www.autodesk.it/archstudio Produtto + = nuove produtto Autodesk Architectural Studio Combinazione di supporti Per l’acquisto o ulteriori informazioni • Importazione di file in formato JPG, PNG e GIF animate o fisse nelle aree di lavoro in modo da creare documenti multimediali. • Uso dello strumento per la creazione di istantanee per l’acquisizione di immagini da Autodesk Architectural Studio o da altre applicazioni. Rivolgersi ad un rivenditore Autodesk autorizzato per acquistare Autodesk Architectural Studio. Per individuare il rivenditore di zona più vicino, visitate il sito www.autodesk.it/partner. tazione grafica dei disegni in 2D e 3D. + Scelta precisa dei colori nella scala PANTONE. + Possibilità di copiare un colore da una immagine, schizzo o disegno con il contagocce. + Lavoro in misure metriche o imperiali • • Creazione di bozze e disegni. • Rimozione parziale o totale di entità tramite lo strumento gomma. • Esecuzione di snap alla griglia dell’area di lavoro e alla geometria di disegni importati tramite i cursori di snap. • Prestazioni + Tempi di risposta, facilità d’uso e produttività migliori grazie agli acceleratori grafici hardware, nonché avvio di applicazioni, apertura di aree di lavoro con DWF e inserimento di immagini di grandi dimensioni in modo più rapido. Maggiore controllo e precisione nel progetto tramite la creazione di linee rette, cerchi, archi, spline e rettangoli. Sovrapposizione di lucidi su modelli, disegni o immagini; esecuzione di schizzi direttamente su lucidi Requisiti di sistema consigliati • • Microsoft® Windows® XP, Windows 2000 Professional, Windows 98 o Windows NT® 4.0 Workstation (SP6 o versione successiva) • 512 MB di RAM (consigliati), 256 MB di RAM (minimo) • 80 MB di spazio libero su disco per i file di installazione (minimo) • 200 MB di spazio libero su disco per i file multimediali (minimo) Modellazione 3D + Applicazione di ombre al piano di base e agli oggetti all’interno dei modelli 3D utilizzando una sorgente di luce standard. + Controllo del colore e della trasparenza dei solidi 3D con fogli di proprietà 3D. + Creazione di oggetti 3D con diversi livelli di trasparenza. • Uso di semplici strumenti di modellazione dei solidi a manipolazione diretta per creare modelli concettuali 3D. • Possibilità di disegnare direttamente su superfici 3D utilizzando matite ed evidenziatori. • Impostazione di viste prospettiche, assonometriche, di elevazioni o piane. Interoperabilità + Importazione di informazioni DWF (Drawing Web Format) direttamente da AutoCAD® 2000 e versioni successive tramite il comando Publish to Architectural Studio (Pubblica su Architectural Studio) per il quale è necessario utilizzare il plug-in gratuito disponibile in Autodesk® Point A. • • Importazione di informazioni DWF direttamente da Autodesk Architectural Desktop tramite il comando Publish to Architectural Studio (Pubblica su Architectural Studio); è inoltre possibile esportare i file di Architectural Studio in Architectural Desktop. Creazione di file ASW, DXF™ e JPG tramite il comando Export (Esporta). Computer Intel® Pentium® III con processore a 1 GHz (consigliato), Pentium III con processore a 700 MHz (minimo) o compatibile • Risoluzione di 1024x768 (o superiore, consigliata), risoluzione di 800x600 (minima); profondità del colore di 64 K minima (colori a 16 bit) • Dispositivo di immissione dati tramite penna (consigliato), mouse o un altro dispositivo di puntamento (minimo) • Microsoft Internet Explorer 4.0 o versione successiva • • Protocollo TCP/IP Il programma di subscription ai prodotti Autodesk è il modo più semplice per mantenere aggiornati gli strumenti di progettazione. Pagando una quota annuale è possibile ottenere le versioni più aggiornate del software Autodesk autorizzato, in questo modo viene garantito agli utenti l’uso della tecnologia più recente a prezzi convenienti. Per ulteriori informazioni su questo nuovo e semplice modo di utilizzare il software visitate il sito www.autodesk.it/subscription o contattate il rivenditore Autodesk autorizzato. La progettazione vera è quella sentita Avete presente la sensazione che si prova quando si disegna su carta? Il flusso di pensieri continuo, l’interazione mano-occhi? Adesso potete provarla in formato digitale grazie ad Autodesk® Architectural Studio, il software di progettazione concettuale che