INTEGRATED DELL REMOTE ACCESS CONTROLLER 8 (IDRAC8) CON LIFECYCLE CONTROLLER Dell iDRAC8 con Lifecycle Controller è progettato per migliorare la produttività dei server administrator e aumentare l'availability dei server Dell PowerEdge. La soluzione integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8) con Lifecycle Controller rappresenta la nuova generazione di gestione remota dei server. Integrato in tutti i server PowerEdge, iDRAC 8 fornisce accesso sicuro e remoto al server per innumerevoli funzioni di gestione comune. iDRAC con Lifecycle Controller funziona indipendentemente dallo stato del sistema operativo o dalla presenza di un hypervisor e offre un set completo di funzionalità di gestione del server, tra cui configurazione, implementazione OS, aggiornamenti del firmware, monitoraggio dell'integrità e manutenzione. Funzionalità principali di iDRAC8 Automazione della gestione basata su standard iDRAC8 supporta le seguenti API di gestione standard di settore: IPMI, WSMAN e Redfish, che consentono un'automazione della gestione sicura e scalabile. Lo scripting è abilitato con l'interfaccia a riga di comando RACADM e le librerie Python e PowerShell. Storage management senza agent Quando è possibile configurare i dispositivi di storage in tempo reale tramite l'interfaccia iDRAC senza riavvio, offrendo anche una maggiore availability del sistema, la presenza degli storage agent non è necessaria. Il monitoraggio dello storage PCIe-SSD o SAS da 12 Gb è possibile tramite iDRAC senza agent del sistema operativo. Restore semplice I server Dell sono in grado di eseguire il restore automatico delle informazioni sulla licenza e della configurazione dell'hardware anche dopo la sostituzione di componenti, inclusa perfino la scheda di sistema. Utilizzando il backup interno allo chassis con configurazione, tag assistenza e licenza iDRAC, è possibile riportare il sistema in produzione in pochi minuti. iDRAC Direct Connessione USB sicura del pannello anteriore all'interfaccia web iDRAC senza necessità di ricorrere a sistemi "crash cart" o inoltrarsi nei corridoi caldi del data center. È possibile inoltre utilizzare la stessa porta per inserire una chiave USB e caricare un nuovo profilo di sistema per la configurazione rapida e sicura del sistema. iDRAC Quick Sync Attraverso l'app Dell OpenManage Mobile gratuita e i telefoni/tablet compatibili con NFC supportati, è possibile monitorare e configurare in modalità wireless il server in pochi secondi. Configurazione dello storage in tempo reale Quando è possibile configurare i dispositivi di storage in tempo reale tramite l'interfaccia iDRAC senza riavvio, offrendo anche una maggiore availability del sistema, la presenza degli storage agent non è necessaria. La sicurezza è una priorità per gli utenti iDRAC. Tenendo presente questo presupposto, l'interfaccia web di iDRAC8, l'utility RACADM remota e le interfacce WS-MAN supportano tutti TLS 1.2. Ogni pagina web gestita dal web server iDRAC8 viene fornita con crittografia TLS di livello 256 bit (se non diversamente configurato). Dell supporta inoltre la crittografia su KVM virtuali (reindirizzamento della console virtuale) e su media virtuali tramite TLS. La console e i media virtuali di iDRAC8 sfruttano anche i vantaggi della crittografia SSL. Inoltre, il firmware iDRAC8 è dotato di un certificato di sicurezza predefinito, che può essere sostituito da un cliente con uno di propria scelta. Implementazione e provisioning zero-touch Se ordinati con DHCP dalla fabbrica, i server PowerEdge possono essere configurati automaticamente nel momento in cui vengono accesi e connessi alla rete per la prima volta. Questo processo utilizza configurazioni basate sui profili che consentono la configurazione di ciascun server in base alle specifiche scelte. Questa funzionalità richiede una licenza iDRAC Enterprise. Automazione della gestione dell'hardware Monitoraggio delle prestazioni senza agent Attraverso iDRAC, è possibile monitorare gli indicatori base delle prestazioni relative a operazioni I/O, CPU e memoria. Il monitoraggio delle prestazioni non richiede la presenza di agent del sistema operativo e non ha alcun impatto sul sistema operativo o uno qualsiasi dei componenti. Inoltre, è possibile impostare limiti di soglia personalizzabili superati i quali vengono inviati alert tramite SNMP, RACADM o WSman in corrispondenza di livelli di avvertenza/critici. L'accesso remoto offre i seguenti vantaggi: • Maggiore availability: le notifiche di preavviso di guasti potenziali o reali possono prevenire un guasto del server o ridurre il tempo di ripristino in caso di guasto. • Aumento della produttività e riduzione dei costi