Specifiche Schemi dimensione esterna NHL-3FB1N-RYG DC24V CA da 100V a 240V − CA da 90V a 264V − Corpo Rosso Arancione Verde Blu Bianco Buzzer Potenza assorbita 2,0W 1,5W 1,5W 0,8W 0,8W 0,8W 2,0W Intervallo temperatura d’esercizio Da 0oC a 40oC (senza condensa) Intervallo temperatura di conservazione Da -10oC a 60oC (senza condensa) Umidità relativa dal 20% all’80% (senza condensa) Resistenza di isolamento Superiore a 1MΩ a 500V CC tra terminali e struttura 1000V CA e meno di 10mA applicati per 1 minuto tra i terminali e la Tensione sopportata struttura senza isolamento difettoso Specifiche rumorosità EMI 1000V CAp~p Ampiezza impulso: 1μsec Resistenza alle vibrazioni 19,6m/s2 HIGH: 80dB o superiore/LOW: 70dB o inferiore Livello del suono (distanza dal diaframma del buzzer (in posizione verticale) pari a 1m ed equilibrio “A”) Suono buzzer Interruttore regolabile su tre posizioni: “HIGH”, “LOW” e “OFF” NHL:sfera trasparente tipo Φ60 Colonne luminose Interruttore “CLEAR” Interruttore a pressione Interruttore a pressione Interruttore “TEST” Interruttore a pressione Interruttore “RESET” Interruttore “BUZZER” Interruttore scorrevole Livello fisico: 10BASE-T/100BASE-TX (Negoziazione automatica/ Full Duplex/ Half Duplex) Data Link Layer: CSMA/CD Metodo di Ethernet Network Link Layer: IP・ARP・ICMP comunicazione Livello trasporto: TCP ・UDP Livello applicazione: HTTP・RSH・SMTP・SNMP・ POP・DNS・Socket・NTP・DHCP Posizione Solo per interni Montaggio Direzione Montaggio su scrivania o a parete in posizione verticale Massa 800g (adattatore CA non incluso) Valutazione di protezione IP20 (non impermeabile) Adattatore CA, piedini di gomma, Piedini di gomma, guarnizione adesiva, Accessori guarnizione adesiva, base supporto base supporto 69 338 105 (Unità: mm) Staffa per montaggio a parete NH-WST (opzionale) Staffa per montaggio parziale NH-PST (opzionale) S33552120-04225F1 Modulo 4 albero centrale S33552120-04180F1 Modulo 3 albero centrale S33552120-04140F1 Modulo 2 albero centrale S33552120-04100F1 Modulo 1 albero centrale S33552120-0455F1 Unità al LED rossa B72100168-1F1 ① Guarnizione di copertura T93190007-1F1 Unità al LED arancione B72100168-2F1 ② Piedini di gomma T81800007-F1 Unità al LED verde B72100168-3F1 ③ Guarnizione adesiva (8 pezzi) T93130009-F1 Unità al LED blu B72100168-4F1 ④ Base supporto (viti incluse) T81800019-F1 Unità al LED bianca B72100167-7F1 (5,5) Modulo 5 albero centrale 70,2 67 B32310027-1F1 113 100 70 (Unità: mm) Applicazione Colonne luminose PATLITE per iPhone ! Disponibile su Gratis Immagine connettività iPhone (esempio di connessione di rete Wi-Fi) NHL-3FB1 Ricezione dello stato di funzionamento e controllo delle Colonne luminose. ※ Per l’utilizzo di questa applicazione è richiesta una connessione Wi-Fi. “Signal Tower app” è un’applicazione software che può essere utilizzata esclusivamente con la Colonne luminosa di monitoraggio della rete “NHL-3FB1”. PATLITE è un marchio registrato di PATLITE Corporation. Apple e iPhone sono marchi registrati di Apple Inc. International Division 8-8, Matsuyamachi, Chuo-ku, Osaka, Japan 542-0067 TEL.+81-6-6763-8220 FAX.+81-6-6763-8221 20130 S. Western Ave., Torrance, CA 90501, U.S.A TEL.+1-310-328-3222 FAX.+1-310-328-2676 Am Soeldnermoos 8, D-85399 Hallbergmoos, Germany TEL.+49-811 9981 9770-0 FAX.+49-811 9981 9770-9 No.2 Leng Kee Road, #05-01 Thye Hong Centre, Singapore 159086 TEL.+65-6226-1111 FAX.+65-6324-1411 Room 512, Jufeng Business Building, No.697-3 Lingshi Road, Shanghai China 200072 TEL.+86-21-6630-8969 FAX.