Cura Carpignano li, ……………

IL TEATRO FRASCHINI PER LE SCUOLE
Progetto di educazione teatrale per l’anno scolastico 2011– 2012
In collaborazione con l’Ufficio Scolastico Provinciale di Pavia
“Nel teatro si vive sul serio quello che gli altri recitano male nella vita”
Eduardo De Filippo
“ Il buon insegnamento è per un quarto preparazione e tre quarti teatro”
Galileo Galilei
Anche quest’ anno il Teatro Fraschini, con “il teatro per le scuole” trova un’ altra buona occasione di confronto,
di scambio e arricchimento, con quello che è il pubblico più affascinante: i ragazzi.
Per tutti, ma a maggior ragione per i ragazzi, è importante potersi nutrire di “ storie vere”che portano con loro insegnamenti,memoria, valori,
verità ma che contengono però anche il sapore magico delle favole.
Il teatro, le parole e le note del teatro, per raccontare i sentimenti del vivere ai ragazzi che sono nella stagione in cui si è più portati ad aprire gli
occhi e ad alzare lo sguardo.
La poesia del teatro da proporre ai ragazzi, in parallelo al loro percorso scolastico di studio e di crescita linguistica ed emotiva per andare alla
ricerca di un modo di esprimersi e di comunicare che li sottragga alla distrazione e al consumo di modelli preconfezionati che portano
inesorabilmente ad un analfabetismo di ritorno.
Il teatro come luogo di incontro e di convivenza civile.
Il teatro come momento di educazione nella vita personale ma anche nella vita collettiva.
Formazione, quindi, ma , anche, emozione.
Un meraviglioso incantesimo per i “nostri” ragazzi ,quando a spettacolo iniziato, nell’oscurità, il puro fluire dei suoni o delle parole, che si
presentano con preziosa audibilità,fanno sprigionare un’ onda di commozione: quante nostalgie segrete, quante sofferenze da ciascuno
sperimentate,quante memorie riaccese, quanti sogni futuri.
Per virtù di quei suoni e di quelle parole che fondono in una melodia sola, il teatro avvolge tutti maternamente.
Per loro, per quei ragazzi, un’occasione di speranza ,un’opportunità per il futuro, nel ruolo di cittadini attivi nel mondo.
Fabrizia Ghisolfi Cupella
Consigliere delegato ai rapporti con la Scuola e l’Università
STAGIONE LIRICA
INTRODUCING MELODRAMMA
Guida all’ascolto dell’Opera e prova generale aperta
Lunedì 21 novembre 2011, ore 10.00
Incontro di preparazione all’ascolto dell’opera Il Barbiere di Siviglia
Con Federico Grazzini, regista
Mariateresa Dellaborra, musicologa
Martedì 22 novembre 2010, ore 19.00
Prova generale aperta de Il Barbiere di Siviglia
musica di Gioachino Rossini
direttore Matteo Beltrami
regia Federico Grazzini
orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
coro Circuito Lirico Lombardo
fondazione teatro FRASCHINI - C.so Strada Nuova 136 - Pavia - Centralino tel. 0382.3711 - www.teatrofraschini.org
1
L’ingresso alla guida all’ascolto ed alla prova generale aperta è gratuito ed è consentito presentando l’apposito modulo
timbrato dalla Scuola di appartenenza, previa prenotazione obbligatoria.
Le prenotazioni, con l’indicazione del numero degli studenti e dei docenti accompagnatori, dovranno essere effettuate
via fax all’Ufficio Promozione del Teatro Fraschini (0382 371217) utilizzando l’apposito modulo, dal 3 ottobre al 3
novembre 2011.
Poiché i posti disponibili sono in tutto 400, nel caso le prenotazioni dovessero superare tale disponibilità i posti saranno
assegnati in base alla data di arrivo della richiesta, e le Scuole che parteciperanno all’incontro di guida all’ascolto
avranno priorità per l’assegnazione dei posti alla prova generale aperta.
La comunicazione dei posti assegnati verrà inviata ai docenti referenti per il teatro lunedì 7 novembre 2011.
I moduli di prenotazione sono scaricabili dal sito internet www.teatrofraschini.it nella sezione “Iniziative per le scuole”.
OPERA DOMANI XVI EDIZIONE
Venerdì 20 aprile 2012, ore 9.00 - 11.00 - 14.00
Il flauto magico
di Wolfang Amadeus Mozart
regia Stefano Simone Pintor
Cantanti As.li.co.