operativi: l'accesso degli amministratori a un numero maggiore di server remoti può aumentare la produttività del personale IT, riducendo, al contempo, i costi operativi dovuti, ad esempio, ai viaggi. • Protezione: grazie all'accesso protetto ai server remoti, gli amministratori possono eseguire funzioni di gestione cruciali garantendo, al contempo, la protezione di server e rete. Gestione senza agent Grazie alla gestione senza agent di Dell, il controllo è assunto direttamente dagli amministratori IT. Una volta collegato ad alimentazione e rete, un server PowerEdge può essere monitorato e gestito dalla parte anteriore del sistema con una semplice chiave USB o da un sito remoto. Potendo operare senza l'impiego di software agent, un amministratore IT può monitorare, gestire e aggiornare i server Dell, nonché risolverne i problemi e le minacce, indipendentemente dal sistema operativo o dalla presenza di un hypervisor. Grazie a funzionalità quali l'implementazione zero-touch, iDRAC8 con Lifecycle Controller offre agli amministratori la possibilità di gestire un numero maggiore di server remoti e aumenta la produttività del personale IT. Nota: per i clienti che desiderano proseguire con le tecniche di monitoraggio legacy, Dell offre due alternative: • OpenManage Server Administrator (OMSA), un agent software disponibile per diversi sistemi operativi Windows e Linux • iDRAC Service Module, il nuovo servizio leggero di Dell, può eseguire la maggior parte delle attività di OMSA ma con un ingombro notevolmente inferiore Gestione remota sicura Grazie alla semplicità d'uso, ma anche all'automazione avanzata fornita da Dell, i server Dell PowerEdge con iDRAC8 e Lifecycle Controller sono particolarmente adatti alle implementazioni "bare metal". Se i server Dell vengono ordinati con le impostazioni appropriate, sarà sufficiente collegarli all'alimentazione e alla rete locale e l'implementazione verrà avviata. I server Dell vengono preconfigurati con pacchetti di driver integrati per i sistemi operativi supportati per rendere il sistema rapidamente operativo. Con iDRAC8 Enterprise, la riconfigurazione automatica dei componenti sostitutivi, inclusa la scheda di sistema principale, semplifica il processo di manutenzione dell'infrastruttura. Le funzionalità di gestione integrate offrono ai clienti la possibilità di eseguire il restore delle impostazioni di configurazione precedenti, incluso il firmware. Opzioni del server iDRAC8 con Lifecycle Controller Solo rack/tower serie 200-500 iDRAC8 Basic iDRAC8 Express Rack/tower 200-500 (opzione di aggiornamento) Rack/tower 600+ (standard) Tutti i moduli FX (FM, FC) Standard — — Aggiornamento Standard — iDRAC8 Express per blade — iDRAC8 Enterprise — Aggiornamento iDRAC8 Enterprise con vFlash Tutte le blade M1000e e i moduli VRTX Standard Aggiornamento Aggiornamento Aggiornamento Aggiornamento Aggiornamento Opzioni di licenza e funzionalità di iDRAC8 con Lifecycle Controller Funzionalità/Licenza iDRAC Basic iDRAC Express iDRAC Express per blade iDRAC Enterprise Modello di server Server rack/tower Serie 200-500 (standard) Rack/tower 200-500 (opzione di aggiornamento) Rack/Tower 600 + (standard) Tutti i moduli FX (FM, FC) Tutte le blade M1000e e i moduli VRTX Tutti i server (opzione di aggiornamento) Interfacce/standard DCMI 1.5 IPMI 2.0 Network Time Protocol Riga di comando Racadm (locale/remota) SMASH-CLP (solo SSH) SSH Telnet GUI web-based WS-MAN API Scheda di rete dedicata2 2 DHCP DNS dinamico USB del pannello anteriore IPv4 IPv6 Sistema operativo passthrough Scheda di rete condivisa N/A 1 Tagging VLAN Connettività Sicurezza Servizi di directory (AD, LDAP) Blocco IP Utenti locali Autenticazione PK Autorità basata sui ruoli Single Sign-On Crittografia SSL Autenticazione a due fattori 2 Funzionalità/Licenza iDRAC Basic iDRAC Express iDRAC Express per blade iDRAC Enterprise Presenza remota Controllo dell'avvio Controllo della potenza Controllo della larghezza di banda/qualità File share remota Serial-over-LAN Chat console virtuale Collaborazione tramite console virtuale (6 utenti) Console virtuale tramite HTML5, Java o Active X Partizioni Virtual Flash 2.3 Cartelle virtuali Media virtuali Connessione VNC al sistema operativo Alimentazione e sistema termico Misurazioni di potenza in ordine cronologico Power Capping Integrazione di Power Center Alert e limiti di soglia della potenza Rappresentazione grafica della potenza in tempo reale Misuratore di potenza in tempo reale Limiti di soglia configurabili Monitoraggio della CPU Rappresentazione grafica della temperatura Monitoraggio della temperatura Monitoraggio dell'integrità Generazione di alert email Monitoraggio delle ventole