fornisce strumenti facili da utilizzare, nonché collaborazioni interattive e altamente produttive. Gli strumenti digitali comprendono penne, evidenziatori e gomme per la realizzazione dei progetti. Per ulteriori informazioni su Autodesk Architectural Studio, visitate il sito Web all’indirizzo www.autodesk.it/archstudio. Autodesk è necessario essere utenti registrati Autodesk. Le informazioni e specifiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza previo avviso. La presente pubblicazione non è esente da imprecisioni tecniche o refusi. Autodesk, Inc./Discreet Logic Inc. fornisce le presenti informazioni nello stato in cui si trovano, senza alcuna garanzia, sia espressa o implicita, compresa qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità e idoneità per uno scopo specifico. (Tale limitazione potrebbe non essere applicata al vostro caso dato che alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione di garanzie implicite). Possibilità di disegnare direttamente su superficie 3D utilizzando matite ed evidenziatori. Connessione a Internet veloce consigliata, quale cable modem, DSL, T1 o T3; modem a 56 K (minimo) Autodesk S.p.A. Milanofiori Strada 4, Palazzo A5 I-20090 Assago MI Libertà di disegno grazie alla tecnologia trasparente Quando avete deciso di diventare architetti è stato per risolvere problemi tecnici oppure per concepire, esplorare e realizzare le vostre idee? La tecnologia in sé non ha niente a che fare con i grandi progetti. Pertanto è importante che la tecnologia utilizzata per esprimere, sviluppare e presentare un’idea contribuisca a migliorare il processo di progettazione e non a rallentarlo. Autodesk Architectural Studio si basa su un concetto semplice: utilizzare una tecnologia trasparente e intuitiva che vi consenta di fare ciò che più vi piace, cioè disegnare. Disegni creati da voi, non dal computer Autodesk Architectural Studio è lo strumento di comunicazione e progettazione concettuale che dà risalto al vostro lato creativo e non alla tecnologia. La semplicità del software vi permette di realizzare i vostri progetti in modo rapido e facile, indipendentemente dal vostro livello di familiarità con il computer. Ciò significa che sarete in grado di creare disegni e modelli con strumenti di manipolazione diretta comuni, nonché lavorare contemporaneamente con più supporti di progettazione, quali bozze, disegni CAD e rendering in un unico spazio di lavoro e collaborare in tale spazio con gli altri componenti del team in tempo reale. Soprattutto significa che voi, e non il computer, controllerete l’evoluzione e l’esito del progetto. Autodesk, AutoCAD e DXF sono marchi registrati o marchi di Autodesk, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti gli altri nomi, i nomi di prodotti o marchi appartengono ai rispettivi proprietari. © Copyright 2002 Autodesk, Inc.Tutti i diritti riservati. Per ulteriori informazioni sul fenomeno della pirateria in Italia, contattare il numero verde di BSA: 800-241751. ArchStudio2-4-IT Schizzie Disegni + Visualizzazione in scala della rappresen- www.autodesk.it/archstudio Autodesk Architectural Studio 00 01 02 03 04 Tecnologia di progettazione familiare, semplice e intuitiva. Uso di semplici strumenti di modellazione dei solidi a manipolazione diretta per creare modelli concettuali 3D. Una nuova tradizione nella progettazione Strumenti digitali semplici da utilizzare L’unione fa la forza Autodesk Architectural Studio trae ispirazione dal tipico studio di lavoro dell’architetto sul quale trovano posto diversi supporti, tra cui schizzi su lucidi, disegni tecnici CAD, modelli, fotografie di siti e di condizioni preesistenti, disposti in modo da essere a portata di mano e facilmente consultabili. Vi sono inoltre numerosi strumenti basilari, quali penne, evidenziatori e gomme. Lo studio di architettura tradizionale rappresenta soprattutto un vivace ambiente di collaborazione nel quale si scambiano opinioni, si esaminano diverse soluzioni per i progetti più complessi e si discutono problemi e soluzioni alternative. Oggigiorno i progettisti possono contare su potenti software specialistici per la creazione di disegni e documenti di costruzione. Che cosa accade però durante le fasi iniziali o concettuali di un progetto? Se fino ad oggi gli architetti hanno utilizzato carta e penna per creare bozze e comunicare le