Puissance / Potenza

F/I
2016 2017
PROJECTEUR DE TRAVAIL
DISTRIBUTEUR DE COURANT
LAMPADE DA LAVORO
DISTRIBUTORI DI CORRENTE
NRG LED PROJECTEUR À MAIN
LED PROIETTORE A MANO
Nouveautés sont les lampes à main professionnel NRG ENERGY
de la technologie COB et SMD. La nouvelle ligne de projecteur à main
LED en technique Li-ON a été développé spécifiquement pour une
utilisation dans l‘espace de travail secondaire et tertiaire. Le projecteur se vante de bon traitement et de maniabilité. Particulièrement
remarquable sont les chip LED haute performance de Epistar utilisé.
Ceux-ci se distinguent par leur luminosité élevée, longue durée de vie
et une meilleure efficacité. Les projecteurs ont une luminosité entre
800 à max. 1’800 lumen et un temps de combustion permanente de 4
- 8 heures en fonction du niveau de luminance commuté. Sur la base
de la conception du projecteur cela peut aussi être utilisé sur des surfaces délicates telles que les peintures automobiles, l‘acier chromé et
d‘autres surfaces sensibles. Les projecteurs sont équipés d‘un spécial interrupteur avec 4 fonctions: indicateur de batterie, on / off, ~ 50%
de luminosité, SOS clignotant. Il y a une caractéristique supplémentaire avec un port USB (par exemple, pour charger un smartphone).
La lampe à main est livrée avec deux chargeurs: 1 pièce 230V/50Hz
chargeur pour l’utilisation stationnaire et un chargeur 12V pratique
pour charger dans la voiture.
Le novità sono le lampade a mano professionali NRG ENERGY con la
tecnologia COB e SMD. La nuova linea di lampade a mano LED sono
state sviluppati per l’applicazione nell’area di lavoro secondaria e terziaria. Il proiettore vanta di un buon trattamento e maneggevolezza.
Particolarmente culminante e l’utilizzo di chip ad alta prestazione della marca Epistar. Questi sono caratterizati dalla loro alta luminosità,
lunga durata e migliore efficienza. I proiettori hanno una luminosità di
800 a massimo 1800 lumen e un tempo di bombustione permanente
di 4 – 8 ore a secondo del livello di luminanza commutata. In base al
disegno del proiettore essi puo essere utilizzato anche su superfici
delicate come vernici per automobili, acciaio cromato ed altre superfici delicate. I proiettori sono dotati di uno speciale interrutore on/off con
4 funzioni: indicatore batteria, funzione accendi/spegni (on/off), ~50 %
della luminosità, lampeggiatore SOS. Come caratteristica aggiuntiva
il proiettore ha anche una porta USB (ad esempio per caricare uno
smartphone). Il proiettore a mano viene fornito con due caricatori: 1
caricatore di 230V50Hz per l’impiego fisso e un adattatore a 12V per
ricaricare la batteria in auto.
Nouveau | Nuovo
15 W
Nouveau | Nuovo
27 W
2
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 15 W
N. art. 200131.00 / EAN: 7640109633551
Puissance / Potenza:
15 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
COB lens / lentille
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
800 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
0.75 kg
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 27 W
N. art. 200132.00 / EAN: 7640109633568
Puissance / Potenza:
27 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 8.8 Ah
LED-Chip:
COB lens / lentille
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
1800 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
1.0 kg
Indicateur de charge / Indicatore di
livello
Pied magnétique / Base magnetica
USB-Port
Nouveau | Nuovo
9W
Nouveau | Nuovo
16 W
Nouveau | Nuovo
15 W
Nouveau | Nuovo
27 W
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 9 W
N. art. 200133.00 / EAN: 7640109633575
Puissance / Potenza:
9W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
SMD „High Power“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
600 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ora
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
0.74 kg
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 16 W
N. art. 200134.00 / EAN: 7640109633582
Puissance / Potenza:
16 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 8.8 Ah
LED-Chip:
SMD „High Power“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
1200 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 7 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
4 - 5 heures / ora
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
1.0 kg
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 15 W
N. art. 200201.00 / EAN: 7640109633599
Puissance / Potenza:
15 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
COB lens / lentille
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
800 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ora
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
0.81 kg
LED Projecteur á main / LED Proiettore a mano 27 W
N. art. 200202.00 / EAN: 7640109633605
Puissance / Potenza:
27 W
Batterie / Batteria:
Li-On, 7.4 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
COB lens / lentille
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
1200 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 2 heures avec / ore con 100%
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
5 - 6 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54
Poids / Peso:
0.92 kg
3
NRG PROJECTEUR LED À ACCU
PROIETTORE LED A BATTERIA
Les modèles de projecteurs LED à accu ont bénéficié d‘une nouvelle amélioration! La qualité des composants électroniques des
catégories 10 watts et 20 watts a encore une fois été améliorée.
De plus, les zones de brasage ont été renforcées et les propriétés
liées au domaine des «vibrations» ont été améliorées! Aucun
compromis n’a été fait pour les batteries Li-ON! Il s’agit seulement de concevoir des batteries à partir de matériaux de première
main! Cela garantit à l‘utilisateur que sa batterie «ne rendra pas
l‘âme» après quelques utilisations seulement! La batterie peut
être rechargée autant de fois que vous le souhaitez et ce, dans
n’importe quel état. Selon les indications en watts, la capacité des
projecteurs LED à accu est comprise entre 700 lm et max. 3500
lm. En règle générale, l’angle d’éclairage est de 130°. Le boîtier
du projecteur est en fonte d’aluminium injectée de haute qualité.
Le pied et la poignée mobile sont en tube d‘acier thermolaqué. De
plus, la poignée est recouverte d’une mousse en polyuréthane
respectant la peau. Le LED chip est protégé par du verre en matériau trempé. Lorsqu’il est bien utilisé, le projecteur atteint la classe
de protection IP65. L’anse est construite de manière à ce que le
projecteur puisse être réglé et fixé sans problème dans toutes les
directions. Deux chargeurs/adaptateurs à utiliser en fonction de
la puissance en watts sont en outre compris dans la livraison: un
appareil réservé à l’utilisation stationnaire et un adaptateur permettant de recharger votre appareil à l’aide de l’allume-cigarettes
de votre voiture.
I già apprezzati proiettori LED sono stati ulteriormente migliorati!
