalle ore 20 C NIDI D’ARA SCH A B A BOOMD ENERALI G I N TI SALEN ro Biglietto: 5 eu VENERDÌ BOOMDABASCH I L A R E N E G I N I T N SALE nfolklorica inco della trance ne he zio ng di lu tra o la on i Arac diffond un live in cu ti dei Nidi d’ ica, per Nidi d’Arac è nica, i concer ettacolo dei spartiti di pizz et sp hi ica Lo tic us C an m RA da di no anni ve ra rto 13 o pa o NIDI D’A er e op ss ch D fo , . re molteplici lture. Come cortocircuito come un elettronici in tra la club-cu struzioni sono i ": co nt re di ne ito o po en rn m nt te co all’in ri alieni e co ù di il loro "album onde emotive e, sintetizzato i d'Arac da pi presentano n ritmi tranc do, così i Nid i Nidi d'Arac on le e m m l na bu io de al deformarli co az rti o tern im ici in tutti i po a formula in azione del pr oi prodotti tip ne ma in un dalla pubblic su lia i ita ta d or su sp ci liano tra lle forti radi mercantile ita a musica da opongono un come un tredici anni pr e nel 2002 DaBash nasc om gineer e Bo moderna. en RA d ET un , so Mr.K on, attuale dj B. / PAYA' / az IE Bl G lo guida G da e BI / ch do N esso al mon ione artistica SCH BLAZO n poco iero di evoluz , fondato e m be nt BOOMDABA em se to st as un sy d rim re or un c'è rc aican so stem ormai il gruppo pe sy te a tutti d le en un classico jam ica am so us nt el m Le ”. D l quartetto. nta un gruppo ficiale, "Uno uf ve di ro e inih vo es as la zz produttore de aB o ru l prim em), BoomD beatmaker ab izzazione de d Sound Syst , talentuoso Su tra x verso la real Ke (e a. r. le nz M ie eb e ntro con Tr aggiore cosc due cantanti) e dopo l'inco ente e con m sh e Paya' (i on, Biggie Ba adesso attivam az ic, Bl . us tti m fe ef ae i gl , nella capilla regg ali” che porta avventura ne entini Gener al ziano la loro “S ramaro) ha ve eg N na Mariano dei a Roma della a l o re od nd pr (A ap id o. musicale de dr Nuovo a creativa e capitano An GENERALI salentina. Il Mele e isti della scen o SALENTINI tte on ol ag no Pa ot a dj pr un i ti an unico di Al suo fianco i più interess tale, il sapore di Vj Hem, il , atmosfere. o, alcuni tra rano, visuals suoni, visioni r questo scal sa di pe Ca , tto e lto fa el vo lo ffa in co sso e sorco zz Ra spetta er Tiziano Ru ssofonista ja arando uno , il video mak rumpot, il sa D ca Salento, prep d System. an tin St un el e M So id d av ble ritmica Popu dei Su c designer D hi du ap an gr N licamenil Vivaz, l’ensem o, bo k, an Fabi indossare sim di Flavio & Fr Rico, Terron i chiederà di e musial tra cui Don ur photo corner er li at en ca um G vo i sf t in rie es lent ecial gu a ricco di va m ciurma di Sa m la i ra cu og prendenti sp pr o, lic a. sì un anche il pubb notte salentin compone co Protagonista agia di una marinai. Si meglio la m a strisce da a al e vis ar di nt ica se te la tip o di rappre ediali, in grad cali e multim 7 10 Sabato 10 Cavea .30 dalle ore 20 ASSE APRÈS LA CL RJAS MAMA MA ro. Biglietto: 5 eu SABATO 10 E APRÈS LA CLASS rès La ina degli Ap band salent La e SE va AS i a ne ri liv APRÈS LA CL bito si afferm disl 1996 e su ro ne vo la e o sc im na Classe 02 nasce il pr ae Puglia. Nel 20 inizio la lung club sparsi in e da qui ha " se m Clas bu La al ès o pr tim "A ul cografico . Con il loro e della band te sulliv en ità m tiv or at gi a ag intens ", puntano m lito ammalitaliani prodotto inso dal titolo "M e creano un o di au l’eo al tiv no ita la al co qu es m l'aspetto e sonorità si ov e nu ch e ni ee tro id entazioni elet dove nuove verse sperim di di n ur to co e Il liv . tore sperienza canzone d’au finatraverso la 2010 ha scon o passando at gi ag m l ne to rti orpa sc ” lo ni al lia rtecipazione “Mammalita ticabile la pa ren pa m e di nt in ce o, re er la e to all’est Los Angeles e rk Yo ew aN so Hit Week Jazz Festival. al Montreux tecipazione rte, bro molto fo rante dal tim vib ce poi Vo r pe AS usic MAMAMARJ la Reggae M a iniziato con o fin ha i e, on av nz gr ca caldo e are le sue nt ca a e on e op pr river Love che le iniziare a sc hio dei One a cc re su l'o la al i a qu incia quando arriv Riddim: com sinare sul Maria collezionare a a izi gono di cant in e” tim ry ve ie“E t gl hi pu r lla ge avventura, da la giovane sin l iva e bastano al st ch fe r so pe es cc ia goli di su rgo tutta l'Ital la in e o sia ng o in lu l pubblic