+86-21-6630-8938 202 Seokwang Bldg. 1361-9 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-863 Korea TEL:+82-2-523-6636 FAX:+82-2-523-6637 http://www.patlite.com 1248A 1109 5(5)/5(AR)A E-mail: [email protected] Monitoraggio dei dispositivi PING SNMP v1・v2c Monitoraggio delle applicazioni Autodiagnosi Ampi comandi di comunicazione Errore server Rete Wi-Fi Tocco di eleganza all’ufficio Design più rifinito Varietà di funzioni di monitoraggio È possibile confermare e verificare lo stato delle Colonne luminose di monitoraggio della rete a distanza. Access Point Nuovo look al monitoraggio della rete 9,8 Numero parte ,5 Φ4 4- 45 23,3 Nome parte ④ 125,5 9,8 ③ NHL-3FB1U-RYG NHL-3FB1N-RYG Numero parte Copertura superiore Colonne luminose per il monitoraggio della rete 74 79 ② New Frontiers in Safety, Security and Comfort. In verticale (standard) 32 16 ① Nome parte For Network & Security Solutions ∅60 38 Parti di ricambio Acquistando parti di ricambio, è possibile aumentare o ridurre i moduli delle Colonne luminose NHL. ※ Fare attenzione ad acquistare le parti di ricambio corrette. NHL-3FB1U-RYG NHL-3FB1N-RYG 126 84 100 NHL-3FB1U-RYG 62 Modello Tensione nominale (corpo) Tensione nominale adattatore CA Intervallo tensione d’esercizio adattatore CA RSH Associando il NHL alla “Signal Tower app” è possibile utilizzarlo per “ricordare” una presentazione o un intervento. ATTENZIONE Per assicurare un uso corretto di questi prodotti, leggere il “Manuale di istruzioni” prima dell’uso. La non osservanza di tutte le precauzioni può provocare incendi, scosse elettriche o altri incidenti. Le specifiche sono soggette a cambiamenti senza previo avviso. ●Poiché le dimensioni, le caratteristiche, i prezzi, ecc. indicati nel catalogo possono essere modificati senza alcun preavviso, si consiglia di verificare la disponibilità di informazioni aggiornate sulle caratteristiche, ecc. ●Gli accessori non collegati, ad esclusione del cavo elettrico in uno schema elettrico, fusibili, viti, ecc., non sono inclusi, ad eccezione di quanto specificatamente indicato. ●Le prestazioni illustrate nel presente catalogo potrebbero non corrispondere ad alcuni requisiti di installazione. ●Le tonalità di colore del prodotto potrebbero variare a seguito dei colori di stampa del catalogo. ●Le spese di assemblaggio non sono incluse nel prezzo. ●Il presente catalogo è stato redatto utilizzando inchiostro eco-compatibile con olio di semi di soia. ●Il presente catalogo è stato stampato su carta riciclata. ●Tutte le immagini nel presente catalogo sono state assemblate. ●PATLITE è un marchio registrato di PATLITE Corporation. Patlite è impegnato a sviluppare prodotti ecocompatibili per il bene dell’umanità e della terra. Trasmissione SOCKET Funzione di configurazione per report dettagliati Trasmissione e-mail ※ ※L adattatore CA non è provvisto del marchio CE. SNMP v2c Il nuovo look per il monitoraggio della rete For Network & Security Solutions Colonne luminose per il monitoraggio della rete Facile da integrare per una vasta gamma di applicazioni Disponibili in 2 modelli NHL-3FB1U-RYG (adattatore incluso) SNMP v1・v2c Monitoraggio dei dispositivi PING L’adattatore CA è incluso nella confezione. Monitoraggio delle apparecchiature di rete a costo ridotto Monitora la presenza dei dispositivi sulla rete Ogni colonna luminosa NH avvia l’interazione PING fino a 24 dispositivi di rete. In caso di mancata ricezione di una risposta PING, viene riprodotta la segnalazione luminosa/acustica per avvertire l’amministratore. NHL-3FB1U-RYG / NHL-3FB1N-RYG Tocco di eleganza all’ufficio Design più rifinito Dei 24 nodi, è possibile impostarne quattro (dal 21° al 24°) per definire parametri di monitoraggio più dettagliati. NHL-3FB1N-RYG (adattatore non incluso) In un semplice design color avorio, si adatta in modo armonioso agli interni o alle altre apparecchiature. Le linee semplici si armonizzano perfettamente allo spazio circostante e, in qualità di strumento informativo, la sua elegante presenza si distingue anche quando le spie sono spente. In caso di errore, molte periferiche di rete (UPS, stampanti, router, switch, ecc.) generano messaggi SNMP TRAP. In base a tali messaggi, le colonne luminose NH sono in grado di attivare una segnalazione luminosa/acustica per avvertire l’amministratore. L’adattatore CA non è incluso nella confezione. È necessario acquistarlo separatamente. ・Sono in grado di distinguere i variable bindings. ・È possibile registrare 16 gruppi (4 nodi per gruppo). Uscita CC secondaria Tensione: 24V CC +/- 5% Corrente: 0,75A o superiore Diametro esterno connettore presa: 5,5mm Diametro interno connettore presa: 2,1mm Facile configurazione da un browser Web La