Nelle versioni da 10 Watt e da 20 Watt è stata nuovamente migliorata qualitativamente la componentistica elettronica. Inoltre, sono
stati rafforzati i punti di brasatura come anche le caratteristiche
specifiche di „vibrazione“! Non siamo scesi a compromessi per
le batterie al litio Li-ON! Vengono installate unicamente celle di
prima qualità! In tal modo, il cliente ha la sicurezza che la batteria
non „lo abbandoni“ già dopo poco tempo di utilizzo! La batteria
può essere ricaricata spesso, in qualsiasi tipo di situazione. Le
lampade LED a seconda dei WATT possono garantire un flusso luminoso da 700lm fino a max. 3500lm. L‘apertura del fascio
luminoso è di norma di ca. 130° L‘involucro della lampada viene
prodotto in pressofusione industriale di alluminio di elevata qualità. Il supporto e il manico movibile sono prodotti con un tubo di
acciaio verniciato a polvere. Il manico è poi ricoperto con schiuma
poliuretanica delicata per la pelle. Il chip LED è protetto da vetro
temprato. Se maneggiata con maestria, la lampada raggiunge
la classe di protezione IP65. Il manico di sostegno è costruito in
modo tale che la lampada possa essere posizionata senza problemi in qualsiasi posizione e fissata. Poi a seconda della potenza
dei Watt ci sono due diversi caricatori/adattatori a disposizione.
Un apparecchio per uso stazionario ed un adattatore per la ricarica nell‘accendisigari della vostra auto.
Projecteur LED à accu 10 W / Proiettore LED 10 W a batteria
N. art. 200116.05 / EAN: 7640109633520
10 W
Puissance / Potenza:
10 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
Epistar „A-Grade“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
700 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 5 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54 (IP65)
Poids / Peso:
1.0 kg
Projecteur LED à accu 20 W / Proiettore LED 20 W a batteria
20 W
4
N. art. 200117.05 / EAN: 7640109633537
Puissance / Potenza:
20 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 7.4 V, 8.8 Ah
LED-Chip:
Epistar „A-Grade“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
1‘400 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54 (IP65)
Poids / Peso:
2.0 kg
Projecteur LED à accu 30 W / Proiettore LED 30 W a batteria
30 W
N. art. 200123.00 / EAN: 7640109632882
Puissance / Potenza:
30 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 11.1 V, 8.8 Ah
LED-Chip:
Epistar „A-Grade“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
2‘400 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54 (IP65)
Poids / Peso:
2.9 kg
Système de changement rapide /
Sistema di cambio rapido
Projecteur LED à accu 50 W / Proiettore LED 50 W a batteria
50 W
N. art. 200125.00 / EAN: 7640109632905
Puissance / Potenza:
50 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 11.1 V, 13.2 Ah
LED-Chip:
Epistar „A-Grade“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
3‘500 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
3 - 4 heures / ore
Protection / Protezione:
IP54 (IP65)
Poids / Peso:
4.2 kg
Batterie de
réserve / Batterie di
ricambio
20 W
Nouveau | Nuovo
40 W
Sistema di cambio rapido
2. batterie optional! / 2. batteria come opzione!
EN900123.02
EN900125.02
30 W & 50 W
Nouveau | Nuovo
Système de changement rapide /
30 W
Li-ON, 11.1 V, 8.8 Ah
50 W
Li-ON, 11.1 V, 13.2 Ah
Batterie de réserve pour traveiller
sans interruption avec accu
Batteria di ricambio per lavorare senza
interruzione
Projecteur LED à accu 20 W / Proiettore LED 20 W a batteria
N. art. 200140.00 / EAN: 7640109633612
Puissance / Potenza:
20 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 11.1 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
Epistar „High Power“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
1‘800 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
2 - 3 heures / ore
Protection / Protezione:
IP 54
Projecteur LED à accu 40 W / Proiettore LED 40 W a batteria
N. art 200141.00 / EAN: 7640109633629
Puissance / Potenza:
2 x 20 W
Batterie / Batteria:
Li-ON, 14.8 V, 4.4 Ah
LED-Chip:
Epistar „High Power“
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Luminosité / Luminescenza:
3‘600 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz, 12 V Auto
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
ca. 4 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
2 - 3 heures / ore
Protection / Protezione:
IP 54
5
NRG ENERGY PROFESSIONAL
PROMO LINE „SMD“
Les nouveaux projecteurs LED NRG Energy Professional
sont équipés avec SMD-technologie d’Epistar. Cela se caractérisée par les attributs suivantes: rendement élevé SMD
technologie des puces pour le rendement lumineux le plus
élevé possible, les plus bas coûts d‘énergie possibles et
de longue durée de vie. On a également attaché beaucoup
d’importance au traitement des composants. Ainsi, tous les
composants mobiles sont équipés de rondelles permettant un
fonctionnement parfait des supports et fixations même après
mille utilisations.
Tous les projecteurs sont livrés avec un support au sol en
acier thermolaqué et une poignée mobile recouverte de mousse. Les deux vis moletées montées sur le boîtier permettent
d‘ajuster le projecteur de manière très simple et rapide. Tous
les composants sont protégés contre les jets d‘eau, conformément à la classe de protection IP65. Tous les projecteurs sont
automatiquement équipés d’un câble d’alimentation de 3.0 m.
Il nuovo proiettore NRG ENERGY Professional LED integrati
con i tecnologia SMD di marca Epistar. Questa è caratterizzata da i seguenti attributi: chip SMD ad alta efficienza per
emissione di luce più in alto possibile, il costo energetico più
basso possibile e lunga durata. Molta importanza è poi stata data alla lavorazione dei componenti! Infatti, tutte le parti
mobili sono provviste di rondelle, affinché gli attacchi e le viti
siano sempre al massimo dell‘efficienza, anche dopo 1000
movimenti. A seconda della potenza il proiettore ha un‘apertu-
ra del fascio luminoso di 130°. Ogni proiettore viene fornito
completo con supporto verniciato a povere ed un manico movibile ricoperto di schiuma. Il proiettore può essere spostato
con estrema facilità, grazie a due viti in pollici montate sull‘involucro. Tutti i componenti sono impermeabili nel rispetto delle
norme di IP65! Ogni riflettore è dotato di un cavo di 3,0 metri.