se per girare enso pieno de endere il cons esti 3 anni di qu o op D ed eventi e pr . ondo del Web m l ne to B-LADY, e on ch pr nei Live pronta ed è è s ja ar ne di M so la collaborazio gavetta ades sta che vede rti ll'a de ro primo lavo penisola. oduttori della numerosi pr MAMA MARJAS Sabato 10 Cecilia Sala Santa 0 .3 21 ore CAPAREZZA in apertura PAPAGNI ANTONELLO euro. Biglietto: 18 SABATO A Z Z E R CAPA 8 ne vivifica ’immaginazio un n co o, er bra Artista lib re, senza om CAPAREZZA ne a scardina io az in cl in le tura si muove e con una na i, Caparezza gm do i , ia rb in proo di supe attualmente di arroganza tare il brano ci ti as B . ne azio lla musica” nella provoc ne frega de se hi “C o, di to su nelle ra a da lui cura grammazione al programm e ch an a o ol il tit buto alla su che ha dato re che un tri se es ol vu tro non ur stupialetta del to Deejay Tv: al musica. La sc la , une io ss se del nuovo pl magnifica os ni, tra i brani io oz em di i lavori. sseguirs i precedenti sce per il su o eretico” e gn so l “I m bu e, Gaetano ripremiato al Diego Perron ri, rie or C e apertuSalvator i Astorino. In Sul palco: nn va io G o, er Alfredo Ferr Camporeale, pagni. Antonello Pa ra il giovane EXTRA U N A P R O D U Z I O N E Nanni Moretti Franco Piersanti con Orchestra Nazionale dei Conservatori in Dopo il grande successo di pubblico ottenuto nel passato mese di giugno, torna Nanni Moretti in palcoscenico. Un omaggio alla sua città e al suo pubblico. Per una serata, il cineasta che ha rappresentato l’Italia a Cannes, ripercorrerà dal vivo i momenti salien- concerto MORETTI musiche di Franco Piersanti e Nicola Piovani ti del suo cammino cinematografico. Sul grande palco dell’Auditorium di Roma, la musica, le parole e le immagini dei suoi film che gli hanno regalato tanti premi, ma soprattutto un ruolo primario nella storia del cinema e del nostro Paese. E con lui, sulla scena a dirigere l’orchestra che suonerà dal vivo ci sarà Franco Piersanti, uno dei compositori con i quali ha lavorato da sempre. Il regista interpreterà monologhi dei suoi film, mentre le musiche eseguite dall’orchestra accompagneranno i testi scelti per l’occasione e sul grande schermo scorreranno alcune sequenze dei film di Moretti. Un evento unico, ideato dal regista con la Fondazione Musica per Roma, concepito appositamente per la grande sala Santa Cecilia. 24 settembre 2011 art: marco sauro Sala Santa Cecilia ore 21 Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni. 9 M USICA in coproduzione con con il sostegno di Il Saint Louis College of Music celebra il trentacinquesimo anno di attività con una rassegna giovanissima in coproduzione con la Fondazione Musica per Roma e con il sostegno della Provincia di Roma. Jammin' 2011 ospiterà 14 formazioni di straordinari musicisti, autori, compositori e 12 - 16 settembre interpreti d'eccellenza, cavalli di razza della scuderia Saint Louis, un vero e proprio Centro di Produzione Artistica che promuove nel mondo del lavoro, attraverso produzioni discografiche e concerti in tutta Italia, i migliori talenti della musica moderna provenienti proprio dalla scuola professionale del Saint Louis. A condividere il palco con le nuove proposte di musica jazz e pop d'autore, artisti di respiro internazionale come Gianluca Petrella, Fabrizio Bosso, Marcello Rosa e Javier Girotto. Jammin' 2011 è una finestra sul mondo della musica di oggi e di domani e offre un'ampia visione delle nuove tendenze della musica contemporanea. Tutti i giovani interpreti coinvolti hanno un proprio progetto discografico di prossima uscita con le due etichette del Saint Louis, Jazz Collection e Urban 49. In occasione del trentacinquesimo anno di attività, il Saint Louis pubblica un eccezionale libro fotografico, a cura di Adriano Mazzoletti, “L’Italia del Jazz”, che ripercorre la storia del jazz italiano dalla fine dell’Ottocento fino ai giorni nostri, con immagini inedite provenienti dal suo straordinario archivio personale. Parteciperanno alla presentazione al fianco di Adriano, Piero Angela, Enrico Pieranunzi, Marcello Rosa, Stefano Mastruzzi. 