VRA-PPs Regolatore di portata volumetrica

Regolatore di portata volumetrica
VRA-PPs
ERCA S.p.A.
Via 25 Aprile,17
I-20097 S. Donato Milanese - Mi Tel: +39 02 / 51 64 02
Fax: +39 02 / 51 62 09 46
Internet: http://www.ercaspa.it
E-Mail: [email protected]
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Sommario
Descrizione
3
Fornitura
5
Esecuzione
5
Accessori
5
Esecuzioni e dimensioni
Dimensioni
6
Dimensioni accessori
7
Dati tecnici
Ulteriori dati
8
Legenda
10
Dati per l'ordinazione
11
Testo per la specifica
12
2
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Descrizione
Il regolatore volumetrico permette di mantenere costante la portata d'aria nel canale e di regolarla
tramite un sistema controllo Vmin, Vmax o "CHIUSO". Il regolatore volumetrico può anche essere
impiegato come regolatore della pressione nel canale o nel locale. Nei sistemi VAV il regolatore
volumetrico può regolare delle portate aria variabili comprese tra Vmin e Vmax in funzione della
temperatura di mandata (regolatore della temperatura ambiente). Sul regolatore è possibile tarare,
anche ad installazione avvenuta, i valori volumetrici richiesti Vmin e Vmax. Una prima regolazione di tali
valori avviene già in fabbrica, in base alle indicazioni fornite dal cliente. Durante tale procedura tutti i
regolatori volumetrici vengono opportunamente collaudati per verificare la funzionalità. I valori Vmin e
Vmax possono essere compresi tra il 20 ed il 100%. La tolleranza di misurazione è di 5% riferita a Vnom.
Il regolatore volumetrico, inoltre, è estremamente insensibile all'afflusso d'aria, poiché esso integra al
suo interno un misuratore a croce.Su tale misuratore sono predisposti 12 punti di misurazione,
distribuiti secondo l'asse baricentrico. In questo modo si ottengono dei risultati di misurazione ottimali
rispetto ai diaframmi o alle barre di misurazione in cui i punti di rilevamento sono solo 4.
Quando il regolatore è impiegato all'interno di impianti con elevata produzione di polveri, vanno
predisposti anche dei filtri appositi. In caso d'aria inquinata è necessario montare dei regolatori
volumetrici con dispositivo integrato dotato di sensore di pressione statico a membrana. In questo
caso è assolutamente indispensabile rispettare quanto indicato nella targhetta contenente le indicazioni
sulla posizione di montaggio. Il regolatore volumetrico non è adatto qualora l'aria contenga
particelle di grasso e collante.
Campo d'applicazione
sistemi di mandata e ripresa
portate aria costanti o variabili
sistema di controllo Vmin , Vmax o "chiuso"
adatto per la regolazione di portate variabili e costanti, della pressione nel locale e nel canale
campo di pressione differenziale da 20 a 1000 pa
velocità nel canale da 2 - 12 m/s
per temperature ambiente da 0 a 55° C
cappe di aspirazione e sostanze inquinanti
Fornitura
La verifica dell'idoneità dei materiali impiegati nel singolo campo d'applicazione spetterà all'utlizzatore
finale.
Esecuzione
Esecuzione circolare per raccordo a tubo, con guarnizione (grandezze ø125 - ø400 a tenuta d'aria
conf. norma DIN 1946/4).
Dati tecnici
I dati tecnici possono essere ricavati dal prospetto VRA.
Indicazioni per il montaggio
Per escludere inutili fonti di errore con i regolatori, attenersi alle seguenti distanze minime.
3
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Indicazioni per il montaggio
VRA-PPs
Distanze da:
- raccordo a gomito
1xD
- altri raccordi (p. e.: raccordo a T,
diramazione, riduzione ecc.)
2xD
- serrande tagliafuoco
2xD
- silenziatori
2xD
Distanza arco-raccordo
Distanza altri raccordi
(per esempio: raccordo a T, diramazione, riduzione ecc.)
Distanza da serranda tagliafuoco
Distanza silenziatore
4
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Regolatore di portata volumetrica
Tipo di regolazione
regolatore elettrico:
- Belimo VRP-VFP 300
- Belimo VRP-VFP 300
regolatore pneumatico:
- Sauter RPL 10
(F904 o F916)
Servomotore / servocilindro
VRA-PPs
NM 24-V
AF 24-V
AK31P.F001
Accessori:
- ES Belimo S1 integrato
- ES Belimo S2 integrato
- Potenziometro Belimo P1 integrato
Attenzione
I regolatori volumetrici Tipo VRA-PPs vengono impiegati con aria contenente particelle aggressive. Per
tale ragione sul regolatore volumetrico elettrico Tipo VRA-PPs-E viene collegato il regolatore Belimo
VRP-VFP. In questo regolatore la portata d'aria alimentata viene rilevata mediante misurazione statica
della pressione differenziale. Una membrana incorporata nel regolatore misura la pressione
impedendone il passaggio attraverso l'unità di misurazione e riducendo così il rischio di
danneggiamento.