Nouveau | Nuovo
30 W
Nouveau | Nuovo
50 W
Nouveau | Nuovo
70 W
6
Projecteur LED 30 W / Proiettore LED 30 W
N. art. 200155.02 / EAN: 7640109633445
Puissance / Potenza:
30 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar SMD
Luminosité / Luminescenza:
2‘400 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
ca. 2.5 kg
2
Projecteur LED 50 W / Proiettore LED 50 W
N. art. 200165.02 / EAN: 7640109633452
Puissance / Potenza:
50 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar SMD
Luminosité / Luminescenza:
4‘000 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
ca. 4.0 kg
2
Projecteur LED 70 W / Proiettore LED 70 W
N. art. 200169.02 / EAN: 7640109633469
Puissance / Potenza:
70 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar SMD
Luminosité / Luminescenza:
5‘600 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
ca. 5.5 kg
2
NRG ENERGY
INDUSTRIAL LINE
Les tout nouveaux projecteurs LED NRG Energy Industrial Line
sont le résultat d’une symbiose entre la recherche et le développement ciblés. Ce type d’éclairage est unique en son genre et est
donc protégé par des brevets! L’Industrial Line se distingue également par ses excellentes performances! De nouveaux matériaux ont été utilisés pour ce projecteur, ce qui permet d‘augmenter encore les performances des différents LED chips. Le boîtier
spécial en fonte d‘aluminium avec lentille ronde intégrée donne
au projecteur son aspect unique. Le LED chip rond (breveté)
ainsi que la lentille spéciale placée au-dessus et composée de
«carbonate de bore et de silicone» permettent une plus grande
luminosité, un meilleur rendu des couleurs et une «profondeur de
champ» plus longue. Un système optimisé de fixation du pied au
boîtier vient compléter le tout. Repositionner continuellement son
angle de projection devient un jeu d’enfant grâce à la technique
du disque denté! Tous les composants sont interchangeables et
peuvent être réparés. Tous les composants du boîtier sont étanches conformément à la classe de protection IP67 et les projecteurs sont automatiquement équipés d’un câble d’alimentation de
5m pouvant être très confortablement enroulé autour du pied et
entreposé! Cette gamme comprend une technologie optimisée et
supérieure!
Il nuovo proiettore LED NRG ENERGY Industrial Line di recente
sviluppo è una simbiosi tra lo sviluppo e la ricerca mirata. Questo
tipo di illuminazione è unica nel suo genere e perciò anche protetta da brevetto! La linea Industrial Line si distingue per le sue
eccellenti capacità! Per questa lampada sono stati utilizzati materiali, che hanno permesso di migliorare ulteriormente le prestazioni dei singoli chip LED. Il particolare involucro in pressofusione
di alluminio con la lente tonda integrata conferisce alla lampada
un aspetto unico. Il chip LED rotondo (brevettato) come anche la
lente speciale posizionata sopra di esso, composta da „boron-siliconecarbonato“ permettono una luce più chiara, una migliore
resa cromatica e una maggiore „profondità di campo“. A questo si
aggiunge anche il sistema di fissaggio tondo dal supporto all‘involucro della lampada. Grazie alla tecnica del disco dentato il riposizionamento constante dell‘angolo del fascio di luce diventa un
gioco da bambini! Tutti i pezzi sono sostituibili e possono essere
riparati e i pezzi dell‘involucro sono impermeabili come da IP67!
Ogni lampada è corredata con un cavo di alimentazione di 5 m,
che si può comodamente riporre ed avvolgere sul supporto! Per
questa serie di modelli è stata utilizzata una tecnica raffinata e
superiore alla media!
Projecteur LED 20 W / Proiettore LED 20 W
20 W
N. art. 200191.00 / EAN: 7640109632998
Puissance / Potenza:
20 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
1‘800 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5m, 3x1.0mm2, H07 RNF
Boîtier / Involucro:
Aluminium
Poids / Peso:
2.6 kg
Projecteur LED 40 W / Proiettore LED 40 W
40 W
N. art. 200192.00 / EAN: 7640109633001
Puissance / Potenza:
40 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
3‘600 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5m, 3x1.0mm2, H07 RNF
Boîtier / Involucro:
Aluminium
Poids / Peso:
3.8 kg
Projecteur LED 80 W / Proiettore LED 80 W
80 W
N. art 200193.00 / EAN: 7640109633018
Puissance / Potenza:
80 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
7‘200 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5m, 3x1.0mm2, H07 RNF
Boîtier / Involucro:
Aluminium
Poids / Peso:
4.75 kg
7
NRG ENERGY
PROFESSIONAL
Les projecteurs LED de NRG ENERGY Professional Line de
classe supérieure, encore plus perfectionnés et au bon rapport qualité/prix. Ici, les techniciens ont fait un travail remarquable! Les projecteurs ont été construits à partir des meilleurs composants disponibles dans cette classe supérieure!
Ils sont équipés de chips Bridgelux de la plus haute qualité.
En ce qui concerne l‘électronique, seuls les composants de
la meilleure qualité ont été sélectionnés et utilisés. Le boîtier
en fonte d’aluminium injectée fait partie des plus robustes boîtiers proposés sur le marché. Ici aussi, on a eu recours à la
plus grande efficacité et à la technologie de pointe pour le
système de refroidissement. Le chip produit un éclairage froid
doté d‘un rendu des couleurs très élevé (CRI) > 80% et d’une
capacité de 85 lumens par watt! Selon sa puissance en watts,
le LED chip possède un angle d’éclairage compris env. 130°.
Tous les projecteurs de 10 watts à 100 watts sont livrés avec
un pied en acier thermolaqué et une poignée mobile (sauf le
modèle à 100 W), ainsi qu‘avec une coque de préhension en
plastique, sauf le modèle 10 W doté d’une poignée recouverte de mousse! Tous les projecteurs peuvent également être
montés sur un trépied. Tous les composants sont protégés
contre les jets d‘eau conformément à la classe de protection IP65! Tous les projecteurs sont automatiquement équipés
d’un câble d’alimentation de 5 m, ce qui entraîne une grande
flexibilité! Au-delà de 160 watts, les projecteurs LED sont livrés avec une très grande plaque de base permettant de les
positionner sur presque tous les terrains.
Il proiettore LED NRG ENERGY Professional Line di nuova
concezione e di classe superiore, ma con un rapporto prezzo/
qualità al di sopra della media. In questo caso i tecnici hanno
dato il meglio di loro! I proiettori sono stati costruiti con i migliori componenti, disponibili solo nelle alte classi di qualità! Gli
ottimi proiettori sono provvisti di chip Bridgelux della migliore qualità. Anche per l‘elettronica sono stati scelti ed utilizzati
solo i migliori componenti. L‘ involucro in pressofusione in alluminio appartiene alla serie dei più robusti presenti sul mercato. Anche nel sistema di affreddamento è stata utilizzata la
massima efficienza e la tecnica più moderna. Il chip produce
una luce bianca fredda con una resa cromatica della luce di
(CRI) > 80 % e 85 lumen per Watt! Il chip LED ha un‘apertura
del fascio luminoso a seconda dei Watt, da 130°. Tutti i proiettori da 10 Watt sino a 100 Watt vengono consegnati completi
con un supporto verniciato a polvere e un manico movibile (ad
eccezione per 100W) ed un involucro di plastica per il manico,
ad eccezione per 10 W con manico in schiuma! Ogni proiettore può essere montato anche sul suo cavalletto. Tutti i pezzi
sono impermeabili ai sensi di IP65! Ogni proiettore è corredato con un cavo di alimentazione di 5 m, il che garantisce una
grande flessibilità! I proiettori LED, a partire da 160 Watt vengono forniti con una grande base d‘appoggio, che permette di
posizionarli praticamente su tutte le superfici.