10 12 settembre M USICA 14 settembre Teatro Studio ore 21 Biglietto: 5 euro Lala/Mangiaracina 4tet Teatro Studio ore 21 Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibilì Davide Di Lecce special guest Stefano Sabatini Davide Di Lecce – voce Livia Ferri – cori Valentina Bausi – cori Federica Fruscella – cori Valerio Ciccarelli – piano Francesco Fioravanti – chitarra Luca Amendola – basso Carlo Montuoro – batteria Stefano Sabatini – piano Livia Ferri & The Beautiful Losers special guest Lello Panico Livia Ferri – voce e chitarra Daniele Marcante – chitarra Francesco Luzzio – basso Alessandro Cinelli – batteria Lello Panico - chitarra special guest Javier Girotto Laura Lala – voce Sade Mangiaracina – pianoforte Giacomo Buffa – contrabbasso Alessandro Marzi – batteria Javier Girotto – sax Marco De Gennaro Jazz Project special guest Javier Girotto Marco De Gennaro - pianoforte Giuseppe Grimaldi - basso Daniele De Novellis - batteria Pasquale Di Lascio - percussioni Javier Girotto – sax Opening Act: Valeria Mei 15 settembre Opening Act: Valentina Bausi Vala Teatro Studio ore 21 Biglietto: 5 euro 13 settembre Caterina Palazzi Sudoku 4tet Teatro Studio ore 21 Biglietto: 5 euro Atome Primitif special guest special guest Gianluca Petrella Caterina Palazzi – contrabbasso Danielle Di Majo – sax Giacomo Ancillotto – chitarra Maurizio Chiavaro – batteria Fabrizio Bosso Gianluca Petrella – trombone Azzurra Giorgi – voce Clelia Patrono – chitarra e programmazione Giacomo Ferrera - basso Claudio Cicchetti – batteria Fabrizio Bosso - tromba Opening Act: Ipocontrio presentazione del cd “The beginning of a love affair” Marta Capponi 6tet special guest Fabrizio Bosso Marta Capponi – voce, Marco Bonini – chitarra Mario Nappi – piano e fender rhodes Riccardo Gola – contrabbasso Emiliano Caroselli – batteria Dario Zema – percussioni Fabrizio Bosso - tromba Opening Act: Ilenia Bianchi Maristella 16 settembre Teatro Studio ore 21 Biglietto: 5 euro Presentazione del libro “L’Italia del Jazz” a cura di Adriano Mazzoletti Saint Louis Big Band special guest Marcello Rosa 11 M USICA In collaborazione con Una produzione ZURKHANEH la millenaria cerimonia dei lottatori persiani Giovedì 22 Teatro Studio ore 21 ZURKHANEH La millenaria cerimonia dei lottatori persiani PROGRAMMA 1a parte Musica Tradizionale Iraniana Luigi Ceccarelli De Zarb à Daf per zarb, daf e live electronics Mahammad Ghavi Helm percussioni iraniane Luigi Ceccarelli regia del suono 2a parte Cerimonia dello Zurkhaneh Musicisti e Lottatori del Iran National Sport Power House Zurkhaneh Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub Mercoledì 21 Teatro Studio ore 21 Giovanna Marini “Dal punto di vista dei serpenti” Quartetto Vocale di Giovanna Marini Giovanna Marini voce, chitarra Patrizia Bovi voce Francesca Breschi voce Patrizia Nasini voce Lo Zurkhaneh (La Casa della Forza) è molto più che un luogo dedicato all’esperienza fisica e corporale della lotta. Le origini della cerimonia sono un mistero ma si sostiene sia nata come lotta in Persia durante il periodo Mitraico ben prima quindi della conquista musulmana. Nel corso dei secoli si è adattata perfettamente alla spiritualità dell’Islam richiedendo da parte del lottatore una assoluta fedeltà spirituale verso il Profeta e gli Imam unita ad un coraggio e una forza fisica indubbia. Lo Zurkhaneh non potrebbe esistere senza la sua musica che costantemente accompagna la cerimonia. Una lotta che si nutre dei più raffinati canti persiani e dei testi poetici mistici quali quelli dei venerabili sufi Rumi e Firdhouzi, del grande poeta Hâfez, del sensuale Sa’adi. Per la prima volta in Italia la Fondazione Musica per Roma propone questa magica cerimonia con la partecipazione di lottatori e musicisti provenienti dalle migliori palestre iraniane. A completare la serata è prevista la performance di Ghavi Helm, solista di percussioni iraniane tra i più acclamati al mondo con musiche classiche persiane e l’esecuzione di "De Zarb à Daf", una composizione a lui dedicata del compositore elettroacustico Luigi Ceccarelli. Il nuovo spettacolo “Dal Punto di Vista dei Serpenti” di Giovanna Marini, portato in scena con Patrizia Bovi, Francesca Breschi e Patrizia Nasini, giunge per la prima volta in Italia, dopo i successi ottenuti in Francia, Germania e Svizzera. Lo spettacolo racconta ancora una volta l'Italia. Racconta di un italiano che perde gradualmente la sua anima con i suoi tesori, sostituita