As.Li.Co. intende dedicare Opera Domani nel 2012 al genio di W.A. Mozart , in particolare all’ultima opera del
compositore, perfetta sintesi del suo linguaggio compositivo che offre numerosi spunti didattici: fiaba, storia illuminista
di magia e realtà.
Rivolto a bambini e ragazzi tra i 6 ed i 12 anni
Incontri di preparazione c/o Ridotto Teatro Fraschini:
lunedì 6 febbraio 2012, ore 15.00 - 19.00
martedì 28 febbraio 2012, ore 15.00 - 19.00
Per informazioni e prenotazioni: organizzazione Opera Domani (AsLiCo) tel. 02.89697360
e-mail: [email protected]
sito internet: www.operadomani.org
fondazione teatro FRASCHINI - C.so Strada Nuova 136 - Pavia - Centralino tel. 0382.3711 - www.teatrofraschini.org
2
STAGIONE TEATRALE
PROSA
Venerdì 27 gennaio 2012, ore 10.30
GIORNATA DELLA MEMORIA
Lettura scenica di UNA QUESTIONE PRIVATA
di Beppe Fenoglio
riduzione Alessandro Carnevale Pellino
allestimento scenico Beppe Soggetti
con A. C. Pellino, V. Ferri, M. Bellinzona., M. Parigi, I. Scova, M. Stasolla
luci Fabio Padovani
Introduzione a cura dell’ANPI
“Una questione privata è costruito con la geometrica tensione di un romanzo di follia amorosa e cavallereschi
inseguimenti come l’Orlando Furioso, e nello stesso tempo c’è la Resistenza proprio com’era di dentro e di fuori, vera
come mai era stata scritta.” (Italo Calvino)
Ingresso libero, previa prenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento dei posti disponibili.
I moduli di prenotazione sono scaricabili dal sito internet www.teatrofraschini.it nella sezione “Iniziative per le scuole”.
SCUOLA DI TEATRO
Domenica 18 dicembre 2011, ore 19.00
c/o Teatro Cesare Volta – Piazza Salvo d’Acquisto
SAGGIO DEL SECONDO ANNO DEL CORSO ATTORI
ROMEO E GIULIETTA di William Shakespeare
regia Angela Malfitano
Riduzione teatrale realizzata dagli allievi del secondo anno del corso attori della Scuola di Teatro promossa dalla
Fondazione Fraschini e dall’Università degli Studi di Pavia.
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili.
ALL’EPOCA MIA: GENERAZIONI ALLO SPECCHIO
Laboratorio di teatro sociale rivolto ad anziani e giovani
La scuola di teatro del Fraschini quest’anno ha progettato un laboratorio condotto da Stefania Rusconi e Alessandra
Lanfranchi, due giovani diplomate al corso per operatori di teatro sociale, che avrà la durata di 6 mesi (da novembre ad
aprile) e prevede una messa in scena finale nel mese di maggio 2012.
Il laboratorio è rivolto agli anziani delle APS Pavesi, ai loro nipoti e agli studenti delle scuole superiori di Pavia.
L’obiettivo, attraverso l’improvvisazione teatrale e le dinamiche di relazione tra i componenti del gruppo, sarà quello di
mettere in scena la visione speculare di due generazioni, soddisfacendo così il bisogno di raccontare e di raccontarsi.
L’esito del laboratorio sarà presentato a Scuole in scena 2012, con ingresso libero fino ad esaurimento dei posti
disponibili.
fondazione teatro FRASCHINI - C.so Strada Nuova 136 - Pavia - Centralino tel. 0382.3711 - www.teatrofraschini.org
3
TEATRO E MUSEO
La Fondazione Teatro Fraschini e i Musei Civici di Pavia hanno ideato insieme un progetto per iniziare una
collaborazione tra le due istituzioni cittadine. Prevede la Visita gratuita alla sezione risorgimentale dei Musei Civici
Pavesi e si conclude venerdì 10 febbario alle ore 10.30 in Teatro con “SUONI D’ARTE DALL’ETA’ DEL RISORGIMENTO”
concerto e conversazione con Marco Battaglia, chitarra appartenuta a Giuseppe Mazzini e il Quartetto d’archi dell’800
Musica Ensemble. Ingresso libero, previa prenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento dei posti disponibili.
I moduli di prenotazione sono scaricabili dal sito internet www.teatrofraschini.it nella sezione “Iniziative per le scuole”.