Projecteur LED 10 W / Proiettore LED 10 W
10 W
N. art. 200151.00 / EAN: 7640109632547
N. art. 200150.10 / EAN: 7640109633797
Puissance / Potenza max. :
10 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar
Luminosité / Luminescenza:
900 lm max.
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
0.7 kg
2
Projecteur LED 20 W / Proiettore LED 20 W
20 W
N. art. 200153.00 / EAN: 7640109632929
Puissance / Potenza max. :
20 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
1‘800 lm max.
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
2.1 kg
2
Projecteur LED 30 W / Proiettore LED 30 W
30 W
8
N. art. 200156.00 / EAN: 7640109632561
Puissance / Potenza max. :
30 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
2‘700 lm max.
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
3.0 kg
2
Projecteur LED 50 W / Proiettore LED 50 W
50 W
N. art. 200166.01 / EAN: 7640109632943
Puissance / Potenza max. :
50 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
4‘500 lm max.
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
4.5 kg
2
Projecteur LED 100 W / Proiettore LED 100 W
100 W
N. art. 200171.00 / EAN: 7640109632974
Puissance / Potenza max. :
100 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
9‘000 lm max.
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm2 H05 RNF
Poids / Peso:
7.0 kg
NRG ENERGY PROFESSIONAL STATIONNAIRE / STAZIONARIO
Projecteur LED 160 W / Proiettore LED 160 W
160 W
N. art. 200174.01 / EAN: 7640109632981
Puissance / Potenza max. :
160 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
12‘800 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
13.5 kg
2
Projecteur LED 200 W / Proiettore LED 200 W
200 W
N. art. 200174.05 / EAN: 7640109633025
Puissance / Potenza max. :
200 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
16‘000 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05 RNF
Poids / Peso:
14.0 kg
2
Projecteur LED 240 W / Proiettore LED 240 W
240 W
Art. Nr. 200174.10 / EAN: 7640109633032
Puissance / Potenza max. :
240 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Bridgelux
Luminosité / Luminescenza:
19‘200 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
5 m, 3x1.0mm H05RNF
Poids / Peso:
15.0 kg
2
9
NRG ENERGY SPÉCIAL / SPECIALE
LED POUR PEINTRES ET PLÂTRIERS /
LED PER PITTORI EDILI E STUCCATORI
Notre offre comprend dès à présent des projecteurs
spéciaux pour peintres et plâtriers! Ceux-ci se distinguent par les caractéristiques suivantes: les nuances
de couleur ne sont plus modifiées.
La couleur effective n’est plus modifiée. Mais le plus
grand avantage est qu‘il n’y a plus besoin de changer
tout le temps de tube halogène!.
In offerta ora anche proiettori LED speciali per pittori
edili e stuccatori! Questi si contraddistinguono in particolare per le seguenti caratteristiche: non modificano
più le tonalità cromatiche.
Il vero colore non viene più modificato. Ma il vantaggio
maggiore è che non serve più cambiare il tubo alogeno!
Projecteur LED 50 W blanc chaud / Proiettore LED 50 W bianco caldo
50 W
N. art. 200178.00 / EAN: 7640109632936
Puissance / Potenza:
50 W
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar
Luminosité / Luminescenza:
4‘000 lm
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.0mm / 5 m
2
Projecteur LED 70 W blanc chaud / Proiettore LED 70 W bianco caldo
70 W
N. art. 200179.00 / EAN: 7640109632950
Puissance / Potenza:
70 W
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar
Luminosité / Luminescenza:
5‘400 lm
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.0mm / 5 m
2
NRG ENERGY PROFESSIONAL
SMD ET 2 PRISES / SMD E 2 PRESE
Nouveau dans notre assortiment, nous avons un projecteur LED de haute qualité avec la technologie de SMD
innovante, équipée avec deux prises T12 et un interrupteur marche-arrêt sur les caractéristiques du dos. Les
plug-boîtes peuvent être chargés avec jusqu‘à 3‘680
watts. Le radiateur a été construit très compact par la
technologie SMD et est à seulement 11,2 cm d‘épaisseur. Ce modèle a 5 m de câble de raccordement.
Nuovo nel nostro assortimento, abbiamo un proiettore
LED con tecnologia SMD innovativa di alta qualità, dotato di due prese T12 e un interruttore di alimentazione
sulle caratteristiche della schiena. I plug-scatole pos-
sono essere caricati con max. 3‘680 watt. Il radiatore
era constru molto compatta dalla tecnologia SMD e uno
spessore di soli 11,2 centimetri. Questo modello ha 5 m
di cavo.
Nouveau | Nuovo
80 W
10
Projecteur LED 80 W / Proiettore LED 80 W
N. art. 200161.00 / EAN: 7640109633650
Puissance / Potenza:
80 W
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar SMD
Luminosité / Luminescenza:
6‘800 lm
Prises / prese:
2 x T12
Max. puissance prise / max. potenza presa:
3‘680 Watt
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.5mm / 5 m H07RNF
Poids / Peso:
4.5 kg
2
NRG ENERGY PROFESSIONAL
ALTERNATIVES DE LED / ALTERNATIVA PER LED
Les lampes de travail basse consommation NRG Energy Professional ont déjà fait leurs preuves. Elles se caractérisent par une
consommation de l’électricité très basse et leur éclairage élevé!
Nous proposons deux catégories de modèles: d‘une part, la catégorie standard avec fonction d’allumage magnétique, et d‘autre
part, la catégorie premium réservée aux «démarrages rapides»,
équipée d’un allumage électronique. Toutes les lampes de travail
sont équipées d’au moins un ou plusieurs cordons d‘alimentation
pour fiche T12 ou Euro 11, ce qui convient parfaitement p.ex. aux
appareils électriques pouvant être tenus à la main. De plus, les
lampes de travail convainquent grâce à un rapport qualité/ prix
très intéressant.