configurazione dettagliata del corpo è accessibile tramite un browser Web al rispettivo indirizzo IP. Anche il firmware può essere aggiornato in remoto. Monitoraggio delle applicazioni Colonne luminose φ60 ㎜ Le colonne consentono di monitorare importanti applicazioni in background e di segnalare all’amministratore eventuali errori. Luminescenza al LED con due differenti schemi di lampeggiamento La visibilità è migliorata grazie a un efficace ed esclusivo specchio a riflessione diffusa, sfere con taglio a lente e un’unità al LED ad alta intensità per visualizzare le informazioni ad alta priorità. Usando uno schema luminescente abbondante, è possibile inviare la segnalazione in corrispondenza dell’evento. Offrono moltissimi comandi di comunicazione RSH <Acceso> Utili in vari ambienti Utile per il posizionamento su una superficie piatta. Sono inoltre incluse le viti per il fissaggio sotto la parte inferiore del corpo. Staffa per montaggio a parete (opzionale) Il corpo può essere fissato alla superficie di una parete. Il prodotto può essere montato con la parte anteriore rivolta verso destra o sinistra. Staffa per montaggio parziale (opzionale) Compatibilità comando PHN Sono controllabili mediante comandi a 2 byte. ※ Compatibili con NHE-3FB, NHC-3FB, NHM-3FB e PHN-3FBE1. ※ Alcune funzioni sono limitate. Occorrenza evento: comando (modulo luminoso, buzzer acustico) Codice esempio PHN:0x57,0x17 Nuova compatibilità comando PNS ※ Il comando PNS viene fornito in esclusiva da PATLITE. Occorrenza evento: comando (modulo luminoso, buzzer acustico) Occorrenza evento: comando (modulo luminoso, buzzer acustico) Codice esempio RSH:rsh 192.168.10.1 -l root alert 111001 Utilizzo facilitato tramite gli interruttori Vista anteriore Vista posteriore Funzione diagnostica / report integrata ② Trasmissione e-mail ③ ail E-m ⑤ Codice esempio PNS:0x58,0x58,0x53,0x00,0x00,0x06,0x01, 0x01,0x01,0x00,0x00,0x01 <Spento> ① ④ Autodiagnosi Possibilità di inviare e-mail contenente massimo otto eventi (selezionabili) È possibile specificare il nome dell’oggetto e il testo corrispondente a un evento differente. L’autenticazione e-mail completa viene eseguita in modo sicuro. Uscita audio buzzer Quattro suoni del buzzer È possibile impostare quattro differenti suoni del buzzer in base alla priorità desiderata della funzione di monitoraggio. (Intermittente lente) (Intermittente veloce) (Successivo veloce) (Continuo) SOCKET Mediante il comando PNS è possibile controllare tutte le informazioni dello schema. A seconda dello spessore, due differenti viti di fissaggio ne consentono il montaggio su una superficie di grandi o piccole dimensioni. L’interruttore sulla parte anteriore consente di eseguire facilmente varie operazioni. ① Interruttore Clear: consente di interrompere il lampeggiamento, l’illuminazione e il buzzer delle colonne luminose e ripristinarne il normale funzionamento. ② Interruttore Reset: consente di riavviare le colonne luminose, se necessario. ③ Interruttore Test: premendo questo pulsante, è possibile verificare l’illuminazione e il buzzer delle Colonne luminose. il volume del buzzer ha due livelli ④ Interruttore di regolazione del volume: impostati e una posizione “OFF”. la condizione di funzionamento è ⑤ Spia di stato: indicata tramite una spia LED blu. Trasmissione Sono facilmente controllabili tramite i comandi RSH, ovvero un protocollo flessibile. Il software di gestione integrato della rete e le informazioni sugli eventi, inclusi vari strumenti di monitoraggio, si trasformano in un sistema di attivazione che induce l’accensione e il lampeggiamento delle spie e l’attivazione del buzzer in sincronia con l’illuminazione delle Colonne luminose. Possono essere utilizzate in vari ambienti grazie alle differenti staffe di montaggio. In verticale (standard) Schermata di configurazione Web SNMP v2c Trasmissione SNMP TRAP Possibilità di trasmettere da massimo otto posizioni. L’interruttore Test sulla parte anteriore del corpo consente di verificare in modo semplice il funzionamento delle Colonne luminose e del buzzer senza eseguire il controllo tramite la rete.