da altre icone e nuove battaglie, spesso inaspettate. Per chi è attento a ciò che accade, vale la pena dare un'occhiata. L'Italia ha sempre un'aria fresca, è una ferita sempre aperta, che ci fa ridere e piangere. Un valzer in un caos frenetico, con il trionfo completo del "serpenti". La sorridente doppia faccia e la loro stupidità, sembrano rassicurare tutti. Per discuterne. Per cantare. Per vedere. GIOVANNA MARINI Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub 12 Dal punto di vista dei serpenti M USICA Mercoledì 28 Sala Santa Cecilia ore 21 Paco De Lucia Biglietti: da 40 a 60 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub A pochi giorni dall’inizio del Festival Flamenco è in arrivo all’Auditorium Parco della Musica un’anteprima straordinaria con l’ambasciatore del flamenco per eccellenza: il grande Paco De Lucia. Il chitarrista e compositore torna ad animare e scaldare la Sala Santa Cecilia con i frenetici e romantici ritmi gitani che scaturiscono dalle sue dita virtuose trasformandola in una vera e propria cueva contemporanea. Paco De Lucia si è imposto sulla scena internazionale diffondendo e rinnovando la musica spagnola, basta ricordare la sua storica interpretazione del “Concierto d’Aranjuez” di Joachim Rodrigo o le esecuzioni della musica del compositore classico spagnolo Manuel De Falla. Paco de Lucia (Francisco Sanchez Gomez) è nato il 21 dicembre 1947 ad Algeciras in Spagna. Il padre gli insegnò a suonare la chitarra e nel 1958 Paco fece la sua prima apparizione in pubblico da professionista. Bambino prodigio, è stato in tour con la troupe di flamenco di José Greco ed è poi diventato uno dei più famosi artisti di flamenco solisti e uno dei più ammirati chitarristi spagnoli. Con più di 25 album pubblicati e centinaia di premi vinti, ha conquistato il consenso della critica per la rivoluzione musicale da lui innescata. Il dialogo esistente tra la musica di Paco De Lucia, i ritmi del Brasile, il jazz di Chick Corea, Al di Meola e John McLaughlin e la musica classica di ANTICIPAZIONE Albeniz e De Falla testimoniano, oltre a una felice irrequietezza nella ricerca musicale, il grande respiro di questo artista che, come pochi altri geni, ha saputo ricreare “il nuovo” partendo dalla tradizione. ¡Paco De Lucia! 13 5 e 6 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡BAILE! Israel Galván La curva 7 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡TOQUE! Vicente Amigo Paseo de gracia 8 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡BAILE! Presentazione in Italia del Festival Internacional de Las Minas (Murcia) ¡Israel Galván! ¡Vicente Amigo! Internacional ¡Baile! Festival de Las Minas (Murcia) Spettacolo di danza del vincitore della 51ma edizione. 9 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡CANTE! Fahmi Alqhai, Arcángel Accademia del Piacere Las idas y las vueltas ¡Fahmi Alqhai, Arcángel Accademia del Piacere! La música barroca colonial en diálogo con el Flamenco Dal 5 al 16 ottobre la Fondazione Musica per Roma presenta la quarta edizione di ¡FLAMENCO!, il Festival interamente dedicato a una delle culture più antiche e affascinanti e, nello stesso tempo, sempre più attuale e spettacolare. Gli artisti più famosi, provenienti dalla Spagna, animeranno l’Auditorium con la loro arte profonda e popolare. Nel corso delle precedenti edizioni ¡FLAMENCO! ha ospitato al Parco della Musica alcuni dei più celebri artisti del mondo: Tomatito, Enrique Morente, Miguel Poveda, Gerardo Núñez, Estrella Morente, Pitingo, Belén Maya, Carles Benavent, Manolo Sanlúcar, Esperanza Fernández, Fuensanta La Moneta, Faustino Núñez, Diego El Cigala, Juan Manuel Cañizares, Isabel Bayón, Rocío Molina, Niño de Pura y Manolo Franco, 14 5 - 16 ot in collaborazione con 11 e 12 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡BAILE! Eva Yerbabuena Yerbabuena ttobre 2011 ¡Eva Yerbabuena! 13 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡CANTE! Carmen Linares Ensayo flamenco 2012 ¡Carmen Linares! 14 e15 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡BAILE! Rafaela Carrasco Vamos al Tiroteo ¡Rafaela Carrasco! 