A causa della membrana incorporata è necessario, in fase di installazione, prestare attenzione alla
posizione di montaggio.
Fornitura
Guarnizione
- Senza silicone, per esecuzione con tenuta dell'aria a norma DIN
1946/4
Telaio
- Plastica PPs
Asse della serranda
- Plastica PPs
Lama della serranda
- Plastica PPs
Croce di misura
- Profilato d'alluminio estruso con verniciatura poliuretanica tipo DD
Supporto della croce di misurazione
- Plastica PPs
Console di regolazione e di comando
- Alluminio, con guide per gli zoccoli
Guide per gli zoccoli
- Plastica PPs
Esecuzione
VRA-PPs-E
VRA-PPs-P
- Con regolatore elettrico e motore veloce, senza corrente "CHIUSO" o
senza corrente "APERTO". Tensione di comando 24 V AC 50 / 60 Hz.
Compensazione della temperatura da 10 a 40°C.
- Con regolatore e cilindro pneumatici, senza pressione "CHIUSO"
(standard) o senza pressione "APERTO". Pressione di alimentazione
1,2 + 0,1 bar. Compensazione della temperatura da 10 a 50°C.
Accessori
Flangia angolare (-WF) (con sovrapprezzo)
- Due lati, in plastica PPs
5
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Esecuzioni e dimensioni
Dimensioni
VRA-PPs-E
1
VRA-PPs-P
1
Grandezze disponibili
ø125 - ø400 a tenuta d'aria conf. norma DIN 1946/4.
1
6
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Dimensioni accessori
(con sovrapprezzo):
Flangia angolare (-WF, due lati), particolare X
1
Grandezze disponibili
Flangia - Angolo (-WF)
LZ
=
numero dei fori
1
7
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Dati tecnici
Ulteriori dati
Rumore attraversamento aria
1
8
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Rumore irradiato (stimato A)
1
9
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Legenda
vK
,pt
VZU
VZU
fm
Lw
Lwa
L
NW
(m/s)
(Pa)
(m3/h)
[l/s]
(Hz)
[dB/Okt]
[dB(A)]
(mm)
(mm)
=
=
=
=
=
=
=
=
=
velocità nel canale
perdita di carico
portata aria in mandata
portata aria in mandata
frequenza media di ottava
livello sonoro / ottave
livello sonoro stimato A
lunghezza
grandezza
1
10
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Dati per l'ordinazione
11
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch
VRA-PPs
Regolatore di portata volumetrica
Testo per la specifica
Regolatore volumetrico per l'impiego in impianti di mandata e ripresa per la regolazione costante o
variabile della portata volumetrica della pressione nel canale o nel locale. Adatto anche per
l'installazione in cappe di aspirazione o con aria contaminata da sostanze aggressive. Con regolazione
forzata Vmin, Vmax o "CHIUSO". Campo di pressione differenziale ammesso: 20 - 1000 Pa, temperature
ambientali ammesse 0 - 55°C. Installabile con velocità canale da 2 a 12 m/s. Possibile post-regolazione
delle correnti volumetriche di servizio tarate in fabbrica. Il segnale in uscita può essere utilizzato per
funzionamento master/slave o in parallelo di più regolatori oppure per visualizzare il valore effettivo
2-10 V DC corrispondente allo 0-100% della Vmax impostata all'interno di sistemi DDC / ZLT.
Corpo e lama della serranda in plastica PPs, asse serranda e supporto del misuratore a croce in
plastica PP, misuratore a croce in profilato d'alluminio estruso con verniciatura poliuretana tipo DD,
guarnizione senza silicone per l'esecuzione a tenuta d'aria conf. a norma DIN 1946/4 (grandezze ø125 ø400). Consolle di regolazione e comando in alluminio con guida dello zoccolo in plastica PPs. Con
regolatore elettrico, tensione di comando 24 V AC, 50 / 60 Hz, compensazione della temperatura da 10
a 40° C, cablato in fabbrica e tarato.
Prodotto SCHAKO Tipo VRA-PPs-e
Dimensione....................
-
Motore veloce:
Senza corrente "CHIUSO"
Senza corrente "APERTO"
-
Con regolatore pneumatico, pressione di alimentazione 1,2 + 0,1 bar
Senza pressione "CHIUSO"
Senza pressione "APERTO"
Compensazione della temperatura da 0 a 50° C.
Prodotto: SCHAKO Tipo VRA-PPs-P
Dimensione:..............
Accessori:
Flangia angolare (-WF), due lati, in plastica PPs.
12
Italienisch
Stand: 22.07.2004
Italienisch