idee concettuali, con Autodesk Architectural Studio adesso possono studiare le idee di progettazione utilizzando semplici strumenti a manipolazione diretta, quali penne colorate, evidenziatori, gomme e lo strumento per la creazione di istantanee, che conferiscono un aspetto tattile al processo di progettazione. Questi strumenti funzionano in modo ottimale con dispositivi di immissione dati tramite penna e tavolette LCD, ma possono essere utilizzati anche con mouse e monitor per PC standard. Autodesk Architectural Studio è il complemento perfetto dei software Autodesk® esistenti. Grazie all’interoperabilità con Autodesk® Architectural Desktop e AutoCAD®, Architectural Studio ottimizza l’aspetto interativo della progettazione, nonché la comunicazione tra i componenti del team di progettazione. Ad esempio, potete creare disegni e modelli concettuali singoli in Architectural Studio e quindi importarli in Architectural Desktop per rifinirli ulteriormente durante lo sviluppo del progetto e la creazione della documentazione di costruzione. Dopodiché potete ritornare ad Architectural Studio per visualizzare, annotare e aggiungere schizzi ai disegni. Ciò significa che i dati di progettazione concettuali originali sono immessi nel flusso di lavoro digitale fin dalle primissime fasi del progetto, e vengono perciò integrati meglio nello sviluppo del progetto e nella creazione dei documenti di costruzione. Significa inoltre che i processi di revisione e commento dei disegni in corso, cioè l’intero scambio di comunicazioni tra i membri del team di progettazione, avvengono in formato digitale, garantendo una maggiore efficienza e riducendo il rischio di errori. In Autodesk Architectural Studio potete ricreare gli strumenti, le prassi e soprattutto l’atmosfera di uno studio tradizionale e combinare questi elementi con la potenza della tecnologia digitale. I vantaggi? Anziché utilizzare carta e penna per esprimere l’idea alla base di un progetto e quindi creare bozze fino ad arrivare alla realizzazione di disegni sempre più dettagliati, potete inserire la vostra idea nel flusso di lavoro digitale fin dalle fasi iniziali del progetto e continuare a elaborarla in ambiente digitale durante i successivi stati di revisione e sviluppo. Gli ambienti digitali offrono il vantaggio di modificare, spostare, copiare, incollare ed esportare facilmente i dati di progettazione in altre applicazioni per svilupparli ulteriormente. Oltre a creare disegni e bozze originali, in Autodesk Architectural Studio potete utilizzare gli strumenti di progettazione concettuale per disegnare e inserire annotazioni direttamente in disegni, modelli 3D, rendering o perfino fotografie esistenti. Proprio come accade nel mondo reale, potete inoltre sovrapporre un numero illimitato di lucidi su disegni e fotografie per aggiungere dettagli al progetto. Uno strumento di presentazione interattivo Autodesk Architectural Studio rappresenta uno spazio nel quale coesistono applicazioni, fasi di progettazione e strumenti diversi; questo tipo di ambiente è ideale per creare presentazioni eccezionali sia per i collaboratori, sia per i clienti. All’interno di un unico spazio di lavoro potete combinare bozze e modelli di Architectural Studio, disegni CAD di precisione, fotografie digitali, rendering 3D e animazioni. Per rendere le vostre presentazioni attuali e all’avanguardia, potete fare uso dei diversi supporti offerti dagli strumenti di progettazione concettuale di Architectural Studio. In questo modo, oltre a visualizzare il progetto potete incorporare istantaneamente i commenti dei vostri collaboratori e studiare i diversi scenari di progettazione. Il cliente o il vostro capo desiderano vedere come cambierebbe l’aspetto finale di un progetto aggiungendo una torre oppure un altro piano? Semplice. Autodesk Architectural Studio vi consente di presentare il vostro progetto nel modo migliore possibile. Nuovi orizzonti architettonici Autodesk Architectural Studio rappresenta un nuovo modo di concepire la progettazione architettonica offrendo la possibilità di combinare semplici tecniche di disegno tradizionali con la potenza e la precisione di tecnologie moderne e di facile apprendimento. Architectural Studio va oltre la mera creazione di disegni, consentendovi di sperimentare ed esplorare nuove idee e soprattutto aiutandovi a realizzarle. Autodesk