TEATRO IN LINGUA
PALCHETTO STAGE
Giovedì 23 febbraio 2012, ore 9.30
GUYS AND DOLLS
testo di Jo Swerling e Abe Burrows
musiche di Frank Loesser
per gli studenti delle scuole medie inferiori ed il biennio delle scuole superiori
Per informazioni e prenotazioni: Palchetto Stage tel. 0331/677300
INCONTRI PER I PIU’ PICCOLI
In collaborazione con la Biblioteca Ragazzi Paternicò-Prini
Ridotto del Teatro Fraschini
Giovedì 22 dicembre 2011, ore 17.30
FESTA DI NATALE
Martedì 21 febbraio 2012, ore 16.00
FESTA DI CARNEVALE
La Biblioteca Ragazzi Paternicò – Prini di Pavia, che durante l’anno organizza nella sede di via Volta letture animate,
laboratori didattici, mostre e numerose iniziative legate al mondo dell’infanzia, durante il periodo natalizio e quello di
carnevale dà appuntamento ai suoi piccoli e fedeli frequentatori presso il Ridotto del Teatro per due feste ricche di
sorprese.
Per informazioni e prenotazioni: tel. 0382 399.610/611/612 ; email: [email protected]
MUSICA
Mercoledì 21 dicembre 2011, ore 15.00
Prova aperta
I Solisti di Pavia
Musiche di W.A. Mozart, F.J. Haydn
fondazione teatro FRASCHINI - C.so Strada Nuova 136 - Pavia - Centralino tel. 0382.3711 - www.teatrofraschini.org
4
Enrico Dindo, direttore
Tradizionale appuntamento con I Solisti destinato alle scuole e agli anziani dei centri di aggregazione (Teatro per noi).
Ingresso libero, previa prenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento dei posti disponibili.
I moduli di prenotazione sono scaricabili dal sito internet www.teatrofraschini.it nella sezione “Iniziative per le scuole”.
Primavera 2012
SPETTACOLO DI TEATRO-RAGAZZI (da definire)
SCUOLE IN SCENA – IX EDIZIONE
Dal 4 al 12 maggio 2012
Rassegna di saggi finali dei laboratori teatrali degli Istituti scolastici. Il Teatro Fraschini mette gratuitamente a
disposizione delle scuole il palcoscenico, l’assistenza tecnica e il personale di sala. L’iniziativa ha lo scopo di consentire ai
vari istituti di presentare alla città i lavori ideati e prodotti direttamente dagli studenti assieme ai docenti della propria
scuola. Anche quest’anno il progetto sarà di carattere provinciale e coinvolgerà, oltre al Teatro Fraschini, altri teatri della
provincia.
VISITE GUIDATE AL TEATRO
La Fondazione Teatro Fraschini ritiene importante garantire alle scolaresche la possibilità di visitare la splendida
struttura architettonica del Teatro. Le visite saranno affidate alla Società Dedalo, che da anni si occupa di sviluppare
progetti di valorizzazione del patrimonio culturale.
Si invitano pertanto gli istituti scolastici a contattare Dedalo che, in accordo con il Teatro, individuerà le date disponibili
per le visite ed autorizzerà la presenza dei gruppi all’interno dello stabile.
I costi della visita saranno a carico delle scuole.
Per informazioni e prenotazioni 0382 539638
INFORMAZIONI PER L’ACQUISTO DI BIGLIETTI PER I GRUPPI SCOLASTICI
La richiesta di biglietti da acquistare dovrà essere presentata direttamente alla biglietteria, su carta intestata dell’Istituto
di appartenenza, a firma del Dirigente scolastico.
Relativamente ad ogni recita all’insegnante accompagnatore di un gruppo di almeno 15 studenti verrà riconosciuto un
biglietto gratuito. Il biglietto gratuito si ottiene solo per la recita per la quale vengono acquistati i 15 posti. L’insegnante
accompagnatore di un gruppo composto da un minimo di 7 a un massimo di 14 studenti otterrà un biglietto con tariffa
pari a quella promozionale del “ridotto scuole”.
In caso di presenza di uno studente portatore di handicap, sarà riconosciuto un biglietto omaggio anche al relativo
insegnante di sostegno.
Ad ogni singolo studente sarà riconosciuta la “riduzione scuole”, previa presentazione alla biglietteria di un attestato di
frequenza scolastica o del documento d’identità.
Per informazioni sul cartellone teatrale: Ufficio Promozione Culturale Tel. 0382 / 371.201-202
Per conoscere la disponibilità di posti per ciascuno spettacolo in programmazione: Biglietteria Tel. 0382 / 371.214
fondazione teatro FRASCHINI - C.so Strada Nuova 136 - Pavia - Centralino tel. 0382.3711 - www.teatrofraschini.org
5