16 ottobre Sala Petrassi ore 21 ¡TOQUE! Dorantes pianoforte ¡Sin muros! ¡Dorantes! Milagros Mengíbar, Antonio Canales, Pastora Galván. Quest’anno il Festival è preceduto da un’importante anteprima il 28 settembre: Paco De Lucía, ambasciatore internazionale del flamenco, torna ad animare e scaldare la Sala Santa Cecilia con i frenetici e romantici ritmi gitani che scaturiscono dalle sue dita virtuose trasformandola in una vera e propria cueva contemporanea. A partire dal 5 ottobre, poi, nel Festival saranno rappresentate le tre categorie essenziali del Flamenco: el cante (el cante jondo, canto tradizionale flamenco), el toque (la musica strumentale accompagnata dal ritmo di mani e piedi) e el baile (la danza). 15 M USICA / CI N EMA in collaborazione con Domenica 11 Settembre Sala Sinopoli ore 21 IL GIOCO DEL LOTTO e SEPTEMBER CONCERT Insieme per sognare una nuova rinascita Il Gioco del Lotto invita tutti all’anteprima italiana del film Rebirth regia di Jim Whitaker In occasione del 10° anniversario dall’attentato alle Twin Towers, Il Gioco del Lotto offrirà un emozionante film documentario, acclamato al Sundance Film Festival 2011, che racconta, attraverso la testimonianza di 5 protagonisti, come in 10 anni si passi dall’iniziale disperazione e desiderio di sapere, ad un’amara rassegnazione e, infine, alla rinascita di se stessi e alla voglia di ricostruire. Senza però mai dimenticare. INSIEME PER CELEBRARE LA PACE, DIECI ANNI DOPO L’ATTENTATO ALLE TWIN TOWERS Musica e immagini. Queste le protagoniste a Roma di September Concert. La Compagnia per la Musica in Roma, associazione culturale no profit presieduta da Ludovica Rossi Purini, che rappresenta in Italia la prestigiosa Fondazione statunitense September Concert, organizza, nel decimo anniversario dell’attentato alle Twin Towers, tre giorni di manifestazioni artistiche. Un progetto culturale capace di offrire alla città di Roma una serie di eventi in sintonia con quel grande pubblico, anche internazionale, che la capitale è in grado di attrarre. L’iniziativa ha ricevuto l’Alto Patronato Il Gioco del Lotto - Lottomatica, con questa iniziativa, conferma ancora una volta l’impegno nella valorizzazione e diffusione della cultura e delle arti. della Presidenza della Repubblica e i Per prenotazione posti www.giocodellotto.it oppure l'11 settembre in biglietteria fino ad esaurimento posti Camera dei Deputati, Ministero Affari patrocini di: Presidenza del Consiglio dei Ministri, Senato della Repubblica, Esteri, Ministero Beni e Attività Culturali, Commissione Italiana per l’Unesco, Ambasciata degli Stati Uniti d’America, Regione Lazio e il sostegno dell’Assessorato alle Politiche Culturali e del Centro Storico del Comune di Roma. Lunedì 12 Settembre Sala Sinopoli ore 20 Il 12 settembre la sala Sinopoli ospiterà una serata straordinaria. L’Orchestra Concerto Orchestra della Fondazione del Teatro Lirico Petruzzelli di Bari della Fondazione del Teatro Lirico Petruzzelli di Bari, diretta da Alberto Veronesi, eseguirà il Concerto for Alberto Veronesi direttore Violin and Orchestra di Philip Glass Francesco D’Orazio violino (solista Francesco D’Orazio). Philip Glass Concerto for Violin and Orchestra A seguire, proiezione in prima assoluta Proiezione film Rebirth regia di Jim Whitaker Ingresso gratuito previo ritiro voucher a partire dall’11 settembre fino ad esaurimento posti disponibili italiana del film “Rebirth” (www.projectrebirth.org), con la regia di Jim Whitaker e le musiche di Philip Glass. Un ringraziamento particolare va al main-partner FIMIT sgr, Fondi Immobiliari Italiani e ai partner ACEA, Alitalia, Enel, Eni, Fondazione Roma Terzo Settore, FSI, Il Gioco del Lotto – Lottomatica. 16 tagoniste assolute saranno la musica e la sua inconfondibile voce, calda, profonda, sensuale, eppure limpida e sicura. Sul palco con Biondi, anche la consolidata band composta da musicisti e solisti di primo piano, che hanno accompagnato Biondi anche nel recente “Spazio Tempo Tour”, che la scorsa estate ha fatto registrare il tutto esaurito. Mario Biondi nasce a Catania il 28 gennaio 1971. Il cammino professionale, i tanti anni di gavetta in giro per l’Italia e i grandi successi M USICA Dopo il grande successo dell'album live “Yes You” Mario Biondi torna dal vivo con un nuovo tour all'insegna dei grandi numeri. Uno spettacolo completamente nuovo con nuovi arrangiamenti che rispolverano la natura jazz di Mario Biondi, in cui