Architectural Studio 00 01 02 03 04 Tecnologia di progettazione familiare, semplice e intuitiva. Uso di semplici strumenti di modellazione dei solidi a manipolazione diretta per creare modelli concettuali 3D. Una nuova tradizione nella progettazione Strumenti digitali semplici da utilizzare L’unione fa la forza Autodesk Architectural Studio trae ispirazione dal tipico studio di lavoro dell’architetto sul quale trovano posto diversi supporti, tra cui schizzi su lucidi, disegni tecnici CAD, modelli, fotografie di siti e di condizioni preesistenti, disposti in modo da essere a portata di mano e facilmente consultabili. Vi sono inoltre numerosi strumenti basilari, quali penne, evidenziatori e gomme. Lo studio di architettura tradizionale rappresenta soprattutto un vivace ambiente di collaborazione nel quale si scambiano opinioni, si esaminano diverse soluzioni per i progetti più complessi e si discutono problemi e soluzioni alternative. Oggigiorno i progettisti possono contare su potenti software specialistici per la creazione di disegni e documenti di costruzione. Che cosa accade però durante le fasi iniziali o concettuali di un progetto? Se fino ad oggi gli architetti hanno utilizzato carta e penna per creare bozze e comunicare le idee concettuali, con Autodesk Architectural Studio adesso possono studiare le idee di progettazione utilizzando semplici strumenti a manipolazione diretta, quali penne colorate, evidenziatori, gomme e lo strumento per la creazione di istantanee, che conferiscono un aspetto tattile al processo di progettazione. Questi strumenti funzionano in modo ottimale con dispositivi di immissione dati tramite penna e tavolette LCD, ma possono essere utilizzati anche con mouse e monitor per PC standard. Autodesk Architectural Studio è il complemento perfetto dei software Autodesk® esistenti. Grazie all’interoperabilità con Autodesk® Architectural Desktop e AutoCAD®, Architectural Studio ottimizza l’aspetto interativo della progettazione, nonché la comunicazione tra i componenti del team di progettazione. Ad esempio, potete creare disegni e modelli concettuali singoli in Architectural Studio e quindi importarli in Architectural Desktop per rifinirli ulteriormente durante lo sviluppo del progetto e la creazione della documentazione di costruzione. Dopodiché potete ritornare ad Architectural Studio per visualizzare, annotare e aggiungere schizzi ai disegni. Ciò significa che i dati di progettazione concettuali originali sono immessi nel flusso di lavoro digitale fin dalle primissime fasi del progetto, e vengono perciò integrati meglio nello sviluppo del progetto e nella creazione dei documenti di costruzione. Significa inoltre che i processi di revisione e commento dei disegni in corso, cioè l’intero scambio di comunicazioni tra i membri del team di progettazione, avvengono in formato digitale, garantendo una maggiore efficienza e riducendo il rischio di errori. In Autodesk Architectural Studio potete ricreare gli strumenti, le prassi e soprattutto l’atmosfera di uno studio tradizionale e combinare questi elementi con la potenza della tecnologia digitale. I vantaggi? Anziché utilizzare carta e penna per esprimere l’idea alla base di un progetto e quindi creare bozze fino ad arrivare alla realizzazione di disegni sempre più dettagliati, potete inserire la vostra idea nel flusso di lavoro digitale fin dalle fasi iniziali del progetto e continuare a elaborarla in ambiente digitale durante i successivi stati di revisione e sviluppo. Gli ambienti digitali offrono il vantaggio di modificare, spostare, copiare, incollare ed esportare facilmente i dati di progettazione in altre applicazioni per svilupparli ulteriormente. Oltre a creare disegni e bozze originali, in Autodesk Architectural Studio potete utilizzare gli strumenti di progettazione concettuale per disegnare e inserire annotazioni direttamente in disegni, modelli 3D, rendering o perfino fotografie esistenti. Proprio come accade nel mondo reale, potete inoltre sovrapporre un numero illimitato di lucidi su disegni e fotografie per aggiungere dettagli al progetto. Uno strumento di presentazione interattivo Autodesk Architectural Studio rappresenta uno spazio nel quale coesistono applicazioni, fasi di progettazione e strumenti diversi; questo tipo di ambiente è ideale per creare presentazioni eccezionali