ASSOCIAZIONE CULTURALE «M° RODOLFO LIPIZER» ONLUS con il patrocinio e il contributo www.lipizer.it del COMUNE DI GORIZIA, della REGIONE AUT. FRIULI VENEZIA GIULIA, del MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO e con il contributo della FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI GORIZIA CONCERTI DELLA SERA 2014-2015 - ore 20.45 TEATRO BRATUŽ GORIZIA Viale XX Settembre, 85 MARTEDÌ 28 Ottobre 2014 Venerdì 16 Gennaio 2015 FLAMPET BOOGIE BAND DUO VIOLINO - PIANOFORTE Stefano DONGETTI - cabarettista e presentatore Sergio IACOBUCCI - cantante Arianna STARACE e Franco GIOMBETTI, Michela BIANCO e Sergio KELLER - ballerini di Lindy Hop Ballerini di Tip Tap della Scuola “Toc Toc” di Trieste Flavio DAVANZO - direttore Venerdì 7 Novembre 2014 DUO DI VIOLINI Hae-Sun KANG (Corea del Sud) Fulvio LUCIANI (Italia) Nel 40° anniversario della scomparsa del Maestro Rodolfo Lipizer Venerdì 21 Novembre 2014 TRIESTE EARLY JAZZ ORCHESTRA Paolo VENIER - cantante Samantha BENEDETTI - ballerina Giovanni PANASITI - ballerino Livio LAURENTI - direttore Venerdì 12 Dicembre 2014 DUO GRICAR - HOSTNIK Jan GRIČAR - sassofono (Slovenia) Michiru MATSUYAMA - violino (Giappone) laureata al “Premio Rodolfo Lipizer” 2014 Evgueni SINAISKI - pianoforte (Russia) Venerdì 30 Gennaio 2015 FRATRES TRIO Fédor ROUDINE - violino (Russia) 1° premio “Premio Rodolfo Lipizer” 2013 Hayrapet ARAKELYAN - sax (Armenia) Rudolfs VANKS - pianoforte (Lituania) LUNEDÌ 16 Febbraio 2015 Il CAMPANELLO DELLO SPEZIALE di G. Donizetti - Compagnia vocale e Orchestra dell’Opera Giocosa del Friuli Venezia Giulia Coro "I Giocosi di Trieste" M° Severinio ZANNERINI - Direttore e regista Costumi di Silvia BARTOLE Venerdì 27 Febbraio 2015 “CASTELLI DI SPAGNA" Tomaž HOSTNIK - pianoforte (Slovenia) Giulio CHIANDETTI - chitarra Cristina NADAL - soprano Enrico CAVALLERO - voce recitante Venerdì 13 Marzo 2015 MARTEDÌ 30 Dicembre 2014 Concerto Sinfonico di «Fine Anno» Recital del pianista Danor QUINTEROS FUENTES (Cile) M° Robert GUTTER - direttore (U.S.A.) Ryota KURATOMI - violinista (Giappone) laureato al “Premio Rodolfo Lipizer” 2014 Ilaria ZANETTI - soprano (Italia) Venerdì 27 Marzo 2015 Laureato al Concorso Int. di Saxofono di Nova Gorica FILARMONICA “M. JORA” - Romania 1° premio Concorso “G. Pecar” di Gorizia 2013 DUO ŠIŠKOVIČ - MALLOZZI Črtomir ŠIŠKOVIČ - violino Simona MALLOZZI - arpa BIGLIETTI E ABBONAMENTI INTERI SOCI - AZIENDALI RIDOTTI ♦ BIGLIETTI: € 10 € 8 € 9 BIGLIETTI per il 30 Dicembre 2014: € 20 € 16 € 17 ABBONAMENTO PER 11 CONCERTI: € 99 € 77 € 88 CARTAMUSICA per 5 concerti a scelta per studenti fino a 26 anni € 15 Ragazzi fino a 14 anni accompagnati da un adulto pagante, biglietto omaggio ♦ Ridotti per giovani fino a 26 anni e over 65. Disabili, biglietto omaggio Sono concessi sconti reciproci con biglietti ridotti agli abbonati delle Stagioni musicali del Comune di Gorizia e dell’Ass. Culturale “Lipizer” Per informazioni e prenotazioni: E-mail: [email protected] - https://www.lipizer.it PREVENDITA: LIBRERIA ANTONINI - Corso Italia 51 - Tel. 0481 30212, E-mail: [email protected] TICKETPOINT - TRIESTE - Corso Italia 6/C, tel. 040 3498276 / 277, Fax: 040 3487599, E-mail: [email protected] UDINE e PORDENONE - telefonare 0481 547863 / 280345, cell. 347 9236285, E-mail: [email protected] ASSOCIAZIONE CULTURALE «MAESTRO RODOLFO LIPIZER» ONLUS ITALIA - 34170 GORIZIA GO - Via don Giovanni Bosco 91 - Tel. + 39-0481-536710 - 547863 - Cell. 347-9236285 Telefax: + 39-0481-536710 Home Page: http://www.lipizer.it E-mail: [email protected] PEC: [email protected] Cod. Fisc. 80006340311 - Part. IVA 00317420313 - IBAN IT49S0862212400004000251116 STAGIONE CONCERTISTICA CONCORSO INTERNAZIONALE DI VIOLINO «PREMIO RODOLFO LIPIZER» CONVEGNI INTERNAZIONALI SUL VIOLINO E SULLA LIUTERIA MOSTRA INTERNAZIONALE DI STRUMENTI AD ARCO E DI LIUTERIA