pro- Venerdì 23 Sala Santa Cecilia ore 21 Mario Biondi e la sua Band Biglietti: da 40 a 60 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub ottenuti, fanno di Mario Biondi un artista molto più simile per esperienze artistiche ai colleghi d’oltreoceano piuttosto che a quelli italiani. In mostra undici quadri dipinti dallo stesso Lucio Battisti fra il 1969 e il 1972, indi- LUCIO BATTISTI IL TRATTO DELLE EMOZIONI Dal 14 settembre al 2 ottobre AuditoriumArte cati con titoli di canzoni interpretate o dal lunedì al venerdi comunque musicate dall’artista. Quadri ore 17 - 21 sabato domenica e festivi: ore 11 - 21 nati dopo ore passate a tormentare le M O ST R E MARIO BIONDI E LA SUA BAND corde della chitarra, quando a volte Battisti, come ha raccontato la sorella ingresso libero Albarita, si chiudeva in cucina e su mezzi Lucio Battisti, il tratto delle emozioni a cura di Gianni Borgna e Carla Ronga di fortuna si metteva a dipingere creando i suoi quadri. I temi delle tele sono intrinsechi ad alcune canzoni: si passa dai colori intensi e solenni della “Collina dei Ciliegi” alle sovrapposizioni e sfumature di “Sognando e Risognando”, dal particolare di “Una Giornata Uggiosa”, monotona, triste, dove tutto è uguale e ripetitivo, all’universalità de “La Macchina del Tempo”, con i suoi colori forti, decisi e i suoi numeri grandi e violenti attorno ad una carcassa di sveglia. E ancora, dai colori accesi dei “Due Mondi”, dove uno è il contrario dell’altro ma è anche l’interfaccia dell’altro e quindi si cercano, alla globalizzazione di “Gente per Bene Gente per Male”, dove il globo del bene sorge dal basso e cerca di influenzare l’area circostante dominata dal tentacolo del male… Tele contrastanti, nel tratto di pennello e nelle emozioni che ci comunicano, Lucio Battisti, “La collina dei ciliegi”, 102x87 testimonianze della ricchezza del suo essere artista che dimostrano come la sua fantasia sapesse tradurre in colori il mondo e le emozioni mentre il suo genio trasformava tutto ciò che lo circondava in musica. Quella musica che ha coinvolto almeno tre generazioni facendoci sognare, innamorare e piangere. 17 T E AT R O Sono romano ma non è colpa mia Lunedì 5 Sala Santa Cecilia ore 21 “Sono romano ma non è colpa mia” con Enrico Brignano scritto da Enrico Brignano con Mario Scaletta collaborazione ai testi Augusto Fornari e Massimiliano Giovanetti diretto da Enrico Brignano musiche di Federico Capranica E N R I C O BRIGNANO M USICA Biglietti: da 35 a 65 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub Reduce dallo strepitoso successo teatrale e televisivo, Enrico Brignano torna in scena con lo spettacolo “Sono romano ma non è colpa mia”. Uno show che dà voce a sentimenti ed emozioni. Brignano riflette ad alta voce, dà corpo ai ricordi di famiglia ma di una famiglia allargata, che risalendo di nonno in nonno, arriva fino a nonno Romolo, primo re di Roma. Ma fuori dal nido degli affetti familiari, anche di quelli più lontani nel tempo, ce n’è per tutti, nessuno escluso: tempo di bilanci, di riflessioni e di speranze per il futuro, con un’ispirazione sempre educata a volte surreale e mai volgare, con uno spettacolo che ha come unica “grande” pretesa, quella di far trascorrere una serata divertente. Nei suoi esilaranti monologhi, Brignano mette alla berlina vizi e virtù degli uomini di oggi, dalle paure alle manie che ciascuno serba in cuore: un viaggio tra le piccole e grandi nevrosi degli italiani. Ma in questo viaggio fortunatamente viene in soccorso, anzi in “Pronto soccorso”, la risata come un sorso d’acqua fresca, capace di mandar giù e per un attimo far dimenticare qualsiasi boccone amaro. Una pausa di serenità, una pausa di buonumore. “Sono romano ma non è colpa mia” perché abitare nella capitale comporta una responsabilità non indifferente: saper far meglio di chi è venuto prima di noi, molto prima di noi. Con l’aiuto e la maestria delle musiche e dell’orchestra diretta dal maestro Federico Capranica, Brignano vi accompagnerà tenendovi per mano attraverso i monumenti e i ruderi dei suoi pensieri. Nell’Anno internazionale delle Foreste indetto dall’ONU, un evento-simbolo per salvare le foreste a rischio. Uto Ughi con il suo violino sostiene il WWF nella protezione di un patrimonio forestale