Le pregiate lampade da lavoro NRG ENERGY Professional a
risparmio energetico si distinguono per i bassi consumi e la notevole efficienza! Sono disponibili modelli in due versioni, una standard con funzione di accensione magnetica ed una nella versione
Premium, per „un avvio veloce“ con accensione elettronica. Tutte
le lampade da lavoro a risparmio energetico dispongono di almeno uno o più attacchi T12 oppure Euro 11, adatti, per esempio,
per attrezzi elettrici manuali. Le lampade da lavoro convincono,
inoltre, grazie al rapporto prezzo/qualità! Sempre molto amata da
pittori edili e stuccatori!
Lampes de travail basse consommation / Lampada de lavoro a basso consumo 38 W
N. art. 205000.00 / EAN: 7640109631694
Cadre en matière plastique haute résistance équipé d’une prise protégée contre les projections d’eau située au verso. Fournie avec un étrier de pose escamotable.
Peut également être utilisée comme dispositif de suspension. Verre de protection en polycarbonate. Eclairage max. 15 à 20 m. Entièrement équipée, avec anse
mobile en métal et support avec poignée de transport peu encombrant. Le câble d’alimentation de 5 m, 3x1.5 mm2 et la fiche CH font de cet article le meilleur de
sa catégorie.
Telaio in plastica di elevata qualità con presa impermeabile sulla parte posteriore. Con supporto apribile. Utilizzabile anche appesa. Copertura in policarbonato.
Copre da max. 15 sino a 20 m. Completa di telaio metallico regolabile e supporto con manico, e non occupa molto spazio. Il cavo di 5 m, 3x1.5 mm2 e la presa CH
ne fanno la prima donna della sua classe.
38 W
Puissance / Potenza:
38 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Prises / prese:
1 x T12
Luminosité / Luminescenza:
2250
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.5mm / 1.8 m
2
(38 W = ca. 190 W halogénes / halogeno)
Lampes de travail basse consommation / Lampada de lavoro a basso consumo 3x24 W
N. art. 205020.00 / EAN: 7640109631731
ampe de travail pratique avec verre de protection en polycarbonate, boîtier en matière plastique résistante et deux prises protégées contre les projections d’eau
situées à l’arrière de la lampe. Avec étrier de pose réglable en forme de U en continu, pour suspension ou fixation murale au moyen de vis ou pour utilisation sur un
trépied.
Pratiche lampade da lavoro con copertura in policarbonato, involucro in plastica di elevata qualità e due prese impermeabili sulla parte posteriore. Grazie al
supporto a U, regolabile, può essere appesa o fissata sulle pareti o su cavalletto.
3 x 24 W
Puissance / Potenza:
72 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Prises / prese:
2 x T12
Luminosité / Luminescenza:
4‘300 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.5mm / 3 m
2
(72 W = ca. 360 W halogénes / halogeno)
Lampes de travail basse consommation / Lampada de lavoro a basso consumo 4x36 W
N. art. 205006.00 / EAN: 7640109632240
Lampe de travail de grande qualité avec verre de protection en polycarbonate, boîtier en matière plastique résistante et trois prises protégées contre les projections
d’eau situées à l’arrière de la lampe. Avec étrier de pose réglable en métal en forme de U en continu, pour suspension ou fixation murale au moyen de vis ou
pour utilisation sur un trépied.
Lampade da lavoro di elevata qualità con copertura in policarbonato, involucro in plastica di elevata qualità e tre prese impermeabili sulla parte posteriore.
Grazie al supporto a U, regolabile, per essere appesa o fissata sulle pareti o su cavalletto.
4 x 36 W
Puissance / Potenza:
144 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Prises / prese:
3 x T12
Luminosité / Luminescenza:
8‘000 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.5mm / 5 m
(144 W = ca. 720 W halogénes / halogeno)
2
11
NRG ENERGY PROFESSIONAL
HALOGÈNE STANDARD / ALOGENE STANDARD
Lampe de travail halogène / Lampada da lavoro alogene 400 W
N. art. 207000.00 / EAN: 7640109631755
Lampe de travail halogène pratique avec boîtier en fonted’aluminium injectée et avec poignée recouverte de
mousse. Support simple avec vis de réglage au pied.
Pratiche lampade da lavoro alogene coninvolucro in alluminio pressofuso e manico in gommapiuma. Supporto
semplice, con regolazione sullo zoccolo.
400 W
Puissance / Potenza:
400 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Lampes de rechange / Lampadine di ricambio:
R7S, 118 mm
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x0.75mm / 5 m
2
Lampe de travail halogène / Lampada da lavoro alogene 1000 W
N. art. 207005.00 / EAN: 7640109631762
Lampe de travail halogène pratique avec boîtier en fonte d’aluminium injectée, poignée de transport en plastique et support de fixation et anse légèrement réglables.
Pratiche lampade da lavoro alogene con involucro in alluminio pressofuso, manico da trasporto in plastica e
supporto facile da regolare.
1000 W
Puissance / Potenza:
1000 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Lampes de rechange / Lampadine di ricambio:
R7S, 189 mm
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x0.75mm / 5 m
2
NRG ENERGY COLOR LINE RGB
PROJECTEUR LED RGB / PROIETTORE LED RGB
Les projecteurs LED RGB NRG Energy Professional
sont équipés d‘une télécommande avec réglage de la
couleur en continu et capteur de réception intégré. Les
driver RGB LED ont une efficacité énergétique de ~0.95
avec câble de raccordement sans fiche, 3x1.0 mm2
H05 RNF. Ils sont étanches, conformément à IP65.
I proiettori NRG ENERGY Professional LED RGB
sono dotati di telecomando con regolazione di colore
continua ed un sensore di ricezione presso la lampada.
I driver LED RGB presentano un‘efficienza energetica
di ~0.95, dotati di cavo di connessione senza spina,
3x1.0 mm2 H05 RNF. Sono impermeabili come da IP65.
Projecteur LED RGB / Proiettore LED RGB 30 W
30 W
N. art. 200185.00 / EAN: 7640109632424
Puissance / Potenza:
30 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar
Luminosité / Luminescenza:
> 800 lm (max.)
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
2700K - 6000K
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.0mm , 0.5 m sans fiche /
senza spina
2
Projecteur LED RGB / Proiettore LED RGB 50 W
50 W
12
N. art. 200190.00 / EAN: 7640109632646
Puissance / Potenza:
50 W
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
LED-Chip:
Epistar
Luminosité / Luminescenza:
> 1‘000 lm (max.)