RICERCA, STUDIO E DOCUMENTAZIONE SCUOLA DI MUSICA «RODOLFO LIPIZER» BIBLIOTECA MUSICALE E MUSICOLOGICA Istituto culturale fondato nel l977 Gorizia, 26 Settembre 2014 Prot. n. 311/14 Al Signor Dirigente dell’Ufficio Scolastico Provinciale Ai Signori Dirigenti Scolastici e a tutti gli Insegnanti interessati Desideriamo comunicare che anche nell’Anno scolastico 2014/2015 - considerato il vivo successo riscontrato nelle precedenti Stagioni concertistiche - la scrivente Associazione si è impegnata a riproporre il ciclo di spettacoli denominato «Concerti per le scuole - I Giovani e la Musica». Si conta sulla cortese e fattiva collaborazione da parte delle SS. LL. al fine di offrire un valido ausilio alla formazione culturale e musicale dei giovani studenti a vantaggio degli stessi e dell’organizzazione scolastica. Durante le suddette manifestazioni gli artisti illustreranno i punti salienti degli spettacoli per suscitare interesse e ottenere un maggiore coinvolgimento da parte dei giovani ascoltatori, oltre a presentare in modo adeguato e comprensibile il programma musicale. Gli appuntamenti saranno 2 (due) e si svolgeranno al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia (Viale XX Settembre 85), secondo il seguente calendario: Venerdì 21 Novembre 2014 TRIESTE EARLY JAZZ ORCHESTRA Paolo VENIER - cantante Samantha BENEDETTI e Giovanni PANASITI - ballerini Livio LAURENTI - direttore dalle ore 10 alle ore 12 (entrata in sala ore 9.45) Ritorna, dopo il grande successo ottenuto a Gorizia nel 2011, la Trieste Early Jazz Orchestra, un ensemble che raccoglie alcuni tra i migliori strumentisti della scena triestina, e si avvale, in questa occasione, anche del cantante Paolo Venier e della coppia di ballerini Samantha Benedetti e Giovanni Panasiti. La direzione, sempre molto competente e coinvolgente, è di Livio Laurenti con gli arrangiamenti originali d’epoca che comprendono composizioni di D. Ellington, B. Goodman, F. Henderson, G. Gershwin e altri. Si ripercorrono i ''ruggenti anni ‘20'' e le atmosfere del Cotton Club, con le stesse sonorità di allora. L’organico rappresenta la formazione tipica di quegli anni: si tratta del nucleo formativo di quella che, negli anni ’30, sarebbe diventata la classica big band con 5 sax, 4 trombe, 4 tromboni e sezione ritmica. Ma, seppur con soli 11 elementi, di cui un violino, l’impatto è notevole sia nei brani melodici che in quelli più ritmati. Questo concerto consentirà ai giovani e giovanissimi di conoscere un importante pezzo di storia della musica, che altrimenti rimarrebbe ignoto, forse per sempre. cescuo2015.doc Lunedì 16 Febbraio 2015 “IL CAMPANELLO DELLO SPEZIALE” di G. Donizetti Compagnia vocale e Orchestra dell’Opera Giocosa del Friuli Venezia Giulia Coro “I Giocosi di Trieste” diretta dal M° Severino ZANNERINI dalle ore 10 alle ore 12 (entrata in sala ore 9.45) verrà rappresentato - in forma scenica - il melodramma giocoso “IL CAMPANELLO DELLO SPEZIALE” di G. Donizetti che fa parte di una serie di atti unici che il compositore produsse all’apice della sua popolarità. Una delle prove del compositore più riuscite nel genere comico, che ebbe grande successo fin dal suo primo apparire. A dirigere l’Orchestra dell’Opera Giocosa del Friuli Venezia Giulia e il Coro “I Giocosi di Trieste” sarà il Maestro Severino Zannerini, che curerà anche la regia, coadiuvato da Antonio Zugan. Questi i personaggi e gli interpreti: Don Annibale Pistacchio, speziale: Eugenio Leggiadri Gallani - basso, Serafina, sua moglie: Marianna Prizzon - soprano, Madama Rosa, madre di Serafina e zia di Enrico: Ersilia Skerk - mezzosoprano, Enrico, giovane bontempone: Giuliano Pelizon - baritono, Spiridione, servo di Don Annibale: Francesco Paccorini - tenore. Al clavicembalo ci sarà Francesco Bernasconi, mentre i costumi saranno curati dalla bravissima Slvia Bartole. Questa