sia per i collaboratori, sia per i clienti. All’interno di un unico spazio di lavoro potete combinare bozze e modelli di Architectural Studio, disegni CAD di precisione, fotografie digitali, rendering 3D e animazioni. Per rendere le vostre presentazioni attuali e all’avanguardia, potete fare uso dei diversi supporti offerti dagli strumenti di progettazione concettuale di Architectural Studio. In questo modo, oltre a visualizzare il progetto potete incorporare istantaneamente i commenti dei vostri collaboratori e studiare i diversi scenari di progettazione. Il cliente o il vostro capo desiderano vedere come cambierebbe l’aspetto finale di un progetto aggiungendo una torre oppure un altro piano? Semplice. Autodesk Architectural Studio vi consente di presentare il vostro progetto nel modo migliore possibile. Nuovi orizzonti architettonici Autodesk Architectural Studio rappresenta un nuovo modo di concepire la progettazione architettonica offrendo la possibilità di combinare semplici tecniche di disegno tradizionali con la potenza e la precisione di tecnologie moderne e di facile apprendimento. Architectural Studio va oltre la mera creazione di disegni, consentendovi di sperimentare ed esplorare nuove idee e soprattutto aiutandovi a realizzarle. www.autodesk.it/archstudio Produtto + = nuove produtto Autodesk Architectural Studio Combinazione di supporti Per l’acquisto o ulteriori informazioni • Importazione di file in formato JPG, PNG e GIF animate o fisse nelle aree di lavoro in modo da creare documenti multimediali. • Uso dello strumento per la creazione di istantanee per l’acquisizione di immagini da Autodesk Architectural Studio o da altre applicazioni. Rivolgersi ad un rivenditore Autodesk autorizzato per acquistare Autodesk Architectural Studio. Per individuare il rivenditore di zona più vicino, visitate il sito www.autodesk.it/partner. tazione grafica dei disegni in 2D e 3D. + Scelta precisa dei colori nella scala PANTONE. + Possibilità di copiare un colore da una immagine, schizzo o disegno con il contagocce. + Lavoro in misure metriche o imperiali • • Creazione di bozze e disegni. • Rimozione parziale o totale di entità tramite lo strumento gomma. • Esecuzione di snap alla griglia dell’area di lavoro e alla geometria di disegni importati tramite i cursori di snap. • Prestazioni + Tempi di risposta, facilità d’uso e produttività migliori grazie agli acceleratori grafici hardware, nonché avvio di applicazioni, apertura di aree di lavoro con DWF e inserimento di immagini di grandi dimensioni in modo più rapido. Maggiore controllo e precisione nel progetto tramite la creazione di linee rette, cerchi, archi, spline e rettangoli. Sovrapposizione di lucidi su modelli, disegni o immagini; esecuzione di schizzi direttamente su lucidi Requisiti di sistema consigliati • • Microsoft® Windows® XP, Windows 2000 Professional, Windows 98 o Windows NT® 4.0 Workstation (SP6 o versione successiva) • 512 MB di RAM (consigliati), 256 MB di RAM (minimo) • 80 MB di spazio libero su disco per i file di installazione (minimo) • 200 MB di spazio libero su disco per i file multimediali (minimo) Modellazione 3D + Applicazione di ombre al piano di base e agli oggetti all’interno dei modelli 3D utilizzando una sorgente di luce standard. + Controllo del colore e della trasparenza dei solidi 3D con fogli di proprietà 3D. + Creazione di oggetti 3D con diversi livelli di trasparenza. • Uso di semplici strumenti di modellazione dei solidi a manipolazione diretta per creare modelli concettuali 3D. • Possibilità di disegnare direttamente su superfici 3D utilizzando matite ed evidenziatori. • Impostazione di viste prospettiche, assonometriche, di elevazioni o piane. Interoperabilità + Importazione di informazioni DWF (Drawing Web Format) direttamente da AutoCAD® 2000 e versioni successive tramite il comando Publish to Architectural Studio (Pubblica su Architectural Studio) per il quale è necessario utilizzare il plug-in gratuito disponibile in Autodesk® Point A. • • Importazione di informazioni DWF direttamente da Autodesk Architectural Desktop tramite il comando Publish to Architectural Studio (Pubblica su Architectural Studio); è inoltre possibile esportare i file di Architectural Studio in Architectural Desktop. Creazione di file ASW, DXF™ e JPG tramite il comando Export (Esporta). Computer Intel® Pentium® III