Monitoraggio senza agent completo Monitoraggio HD (enclosure) Monitoraggio della memoria Monitoraggio della scheda di rete Monitoraggio delle prestazioni fuori banda Monitoraggio dell'alimentatore Monitoraggio predittivo dei guasti Monitoraggio dello storage RAID, HBA e NVMe Gestione degli eventi Redfish SNMPv1, v2 e v3 (trap e get) Gestione degli eventi WS-MAN Aggiornamento Autoaggiornamento Strumenti di aggiornamento integrati Aggiornamento remoto senza agent Sincronizzazione con repository (aggiornamenti pianificati) 3 Funzionalità/Licenza iDRAC Basic iDRAC Express iDRAC Express per blade iDRAC Enterprise Implementazione e configurazione Discovery automatica Pacchetto di driver integrato Strumenti di implementazione del sistema operativo integrati Inventario di configurazione completo Esportazione dell'inventario Configurazione basata sui profili Implementazione remota del sistema operativo Ritiro/ridestinazione del sistema Configurazione zero-touch Diagnostica, assistenza e logging Acquisizione di avvio Acquisizione della schermata di arresto anomalo Acquisizione del video di arresto anomalo4 Restore semplice (configurazione del sistema) Strumenti di diagnostica integrati Report sullo stato integrato (SupportAssist) LED/LCD di stato iDRAC Direct (porta di gestione USB anteriore) iDRAC Service Module (iSM) Gestione delle licenze Registro del ciclo di vita Reset manuale per iDRAC Watchdog del sistema operativo4 N/A Sostituzione dei componenti Sincronizzazione rapida (richiede il pannello NFC) Syslog remoto Backup della configurazione del server Restore della configurazione del server Log degli eventi di sistema NMI virtuale Note operative 1 3 Non disponibile con i blade server, 2 I server rack e tower di dimensioni inferiori e della serie 500 richiedono una scheda hardware per abilitare questa funzionalità; questo hardware viene offerto a un costo aggiuntivo, Richiede media per schede SD vFlash, 4 Richiede iDRAC Service Module (iSM) o OpenManage Server Administrator (OMSA) Portafoglio OpenManage iDRAC con Lifecycle Controller (LC) fa parte del portafoglio OpenManage delle tecnologie, delle soluzioni e degli strumenti di gestione dei sistemi. Utilizzando al meglio la soluzione iDRAC con LC integrata, i clienti possono semplificare e automatizzare la gestione in tutte le fasi di gestione del ciclo di vita: implementazione, aggiornamento, monitoraggio e manutenzione. Efficienti, intuitivi e facilmente adattabili alle esigenze specifiche, gli strumenti Dell OpenManage migliorano le prestazioni, la produttività e l'availability degli asset cruciali. Inoltre, grazie a integrazioni e collegamenti con la maggior parte delle piattaforme di gestione di terze parti, i server Dell con OpenManage vengono ampiamente adottati in numerosi ambienti IT. Servizi consigliati ProSupport Plus con SupportAssist fornisce supporto proattivo e predicibile per sistemi critici. ProSupport fornisce supporto a 360 gradi per prodotti hardware e software. Le offerte di implementazione ProDeploy Enterprise Suite, infine, consentono di sfruttare appieno le tecnologie in uso fin dal primo giorno. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Dell.com/itlifecycleservices. Soluzioni tecnologiche end-to-end Semplifica l'IT, riduci i costi ed elimina le inefficienze ottimizzando le soluzioni IT e per il business. Con le soluzioni end-to-end offerte da Dell EMC puoi trarre il massimo vantaggio in termini di prestazioni e tempi di attività. Leader comprovato nel campo dei server, dello storage e del networking, Dell EMC Services offre innovazione su qualsiasi scala. Se invece desideri aumentare l'efficienza operativa o preservare il capitale, Dell Financial Services™ ti offre un'ampia gamma di opzioni per acquistare soluzioni tecnologiche in modo semplice e conveniente. Per ulteriori informazioni, contatta il responsabile vendite Dell.* Per ottenere informazioni più approfondite, consultare il sito Dell.com/OpenManage. * I leasing e i finanziamenti, concessi a clienti qualificati, sono offerti e gestiti da Dell Financial Services L.L.C. oppure dalle sue società controllate o designate ("DFS"). Le offerte potrebbero non essere disponibili o variare a seconda dei paesi. Ove disponibili, tali offerte potrebbero essere soggette a modifica senza preavviso o essere subordinate a disponibilità del prodotto, approvazione del credito, presentazione della documentazione e accettazione della stessa da parte di DFS oltre a essere soggette a un requisito di transazione minima. Le offerte non sono disponibili per uso personale, familiare o domestico. 4 Copyright © 6 dicembre 2016 Dell Inc. o sue società controllate. Tutti i diritti riservati.