la trama: la vicenda si svolge a Napoli. La giovane e bella Serafina viene promessa in sposa all’anziano speziale Don Annibale Pistacchio, con gran dispetto dell’innamorato di Serafina (ricambiato), il giovane Enrico. Nonostante i tentativi di impedire il matrimonio, la cerimonia viene fissata per il giorno precedente la partenza di Don Annibale per Roma, ove lo speziale deve recarsi per motivi di lavoro. Appreso questo fatto, Enrico cerca in tutti i modi di impedire che il matrimonio venga consumato quella notte, nel tentativo di farlo annullare. Lo speziale è obbligato a fornire i suoi prodotti medicinali, a chi ne facesse richiesta, anche di notte suonando il campanello esterno alla bottega, sita sotto la sua abitazione. Presentandosi via via sotto spoglie diverse, Enrico continuerà a farsi ricevere da Don Annibale, suonando appunto il campanello, con i pretesti più strani finché, giunta l’alba, lo speziale dovrà partire lasciando Serafina illibata a casa. Richiamiamo l’attenzione sulla diversificazione delle proposte che rendono il ciclo particolarmente valido e piacevole sia sul piano culturale sia su quello musicale e spettacolistico. Per sostenere marginalmente le spese organizzative, che comportano tali manifestazioni, il prezzo del biglietto d’ingresso è stato mantenuto come nelle passate edizioni e risulta comunque estremamente contenuto e promozionale rispetto ai reali costi di produzione: INGRESSO SINGOLO € 5,00 Agli insegnanti accompagnatori verranno assegnati degli ingressi omaggio. Da sottolineare che il suddetto ciclo è stato contenuto nel numero - uno per quadrimestre - per meglio coadiuvare l’attività scolastica e poter contare su una forte presenza a sostegno degli oneri organizzativi a carico dello scrivente sodalizio, che desidera raggiungere un’elevata diffusione della cultura musicale a tutti i livelli. Pertanto SI CHIEDE gentilmente che VENGA COMUNICATA DAPPRIMA TELEFONICAMENTE PARTECIPAZIONE. E SUCCESSIVAMENTE PER ISCRITTO LA ENTRO VENERDÌ 7 NOVEMBRE 2014. Si fa presente che il numero dei partecipanti è condizionato alla limitata capienza del Teatro “L. Bratuž” con Numero di posti 284. Per contatti: Tel. 0481-547863, Telefax: 0481-536710, Cell. 347-9236285, E-mail: [email protected], Web Site: www.lipizer.it. Ringraziando anticipatamente per la collaborazione, porgiamo i migliori saluti. Il Presidente prof Lorenzo Qualli cescuo2015.doc STAGIONE CONCERTISTICA 2014 - 2015 Presentazione artistica del cartellone a La 35 Stagione concertistica 2014-2014, organizzata dall’Associazione Culturale “Maestro Rodolfo Lipizer” ONLUS di Gorizia, con il patrocinio, il contributo del Comune di Gorizia, della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo e con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia, si distingue per il livello e la varietà delle proposte. Da sottolineare l’attenzione verso le commemorazioni di noti musicisti: nel 2014, Richard STRAUSS (150° della nascita), Heinrich Wilhelm ERNST (bicentenario della nascita), Cole PORTER (50° della morte) e nel 2015, Alexander C. GLAZUNOV (150° della nascita), Carl A. NILSEN (150° della nascita), Jean SIBELIUS (150° della nascita), Camillo SIVORI (bicentenario della nascita). Undici i Concerti proposti, che si terranno tutti con inizio alle ore 20.45, al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia (Viale XX Settembre, 85), sala perfetta come acustica e accoglienza, e ancora due spettacoli del ciclo “Concerti per le scuole - I giovani e la musica”, con inizio alle ore 10,00. Martedì 28 Ottobre 2014 sarà un concerto “fuori dall’ordinario” ad inaugurare la 35ª Stagione dei “Concerti della Sera” che vedrà protagonista la Flampet Boogie Band, un'orchestra di 17 elementi diretta dal noto trombettista jazz triestino Flavio Davanzo, coadiuvata dal cantante Sergio Iacobucci, dal cabarettista e