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
2700K - 6000K
Blanc froid / bianco freddo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
3x1.0mm , 0.5 m sans fiche /
senza spina
2
NRG ENERGY PROFESSIONAL
LAMPE DE TRAVAIL / LAMPADE DA LAVORO
Lampe de travail avec 60 LED / Lampada da lavoro con 60 LED
N. art. 200205.00 / EAN: 7640109631809
Lampe de travial très belle et facile de manir, équipée de crochet et interrupteur.
Una lampada da lavoro bella e pratica dotata con gancio et interruttore.
360°
Luminosité / Luminescenza::
110 lm
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
2x0.75mm / 5m
2
Lampe de travail avec 30 LED / Lampade da lavoro con 30 LED
N. art. 200210.00 / EAN: 7640109631816
Lampe de travail robuste et facile à manir avec crochet et interrupteur.
Lampada da lavoro robusto dotata con gancio et interruttore.
180°
Luminosité / Luminescenza:
110 lm
Tension d‘entrée / Tensione d‘entrata:
230V/50Hz
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Câble de raccordement / Cavo di alimentazione:
2x0.75mm / 5m
2
Lampe de poche 2.5 W avec 5 LED / Lampada tascabile 2.5 W con 5 LED
N. art. 200216.00 / EAN: 7640109632370
2.5 W
Lampe de poche et lampe de travail à accu, pouvant être inclinées vers l‘avant
à 120°. Elles peuvent être tournées des deux côtés à 180° et a une pied magnetique.
Lampada tascabile, piegabile in avanti sino a 120°. Girevole da entrambe le
parti sino 180°, con piede magnetico.
Batterie / Batteria:
Li-ON, 3.7 V, 1.8 Ah
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
5 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
4 - 6 heures / ore
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Luminosité / Luminescenza:
200 lm
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz
Lampe de travail 1 W avec 30 + 1 LED / Lampada da lavoro 1 W con 30 + 1
N. art. 200217.00 / EAN: 7640109632394
Lampe de traval et de poche très facile à manier et peu encombrante. Son éclairage est d‘environ 300 lm. La fonction d‘ouverture et de fermeture du boîter
à deux composants fait de cette lampe un aprreil extrêmement facile à manier.
1W
Piccola comoda lampada da lavoro e tascabile, produce una luminosatà di
circa 300 lm. Con l‘involucro, suddivisio in due parti apribili, per un‘elevata maneggevolezza.
Batterie / Batteria:
Li-ON
Temps de travail approx. / Ore di lavoro ca.
4 - 5 heures / ore
Temps de chargment env. / Tempo di ricarica ca.
4 - 5 heures / ore
Luminosité / Luminescenza:
300 lm
Couleur d‘éclairage / Colore della luce:
Blanc chaud / bianco caldo
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz
Chargeur / Adattatore:
12 V Auto
13
NRG ENERGY PROFESSIONAL
LAMPES DE TRAVAIL ET LAMPES POCHES LED
LAMPADE DA LAVORO E TASCABILI LED
Lampe de travail avec 21 + 5 LED / Lampada da lavoro con 21 + 5 LED
N. art. 200215.01 / EAN: 7640109632387
Lampe de travail double avec 21 + 5 LED situées sur le dessus. Pied inclinable et magnétique. Interrupteur marche/arrêt avec 3 function.
Lampada da lavoro combinata von 21 + 5 LED superiori. Supotto oscillante e magnetico.
interrruttore con 3 funzioni.
21+5 LED
Luminosité / Luminescenza:
120 lm
Batterie / Batteria:
Li-ON, 3.7V, 1.1 Ah
temps de travail approx. / ore di lavoro ca.
4 heures / ore. 21 LED‘s /
8 heures / ore. 5 LED‘s
Chargeur / Adattatore:
230V/50Hz / 12 V Auto
temps de chargment env. / tempo di ricarica ca.
4 - 5 heures / ore
Poids / Peso:
0.35 kg
Lampe de poche focus noir 3 W LED / Torcia tascabile focus, nero 3 W LED
N. art. 200310.00 / EAN: 7640109631892
Grâce à un mécanisme de focalisation au tournage simple, pouvant être activé d‘une seule main. Equipé de la technologie CREE Chip et avec 3 function (feux de route, feux de
crosement et clignotant).
Grazie alla tecnica di rotazione ad una mano. Dotata di tecnica CREE Chip e con 3 funzioni (luce piena, abbagliante e intermittente).
3 W LED
Luminosité / Luminescenza:
150 lm
Batterie / Batteria:
3 x AAA-Batterie (incl.)
LED-Chip:
CREE-Chip 3 W
Poids / Peso:
0.15 kg
Lampe de poche focus argent 3 W LED / Torcia tascabile focus, argento 3 W LED
N. art. 200315.00 / EAN: 7640109632202
Grâce à un mécanisme de focalisation au tournage simple, pouvant être activé d‘une seule main. Equipé de la technologie CREE Chip et avec 3 function (feux de route, feux de
crosement et clignotant).
Grazie alla tecnica di rotazione ad una mano. Dotata di tecnica CREE Chip e con 3 funzioni (luce piena, abbagliante e intermittente).
3 W LED
Luminosité / Luminescenza:
150 lm
Batterie / Batteria:
3 x AAA-Batterie (incl.)
LED-Chip:
Hochleistungs CREE-Chip
3W
Poids / Peso:
0.15 kg
Set de 12 lampes de poche à 9 LED
Set di torce tascabili LED 12 pezzi, ognuna da 9 LED
N. art. 200220.00 / EAN: 7640109632400
Lampes de poche LED à accu à petit prix, comprenant 3 pills AAA emballées dans un
emballage blister ainsi qu‘un présentoire de vente.
Tora a prezzo conveniente per lampade tascabili LED, inlcuso 3 pezzi di batterie AAA in
confezione blister incluso display in offerta.
9 LED
14
Batterie / Batteria:
3 x AAA-Batterie (incl.)
Accessoires / Accessori:
dragonne / lacio di polso
Variation de couleur / varianti di colore:
6 pcs. noir / nero
6 pcs. argent / argento
Poids / Peso:
65 g
NRG ENERGY PROFESSIONAL
LED LAMPE DE POCHE / TORCIA TASCABILE
„PickUp“ Lampe de poche avec 6 LED et magnet téléscopique
Torcia tascabile „PickUp“ con 6 LED e uscita telescopica e magnetica
N. art. 200300.00 / EAN: 7640109631830
Cette lampe de poche facile à manier, équipée d‘une perchete téléscopique et d‘une tête
magnétique doit absolutment fair partie de tous de foyers! C‘est outil idéal pour collecter
des object magnétiques à des enroits difficiles.
