FILE LEGGIMI DI MICROSOFT ACTIVESYNC VERSIONE 3.7 ©2003

FILE LEGGIMI DI MICROSOFT ACTIVESYNC VERSIONE 3.7
©2003 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Questo documento contiene informazioni aggiornate e altri tipi di informazioni che
completano la documentazione del software per PC Microsoft ActiveSync 3.7.
________________________________________________________________
SOMMARIO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
INSTALLAZIONE DI ACTIVESYNC 3.7
COMPATIBILITÀ
DISPOSITIVI SUPPORTATI
PROBLEMI NOTI
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
NOVITÀ
________________________________________________________________
1. INSTALLAZIONE DI ACTIVESYNC 3.7
1.1 Preparazione all'aggiornamento
Se si sta eseguendo l'aggiornamento di una versione dei Servizi Windows CE di Microsoft
(2.2 o precedente), è consigliabile innanzitutto sincronizzare il dispositivo portatile,
eseguirne il backup utilizzando la versione corrente dei Servizi Windows CE e salvare il file
di backup in un luogo sicuro. Disconnettere il dispositivo prima di eseguire l'aggiornamento.
1.2 Installazione dell'applicazione di gestione delle informazioni personali (PIM)
Se il CD di Microsoft Outlook 2002 viene fornito con il dispositivo, è consigliabile installare
l'applicazione prima di installare o effettuare l'aggiornamento ad ActiveSync.
1.3 Installazione di ActiveSync
Per iniziare l'installazione, inserire il CD fornito con il dispositivo nell'unità CD-ROM del PC.
Fare clic sulla freccia gialla, fare clic su Inizia da qui e seguire le istruzioni visualizzate
sullo schermo.
______________________________________________________________
2. COMPATIBILITÀ
ActiveSync 3.7 è compatibile con:
- Sistemi operativi Microsoft Windows 98, Microsoft Windows 98 Second
Edition e Microsoft Windows Millennium Edition
- Microsoft Windows NT Workstation 4.0 con Service Pack 6
- Microsoft Windows 2000 Professional con Service Pack 1 e/o Service Pack 2
-
Microsoft Windows XP
Client di messaggistica e collaborazione Microsoft Outlook 98, Microsoft
Outlook 2000 e Microsoft Outlook XP
Microsoft Office 97 (escluso Outlook), Microsoft Office 2000 e Microsoft
Office XP
Microsoft Internet Explorer 4.01 o versione successiva (necessario)
Microsoft Systems Management Server 2.0
_______________________________________________________________
3. DISPOSITIVI SUPPORTATI
In ActiveSync 3.7 sono supportate le seguenti versioni di dispositivi portatili:
- Pocket PC 2003
- Pocket PC 2002, sistema operativo versione 3.0
- Pocket PC 2000, sistema operativo versione 3.0
- Smartphone 2003
- Smartphone 2002, sistema operativo versione 3.0
- Handheld PC 2000, sistema operativo versione 3.0
- Handheld PC Professional, sistema operativo versione 2.11
- Palm-size PC 1.1, sistema operativo versione 2.11
_______________________________________________________________
4. PROBLEMI NOTI

In ActiveSync 3.7 la sincronizzazione remota in una connessione di Servizi terminal
non è supportata

Se AvantGo viene eseguito su un altro dispositivo oltre al Pocket PC, potrebbero
verificarsi dei problemi durante la sincronizzazione del Pocket PC con AvantGo. In
caso di problemi, effettuare l'aggiornamento all'ultima versione di AvantGo sul
Pocket PC e tutti gli altri dispositivi su cui è installato. Se il problema persiste,
visitare il sito Web di AvantGo (in inglese) per ulteriori informazioni.
_______________________________________________________________
5. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Per informazioni generali, vedere la Guida in linea di ActiveSync. Per la risoluzione dei
problemi di connessione, consultare la Risoluzione problemi di ActiveSync (in inglese).
Per informazioni generali, supporto tecnico o informazioni su come contattare il produttore
del dispositivo portatile, visitare il sito Web di Microsoft CE (in inglese).
_______________________________________________________________
6. NOVITÀ
Caratteristica: Sincronizzazione remota potenziata.
Vantaggio:
La sincronizzazione remota non viene più bloccata da finestre di dialogo
sul PC; in questo modo è possibile inserire la scheda WLAN o scheda
modem senza cavi ed effettuare la sincronizzazione con il proprio PC
ovunque sia possibile accedere alla rete.
Caratteristica: Configurazione delle impostazioni di sincronizzazione con il server dal PC.
Vantaggio:
ActiveSync consente di sincronizzare i dati contenuti nel PC e/o di un
Server Exchange con quelli contenuti nel dispositivo portatile. Per poter
effettuare questa operazione è necessario utilizzare Microsoft Mobile
Information Server 2002 o versione successiva.
Caratteristica: Attraversamento ActiveSync.
Vantaggio:
Consente di utilizzare la connessione USB dell’alloggiamento per accedere
a Internet o a una connessione di rete dal dispositivo portatile attraverso il
PC. Dopo l’accesso, è possibile effettuare operazioni quali l’esplorazione di
Internet o lo scaricamento di messaggi di posta elettronica in formato
IMAP/POP 3.
Caratteristica: Supporto USB potenziato.
Vantaggio:
I problemi con il driver USB di Windows 2000 nella versione precedente di
ActiveSync sono stati risolti.
Caratteristica: Sincronizzazione con Outlook più affidabile.
Vantaggio:
La sincronizzazione con Outlook è più affidabile rispetto alle versioni
precedenti.
Caratteristica: Configurazione delle impostazioni di sincronizzazione prima che venga
eseguita la prima sincronizzazione, comprese le impostazioni di
sincronizzazione personalizzate.
Vantaggio:
È possibile attivare tutte le opzioni di ActiveSync necessarie con una sola
operazione.