costantemente minacciato, ma la cui vitalità è indispensabile anche per il benessere dell’uomo. Tra i suoi violini, Uto Ughi ha uno Stradivari il cui legno viene dalla Foresta di Paneveggio (Dolomiti), conosciuta come La Foresta dei violini. Un bosco gestito in modo sostenibile a dimostrazione di come la natura e le attività umane, nelle loro forme più diverse, possano convivere e sostenersi reciprocamente nel tempo. In Italia, il WWF cura oltre 100 Oasi, di cui 40 rappresentate da boschi, e quest’anno, in occasione dell’Anno internazionale delle Foreste, ha intrapreso una rinnovata e ambiziosa azione per salvare nuovi boschi a rischio. Parte del ricavato del concerto andrà a sostenere i progetti WWF. Mercoledì 14 Sala Sinopoli ore 21 UTO UGHI I Filarmonici di Roma UTO Evento a sostegno del WWF nel 50° anniversario dalla fondazione 18 fotografia di Giovanni Canitano Ingresso: da 50 a 200 euro Riduzioni: under 21 e disabili Info: [email protected] 06 45 44 47 73 UGHI I FILARMONICI DI ROMA TELEVISION E Il RomaFictionFest è un appuntamento irrinunciabile per tutto il settore internazionale dell’audiovisivo. Giunto alla sua quinta edizione, si svolgerà per la prima volta, per iniziativa della Regione Lazio, quest’anno all’Auditorium Parco della Musica in una veste completamente rinnovata. Dal 25 al 30 Settembre sfileranno sul red carpet i beniamini del pubblico e i nuovi volti delle fiction più popolari. Il programma prevede grandi anteprime italiane e internazionali, workshop di produttori e sceneggiatori, oltre alle presentazione dei maggiori lavori in corso. Strettamente intrecciata alla manifestazione artistica, la sezione Industry intende rappresentare in un mercato sempre più globalizzato un ponte di collegamento fra le aziende italiane e quel- Dal 25 al 30 settembre Auditorium Parco della Musica le estere, al fine di favorire incontri e business tra buyer e direttori di palinsesti per eventuali coproduzioni, proponendosi al contempo come sede di riflessione e laboratorio d’idee per lo sviluppo dell’intero comparto dello spettacolo e dell’entertainment. [email protected] [email protected] www.romafictionfest.it 19 M O ST R E Dal 1° al 14 settembre Foyer Sala Sinopoli Per la prima volta a Roma, nella suggestiva cornice dell’Auditorium Parco della Musica, sarà possibile Esposizione Il Ciclo del Tempo di Alessandro Papetti ammirare un evento espositivo sorprendente: Il Ciclo del Tempo di Alessandro Papetti, uno tra i più noti Ingresso libero esponenti Per ulteriori informazioni: Art for Communication Srl tel. 06.44252226, [email protected] www.art4communication.com della scena pittorica italiana. Visitabile dal pubblico dal 1° al 14 settembre grazie al contributo di Enel, l’insolita opera di Alessandro Papetti è composta da due imponenti tele circolari, dalle dimensioni di 3,30 metri di altezza per 27 metri di lunghezza, alle quali il pittore milanese ha lavorato per oltre un anno ciascuna e a dedicato un tema: l’acqua e il vento. Montate nel foyer della Sala Sinopoli dell’Auditorium su due strutture concentriche del diametro interno di circa 8 metri, questi enormi “ambienti pittorici” offrono la possibilità al visitatore di porsi al centro del dipinto e sentirsene completamente coinvolto. E R B O T T O I L O C A T T E SP Sabato 1 RE ITALIANA A L O P O P A TR S E H C OR MUSICA A L L E D O C R A P M IU DELL’AUDITOR GORI FRANCESCO DE GRE e di razione special con la collabo bato 8 Venerdì 7 e sa ASCANIO CELESTINI Sabato 8 Domenica 2 OHNSONS ANTONY AND THE J TORI AMOS Lunedì 17 WAYNE SHORTER 20 per prenotare 199.30.70.30 mobile.europcar.com www.europcar.it ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SOCI FONDATORI ISTITUZIONALI Stato Italiano OTTOBRE 2011 FONDAZIONE MUSICA PER ROMA ANTONY AND THE JOHNSONS domenica 2 FONDAZIONE MUSICA PER ROMA PRIVATI CANTE • BAILE • TOQUE 5 - 16 ottobre 2011 INAUGURAZIONE STAGIONE SINFONICA ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA ANTONIO PAPPANO MAHLER 8 Sinfonia “dei Mille” sabato 22, domenica 23, lunedì 24 ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SERVIZI L’Auditorium Parco della Musica è aperto tutti i giorni dalle 11 alle 20; domenica e festivi dalle 10 alle 20. Bibliomediateca La più moderna biblioteca musicale di Roma. Postazioni