Questa torcia maneggievole com uscita telescopica a testa magnetica non puo mancae de
nessua parte. Ideale per raccolgiere oggetti persi.
6 LED
Puissance / Potenza:
1W
Batterie / Batteria:
1 x AA (incl.)
Longeur max. / Max. lunghezza :
50 cm
Set à 16 1 W Lampes de poche focus / Set Torcia tascabile focus
N. art 200320.00 / EAN: 7640109632158
La lampe de poche foucs 1 W LED est munie d‘un boîter en aluminium et équpe d‘un
réglage du picot ainsi que d‘une dragonne.
La torcia tascabille coloranta 1 W LED focus ha un involurco di alluminio, un posizinamento girecole e laccio.
CREE Chip
Puissance / Potenza:
1 W CREE
Batterie / Batteria:
2 x AA (Incl.)
Pieces par couleur / Pezzi per colore:
4
Variantes des couleurs / Varianti di colore:
4
ÉLOXÉS / ANODIZZATO
1 W Lampes de poche focus, argent / Torcia tascabile focus, argento
N. art 200320.01
EAN: 7640109632165
1 W Lampes de poche focus, bleu / Torcia tascabile focus, blu
N. art. 200320.02
EAN: 7640109632172
1 W Lampes de poche focus, noir / Torcia tascabile focus, nero
N. art. 200320.03
EAN: 7640109632189
1 W Lampes de poche focus, rouge / Torcia tascabile focus, rosso
N. art. 200320.04
EAN: 7640109632196
15
NRG ENERGY PROFESSIONAL
BOÎTE DE DISTRIBUTION DE COURANT /
DISTRIBUTORI DI CORRENTE
Les boîtes de distribution de courant NRG ENERGY
sont fabriquées conformément aux normes européennes et adaptées en fonction des besoins suisses. Les
normes suivantes sont déterminantes: IEC 60309-1,
IEC 60309-2, TüV/CE, ainsi que les recommandations
d’Elektro Swiss. Tous les composants fabriqués individuellement sont également conformes aux normes et
font l‘objet de tests adéquats.
Le distributori di corrente NRG ENERGY Professional vengono prodotte secondo le norme europee e poi
adattate alle necessità svizzere. Le norme principali
sono: IEC 60309-1, IEC 60309-2, TüV/CE come anche
le raccomandazioni di Elektro Swiss. Tutti i componenti,
integrati singolarmente, corrispondono altresì alle norme in vigore e sono stati certificati.
16A Boîte de distribution de courant / Distributori di corrente
N. art. 295100.00 / EAN: 7640109632493
Pratique avec fiche d‘entrée
Pratica con connettore ingresso
16 A
Dimension / Dimensioni:
319 x 279 x 101 mm
Fiche d‘entrée / Connetore
di ingresso (spina):
1 x CEE HTN 16A / 50 Hz - IP44
3 P+N+E 415V, 5x2.5mm2, Kabel 2.2 m
Prise sortie /
Presa uscita:
2 x CEE HTN, 16A-IP44
3 P+N+E, 415 V
1 x CEE HTN, 16A-IP44
2 P+N, 230 V
4 x T23 16A-IP44, 230V
Fusible:
FI - 40A 5P, 0.030 A, 415 V
2 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
1 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
4 x LS-KNB 1-63 C16, C10 ~240V / 415V
Type de protection /
Grado protezione:
IP 44
Boîte de distribution de courant avec support en métal 16A
Distributori di corrente con supporto in metallo 16A
N. art. 295105.00 / EAN: 7640109632639
Pratique avec fiche d‘entrée et support
Pratica con connettore di ingresso e supporto
16 A
16
Dimension / Dimensioni:
319 x 279 x 101 mm
Fiche d‘entrée / Connetore
di ingresso (spina):
1 x CEE HTN 16A / 50 Hz - IP44
3 P+N+E 415V, 5x2.5mm2, Kabel 2.2 m
Prise sortie /
Presa uscita:
2 x CEE HTN, 16A-IP44
3 P+N+E, 415 V
1 x CEE HTN, 16A-IP44
2 P+N, 230 V
4 x T23 16A-IP44, 230V
Fusible:
FI - 40A 5P, 0.030 A, 415 V
2 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
1 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
4 x LS-KNB 1-63 C16, C10 ~240V / 415V
Type de protection /
Grado protezione:
IP 44
Boîte de distribution de courant 32A
Distributori di corrente 32A
N. art. 296105.05 / EAN: 7640109632813
Pratique avec fiche d‘entrée
Pratica con connettore ingresso
32 A
Dimension / Dimensioni:
410 x 300 x 96 mm
Fiche d‘entrée / Connetore
di ingresso (spina):
1 x CEE HTN 32A / 50 Hz - IP44
3 P+N+E 415V, 5x4.0mm2, Kabel 2.2 m
Prise sortie /
Presa uscita:
1 x CEE HTN, 32A-IP44
3 P+N+E, 415 V
2 x CEE HTN, 16A-IP44
3 P+N+E, 240V / 400 V
4 x T23 16A-IP44, 230V
Fusible:
FI - 40A 5P, 0.030 A, 415 V
2 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
1 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
4 x LS-KNB 1-63 C16, C10 ~240V/415V
Type de protection /
Grado protezione:
IP 44
Boîte de distribution de courant avec support en métal 32A
Distributori di corrente con supporto in metallo 32A
N. art. 296110.05 / EAN: 7640109632820
Pratique avec fiche d‘entrée et support
Pratica con connettore di ingresso e supporto
32 A
Dimension / Dimensioni:
410 x 300 x 96 mm
Fiche d‘entrée / Connetore
di ingresso (spina):
1 x CEE HTN 32A / 50 Hz - IP44
3 P+N+E 415V, 5x4.0mm2, Kabel 2.2 m
Prise sortie /
Presa uscita:
1 x CEE HTN, 32A-IP44
3 P+N+E, 415 V
2 x CEE HTN, 16A-IP44
3 P+N+E, 240V / 400 V
4 x T23 16A-IP44, 230V
Fusible:
FI - 40A 5P, 0.030 A, 415 V
2 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
1 x LS-KNB 1-63 C16, ~415 V
4 x LS-KNB 1-63 C16, C10 ~240V/415V
Type de protection /
Grado protezione:
IP 44
Réglette de distribution de courant avec interrupteur FI 16A
Listello di distribuzione con quadro fusibli incl. interruttore FI 16A
N. Art 295050.00 / EAN: 7640109632486
Réglette de distribution pratque avec fiche d‘entrée