con processore a 1 GHz (consigliato), Pentium III con processore a 700 MHz (minimo) o compatibile • Risoluzione di 1024x768 (o superiore, consigliata), risoluzione di 800x600 (minima); profondità del colore di 64 K minima (colori a 16 bit) • Dispositivo di immissione dati tramite penna (consigliato), mouse o un altro dispositivo di puntamento (minimo) • Microsoft Internet Explorer 4.0 o versione successiva • • Protocollo TCP/IP Il programma di subscription ai prodotti Autodesk è il modo più semplice per mantenere aggiornati gli strumenti di progettazione. Pagando una quota annuale è possibile ottenere le versioni più aggiornate del software Autodesk autorizzato, in questo modo viene garantito agli utenti l’uso della tecnologia più recente a prezzi convenienti. Per ulteriori informazioni su questo nuovo e semplice modo di utilizzare il software visitate il sito www.autodesk.it/subscription o contattate il rivenditore Autodesk autorizzato. La progettazione vera è quella sentita Avete presente la sensazione che si prova quando si disegna su carta? Il flusso di pensieri continuo, l’interazione mano-occhi? Adesso potete provarla in formato digitale grazie ad Autodesk® Architectural Studio, il software di progettazione concettuale che fornisce strumenti facili da utilizzare, nonché collaborazioni interattive e altamente produttive. Gli strumenti digitali comprendono penne, evidenziatori e gomme per la realizzazione dei progetti. Per ulteriori informazioni su Autodesk Architectural Studio, visitate il sito Web all’indirizzo www.autodesk.it/archstudio. Autodesk è necessario essere utenti registrati Autodesk. Le informazioni e specifiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza previo avviso. La presente pubblicazione non è esente da imprecisioni tecniche o refusi. Autodesk, Inc./Discreet Logic Inc. fornisce le presenti informazioni nello stato in cui si trovano, senza alcuna garanzia, sia espressa o implicita, compresa qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità e idoneità per uno scopo specifico. (Tale limitazione potrebbe non essere applicata al vostro caso dato che alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione di garanzie implicite). Possibilità di disegnare direttamente su superficie 3D utilizzando matite ed evidenziatori. Connessione a Internet veloce consigliata, quale cable modem, DSL, T1 o T3; modem a 56 K (minimo) Autodesk S.p.A. Milanofiori Strada 4, Palazzo A5 I-20090 Assago MI Libertà di disegno grazie alla tecnologia trasparente Quando avete deciso di diventare architetti è stato per risolvere problemi tecnici oppure per concepire, esplorare e realizzare le vostre idee? La tecnologia in sé non ha niente a che fare con i grandi progetti. Pertanto è importante che la tecnologia utilizzata per esprimere, sviluppare e presentare un’idea contribuisca a migliorare il processo di progettazione e non a rallentarlo. Autodesk Architectural Studio si basa su un concetto semplice: utilizzare una tecnologia trasparente e intuitiva che vi consenta di fare ciò che più vi piace, cioè disegnare. Disegni creati da voi, non dal computer Autodesk Architectural Studio è lo strumento di comunicazione e progettazione concettuale che dà risalto al vostro lato creativo e non alla tecnologia. La semplicità del software vi permette di realizzare i vostri progetti in modo rapido e facile, indipendentemente dal vostro livello di familiarità con il computer. Ciò significa che sarete in grado di creare disegni e modelli con strumenti di manipolazione diretta comuni, nonché lavorare contemporaneamente con più supporti di progettazione, quali bozze, disegni CAD e rendering in un unico spazio di lavoro e collaborare in tale spazio con gli altri componenti del team in tempo reale. Soprattutto significa che voi, e non il computer, controllerete l’evoluzione e l’esito del progetto. Autodesk, AutoCAD e DXF sono marchi registrati o marchi di Autodesk, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti gli altri nomi, i nomi di prodotti o marchi appartengono ai rispettivi proprietari. © Copyright 2002 Autodesk, Inc.Tutti i diritti riservati. Per ulteriori informazioni sul fenomeno della pirateria in Italia, contattare il numero verde di BSA: 800-241751. ArchStudio2-4-IT Schizzie Disegni + Visualizzazione in scala della rappresen- www.autodesk.it/archstudio