multimediali per l’ascolto dei concerti dell’Accademia di Santa Cecilia e accesso alle teche RAI. Aperta dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 17, ingresso libero. tel. 06 80242332 www.santacecilia.it VISITE GUIDATE Giorni feriali Visite architettoniche solo su prenotazione per gruppi da min. 10 persone. Sabato, domenica e festivi Partenze ogni 60 minuti dalle 11.30 alle 16.30. Altri turni solo su prenotazione per scuole e gruppi da 10 a 40 persone. Percorso Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Sala Petrassi, Cavea, Foyer, Parco Pensile. Per esigenze tecnico artistiche non tutte le sale potrebbero essere accessibili e le visite guidate potrebbero essere annullate, anche con breve preavviso, in caso di spettacoli, prove o altri avvenimenti. Biglietti Visita guidata: intero 9 euro; ridotto per gruppi da 10 a 40 persone e over 65: 7 euro; fino a 26 anni, studenti, gruppi scolastici organizzati: 5 euro Informazioni Tel. 06 802.41.281 Fax 06 802.41.420 [email protected] www.auditorium.com AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA Viale Pietro de Coubertin 00196 Roma Biglietteria: aperta tutti i giorni dalle 11 alle 20. Nei giorni di spettacolo la biglietteria chiude a inizio evento. Acquisti telefonici: Call Centre LisTicket Tel. 892.982 (serv. a pag.) dal lunedì al sabato: ore 10 - 13; 14 - 18 (esclusi i festivi) Call Centre Zètema (Comune di Roma) Tel. 06.06.08 Ricevitorie Lottomatica abilitate al servizio di biglietteria LisTicket www.listicket.it acquisto con carta di credito MICHELE CAMPANELLA Tutte le riduzioni previste sono applicabili soltanto presso la biglietteria dell’Auditorium. venerdì 21 www.auditorium.com Infoline Musica per Roma: 06 802.41.281 (dalle ore 11 alle ore 18) Piano Liszt ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA MARATONA CONTEMPORANEA S P O N SO R I ST I T U Z I O N A L E SETTEMBRE 2011 Concerto della Classe di Perfezionamento in Composizione Docente Ivan Fedele giovedì 20 www.santacecilia.it Infoline Santa Cecilia: 06 80.82.058 BIGLIETTI MUSICA PER ROMA A DOMICILIO. Per tutti gli eventi programmati è attivo il servizio di spedizione a casa dei biglietti acquistati via internet, al costo di 12 euro su tutto il territorio nazionale. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA M E D I A S P O N SO R Nel rispetto dell’ambiente questo numero è stampato su carta MUSICA PER ROMA S O C I F O N D AT O R I MUSA Museo degli Strumenti Musicali dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Aperto tutti i giorni dalle ore 11 alle 18. Chiuso il mercoledì. Info e prenotazioni: tel. 06 80242382 - 332 http://museo.santacecilia.it [email protected] Ingresso gratuito PARCHEGGIO TARIFFE PARCHEGGI AUDITORIUM (parcheggio a raso con accesso da Viale de Coubertin e parcheggio multipiano con accesso da Viale de Coubertin e/o viale Marescialllo Pilsudski). Carnet di ticket prepagati con posto non assicurato. Da 5 ticket: 10 euro; da 10 ticket: 20 euro. Ticket prepagati singoli con posto assicurato. Costo ticket 3 euro. SPONSOR ISTITUZIONALI Info: www.atac.roma.it Call Center: ATAC Parcheggi 06 57118333 dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 17 Note Book Nel bookshop dell’Auditorium è disponibile un ampio assortimento di libri, CD, DVD, spartiti. Un luogo dove leggere e/o ascoltare, oppure acquistare il merchandise dell’Auditorium. Orario: tutto il giorno fino a tarda sera. Tel. 06 80693461 ReD È un innovativo ristorante - show room, aperto da pranzo fino a tarda notte.Tel. 06 80691630 www.redrestaurant.roma.it P A R T N E R CARTA DI CREDITO UFFICIALE CREDITS MUSICA PER ROMA Redazione a cura Ufficio Comunicazione di Musica per Roma Responsabile José Manuel Irigoyen T E C N I C I Testi di Noemi Di Muro Elena Fiorà Andrea Figus Maria Laura Proietti Massimo Pasquini Marta Fontana Giorgio Enea Teodora Cosmidis Eleonora Donati CREDITS ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Redazione a cura Ufficio Comunicazione e Marketing Accademia Nazionale di Santa Cecilia Responsabile Giovanna Maniezzo Daniele Battaglia Leandro Giori Testi di Anton Giulio Onofri Laura De Mariassevich Foto di Riccardo Musacchio e Flavio Ianniello Progetto grafico e impaginazione Marco Sauro Stampa Marchesi Grafiche Editoriali M EDIA