Pratico blocco di derivazione con connetore di ingresso
16 A
Dimension / Dimensioni:
425.5 x 136 x 94.5 mm
Fiche d‘entrée / Connetore
di ingresso (spina):
1 x CEE HTN Stecker 16A / 50 Hz - IP44
2 P+N+E 415V, 3x2.5mm2, Kabel 2.2 m
Prise sortie /
Presa uscita:
6 x Steckdose T13 10A-IP44, 230V
2 P+E
Fusible:
FI - 40A 5P, 0.030 A, 415 V
3 x LS-KNB 1-63 C10, ~240V / 415V
Type de protection /
Grado protezione:
IP 44
S+ ESTI
Supporter robuste /
Supporto robusto
(Sans S+ / Senza S+)
Avec protection Fi pour la securité /
Con protection FI per la sercurita
17
NRG ENERGY PROFESSIONAL
LAMPES DE RECHARGE / LAMPADINE DI RICAMBIO
NRG Lampe de recharge 38 W, Typ GE10Q
Lampadina di ricambio NRG 38 W, Typ GE10Q
N. art. 900130.11
Pour lampe de travail / per lampada da lavoro N. art. 205000.00
NRG Lampe de recharge 36 W, Typ 2G11
Lampadina di ricambio NRG 36 W, Typ 2G11
N. art. 900130.31
Pour lampe de travail / per lampada da lavoro N. art. 205005.00
NRG Lampe de recharge 55 W, Typ GE10Q
Lampadina di ricambio NRG 55 W, Typ GE10Q
N. art. 900130.91
Pour lampe de travail / per lampada da lavoro N. art. 205010.00
NRG Lampe de recharge 24 W, Typ 2G11
Lampadina di ricambio NRG 55 W, Typ 2G11
N. art. 900134.01
Pour lampe de travail / per lampada da lavoro N. art. 205020.00
NRG Lampe de recharge 55 W, Typ 2G11
Lmpadina di ricambio NRG 55 W, Typ 2G11
N. Art. 900136.51
Pour lampe de travail / per lampada da lavoro N. art 205025.00 & 205030.00
NRG Lampe halogène 400 W, Typ R7S
Lampadina alogena NRG 400 W, Typ R7S
N. art. 900140.31
pour / per N. art 207000.00 (aux directives / della direttiva CE 2009/125/EC)
NRG Lampe halogène 1000 W, Typ R7S
Lampadina alogena NRG 1000 W, Typ R7S
N. art. 900141.41
pour / per N. art. 207005.00 (aux directives / della direttiva CE 2009/125/EC)
NRG Lampe halogène 1500 W, Typ R7S
Lampadina alogena NRG 1500 W, Typ R7S
N. art. 900141.51
pour / per N. art. 207015.00 (aux directives / della direttiva CE 2009/125/EC)
NRG Lampe à vapeurs métalliques de sodium
Lampada a vapori di sodio e metallici NRG
Modell
18
N. art. lampe de recharge /
lampada di ricambio
70 W, N. art. 207050.00
900050.00 (R7S)
150 W, N. art. 207055.00
900055.00 (R7S)
400 W, N. art 207060.00
900060.00 (E40-Raccord / Attacco)
NRG ENERGY PROFESSIONAL
SUPPORTS / SUPPORTO
Trépied de base / Cavalletto base
N. art. 200900.00 / EAN: 7640109631854
Dimensions max. redressé / regolabile:
1.62 m
Dimensions replié / chiuso:
0.62 m
Poids / Peso:
ca. 2.8 kg
- Fabriqué à partir de tubes an acier de costruction legere
- porodotto con tubi tondi leggeri
- Perches télécopiques régables 2 fois
- asta telescopia con 2 regolazioni
- Pieds en caoutchouc / enrouler de cables du pied
- piedini con gomma
Trépied de métier commerce / Cavalletto da commercio
N. art. 200905.00 / EAN: 7640109631861
Dimensions max. redressé / regolabile:
2.75 m
Dimensions replié / chiuso:
Poids / Peso:
1.4 m
ca. 5.5 kg
- Trépied trés robuste
- robusto cavalletto
- perches téléscopique régables 2 fois
- asta telescopica con 2 regolazioni
- 2 poignées isolées pour utelisation sans danger
- 2 manici isolati
Trépied industriel / Cavalletto industriale
N. art. 200910.00 / EAN: 7640109631878
Dimensions max. redressé / regolabile:
3.50 m
Dimensions replié / chiuso:
Poids / Peso:
1.4 m
ca. 9.0 kg
- Construit pour une utilisation quotidienne sur les chantiers
- constiuito per esse usato giornalemente
- Régables en largeur et en hauteur
- Regolabile in altezza e larghezza
- Pieds an caoutchouc, telescopique 3 fois
- Piedini con gomma, telescpica con 3 regolazioni
Support de fixation pour boîtes de
distribution NRG
Supporto per distributori di corrente NRG
Support pour projecteurs LED NRG
Supporto per preoiettori LED NRG
N. art. 219099.00 / EAN: 7640109632509
N. art. EN900165.02 pour / per NRG 50 W LED
N. art. EN900165.01 pour / per NRG 30 W LED
Support pratique pour boîtes de distribution de courant en acier thermoloqué, de couleur rouge, les trous de fixation sont deja prépercés.
Convient à tous les modèles de 30 W et 50 W.
Matériel: Tube an acier, rouge, thermolaqué
Pratico supporto per distributor di corrente di acciaio verniciato a
polvere, con fori di fessagio.
Adatto a tutti i medlli da 30 W e 50 W.
Materiale: tubo in acciaio, rosso, verniciato a polvere.
Support sans boîtier de distribution!
Supporto senza scatola di distrubuzione!
19
Votre partenaire spécialisé et de distribution / Il vostro venditore di fiducia:
Cachet de l‘entreprise / Timbro
LIMEX Switzerland, CH-8716 Schmerikon
T +41 55 286 23 23, Fax +41 55 286 23 20 [email protected]
[email protected], www.limex.ch
Sous réserve de modification et de modèles. Textes et images fournis à titre indicativ. Les illustrations peucent différer du colume de
liveraison réel. ED:CH-V13092016/Li/rl/sl Tout de droits réservés. Copyright 2016
Ci riserviamo il diritto di eventuali modifiche tecniche e dei modelli. Non si garantisce per la
corettezza dei testi e delle foto. Le foto potrebbero discostarsi dall‘effetiva fonitura . ED:CH-V13092016/Li/rl/sl Tutti i diritti riservati.
Copyright 2016
www.limex.ch/service