Foglietto illustrativo

HEEL SPASCUPREEL
Fiale
Spascupreel®
Fiale
Soluzione liquida per iniezioni
Gruppo farmacologico: Medicinale omeopatico indicato nel trattamento delle malattie
dell’apparato digerente.
Indicazioni terapeutiche: Le indicazioni terapeutiche sono da dedurre dalla composizione del
farmaco. A queste appartengono: sintomi con crampi dell’apparato digerente.
Controindicazioni: Ipersensibilità verso Camomilla o altre Asteracee. Vedere anche sotto:
“Precauzioni per l’uso”.
Precauzioni per l’uso: In caso di sintomi persistenti, calcoli alla cistifellea, occlusione del dotto
biliare e ittero, consultare un medico. Nel periodo della gravidanza e dell’allattamento consultare
un medico prima di sottoporsi al trattamento.
Interazioni: Nessuna conosciuta. Indicazione generale: L’effetto di un farmaco omeopatico come
HEEL SPASCUPREEL può essere influenzato negativamente da fattori generalmente dannosi,
agenti irritanti, assunzione in dosi eccessive di sostanze quali caffeina, alcolici, bevande gassate,
fumo. In caso di altre terapie in corso si consiglia di consultare un medico.
Dosaggi e modi del trattamento: Se non diversamente prescritto: In caso di fasi acute della
malattia: 1 fiala fino a 3 volte al giorno. Iniettare la soluzione per via intravenosa, intramuscolare
o sottocutanea. Il trattamento non deve protrarsi per più di una settimana senza il consulto di un
terapeuta esperto. In caso di forme croniche continuative, 1-3 volte alla settimana, iniettare 1
fiala. Diminuire la dose al miglioramento dei sintomi.
Durata del trattamento: Anche i farmaci omeopatici come HEEL SPASCUPREEL non devono
essere somministrati per lungo tempo senza consulto medico.
Indicazione per l’uso: Non assumere dose doppia in caso si fosse dimenticato di assumere il
farmaco. Consultare un medico per avere maggiori chiarimenti riguardo l’uso di questo farmaco.
Effetti collaterali: In rari casi possono manifestarsi reazioni allergiche cutanee. Indicazione: Nei
trattamenti omeopatici i sintomi possono in un primo tempo peggiorare (peggioramento iniziale).
In questo caso il trattamento dovrebbe essere interrotto e si dovrebbe consultare il medico.
Indicazioni sulla conservazione del farmaco: La data di scadenza è indicata sulla confezione
(Verw. bis). Non utilizzare il farmaco dopo la data indicata. Per questo farmaco non sono necessarie
particolari misure per la conservazione.
Composizione: 1 fiala da 1,1 ml (=1,1 g) contiene: Principi attivi: Colocynthis (HAB 1934) Dil. D4
(HAB, prescrizione 4a, ø con etanolo 86% (m/m)) 1,1 mg; Ammonium bromatum Dil. D4 1,1 mg;
Atropinum sulfuricum Dil. D6 1,1 mg; Veratrum album Dil. D6 1,1 mg; Gelsemium sempervirens
Dil. D6 1,1 mg; Agaricus (HAB 1934) Dil. D4 (HAB, prescrizione 3a) 0,55 mg; Matricaria recutita Dil.
D3 0,55 mg; Cuprum sulfuricum Dil. D6 0,55 mg; Aconitum napellus Dil. D6 2,2 mg; Magnesium
phosphoricum Dil. D6 aquos. 1,1 mg; Passiflora incarnata Dil. D2 0,55 mg. I componenti 1-9 sono
potenziati insieme durante le ultime due fasi della preparazione. Eccipienti: Cloruro di sodio,
acqua per iniezioni. Soluzione liquida per iniezioni. 5, 10, 50, 100 fiale da 1,1 ml.
Produttore e distributore farmaceutico: Biologische Heilmittel Heel Gmbh, Dr.-Reckeweg-Str.
2-4 76532 Baden-Baden, Telefono: +49 7221 50100, Fax: +49 7221 501690
Foglio illustrativo rilasciato: gennaio 2008
Per aprire le fiale: Tenere il punto colorato verso l’alto. Agitare la fiala per assicurarsi che tutto il
prodotto sia sul fondo. Premere la punta della fiala all’indietro e spezzarla.
Cara paziente, caro paziente, avete scelto un prodotto Heel. Si tratta di un farmaco prodotto
secondo la tradizione dell’omeopatia moderna. I nostri farmaci contengono principi attivi
appartenenti al regno vegetale e a quello animale, così come elementi minerali. Sono prodotti
secondo l’omeopatia del Dr. S. Hahnemann e secondo le conoscenze sulle tossine trasmesse dal
Dr. H.-H. Reckweg. Tutti i rimedi Heel sono preparati con metodi moderni e controllati rigidamente
per garantire un’alta qualità duratura nel tempo. Possiamo volentieri spedirLe, senza costi
aggiuntivi, la nostra brochure per i pazienti contenente informazioni aggiuntive a proposito di
omeopatia e dei nostri preparati.
Scrivete a: Biologische Heilmittel Heel GmbH Parola chiave: Patientenservice, Dr.-Reckweg-Str.
2-4, D-76532 Baden-Baden.
Un’ultima considerazione: Collabori con noi, ami l’ambiente! Per la nostra salute è fondamentale
un rapporto con la natura responsabile e consapevole che possa garantire un futuro in cui le
risorse naturali rimangano intatte. Questo principio ecologico è alla base dei preparati e delle
confezioni Heel. La preghiamo pertanto di prestare attenzione, una volta esaurito il prodotto, allo
smaltimento dei rifiuti, separando carta, plastica e vetro. La ringraziamo per il Suo sostegno
Per altri prodotti Heel clicca qui