presentatore Stefano Dongetti e da esperti ballerini di Lindy Hop (ballo swing afroamericano nato ad Harlem - New York, negli anni venti-trenta del secolo scorso): Arianna Starace e Franco Giombetti, Michela Bianco e Sergio Keller e di Tip Tap della Scuola “Toc Toc” di Trieste. La "Flampet Boogie Band” presenta un repertorio a cavallo del secondo conflitto mondiale, quando i nomi di Benny Goodman, Glenn Miller e Tommy Dorsey imperavano. Era l’irripetibile stagione dello swing che contribuì a tenere alto il morale degli americani prima, durante e dopo la guerra. Uno spettacolo dall’atmosfera piacevole e un po’ "retrò", all'insegna del boogie woogie, lo swing, il jive , il jitterbug ed il lindy-hop, adatto a un pubblico di ogni età. Venerdì 7 Novembre 2014. Il secondo appuntamento della Stagione, Nel 40° anniversario della scomparsa del Maestro Rodolfo Lipizer, vedrà protagonista il Duo di Violini Hae-Sun Kang (Corea del Sud) e Fulvio Luciani (Italia). Per il concerto goriziano proporranno un bellissimo programma: nella prima parte di B. Bartók, dai “44 duetti”: n. 14 “Cushion Dance”, n. 10 “Ruthenian song” e n. 26 “Teasing song” e, per violino solo. Ciaccona, dalla Partita in Re minore BWV 1004 di J. S. Bach e di C. Sivori, da Studi-Capricci op. 25: n. 5 in Si bem. magg., Andante religioso n. 6 in Sol. magg., Allegro moderato; nella seconda parte, per violino solo, Partita in Mi magg. BWV 1006 di J. S. Bach e Capriccio n. 5 in La min., Agitato di N. Paganini e, dai Duetti per due violini di L. Berio: “Bruno, Aldo, Pierre”. La presentazione sarà curata dal dott. Antonio De Nicolo. Venerdì 21 Novembre 2014. Ritorna, dopo il grande successo ottenuto a Gorizia nel 2011, la Trieste Early Jazz Orchestra, un ensemble che raccoglie alcuni tra i migliori strumentisti della scena triestina, e si avvale, in questa occasione, anche del cantante Paolo Venier e della coppia di ballerini Samantha Benedetti e Giovanni Panasiti. La direzione, sempre molto competente e coinvolgente, è di Livio Laurenti con gli arrangiamenti originali d’epoca che comprendono composizioni di D. Ellington, B. Goodman, F. Henderson, G. Gershwin e altri. Si ripercorrono i ''ruggenti anni ‘20'' e le atmosfere del Cotton Club, con le stesse sonorità di allora. L’organico rappresenta la formazione tipica di quegli anni: si tratta del nucleo formativo di quella che, negli anni ’30, sarebbe diventata la classica big band con 5 sax, 4 trombe, 4 tromboni e sezione ritmica. Ma, seppur con soli 11 elementi, di cui un violino, l’impatto è notevole sia nei brani melodici che in quelli più ritmati. Questo concerto sarà proposto anche al mattino per le scuole e consentirà ai giovani e giovanissimi di conoscere un importante pezzo di storia della musica, che altrimenti rimarrebbe ignoto, forse per sempre. Venerdì 12 Dicembre 2014. Nell’ambito di scambi tra Concorsi Internazionali sarà la volta del Duo Gricar-Hostnik. Il sassofonista sloveno Jan Gricar, laureato al Concorso Internazionale di Sassofono di Nova Gorica, accompagnato al pianoforte dal connazionale Tomaz Hostnik, proporrà un godibile ma altrettanto impegnativo programma dove la fusione tra il suono caldo e brillante del sax e l’accompagnamento del pianoforte creerà un impasto sonoro di grande impatto, nello specifico: Syrinx di C. Debussy; Fantasia di H. Villa-Lobos; Balafon, Savane, Jungle di C. Lauba; Invocation/ à Primož Ramovš di L. Lebič; Fantaisie brillante sur des airs de “Carmen” di F. Borne; Introduction et Rondo Capriccioso di C. Saint-Saëns. Martedì 30 Dicembre 2014 si terrà il tradizionale e vivamente atteso “Concerto di Fine Anno”, che vedrà protagonista, nella prima parte, il bravissimo violinista giapponese Ryota Kuratomi, secondo premio al 33° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” 2014, con la Filarmonica “M. Jora” (54 elementi), diretta magistralmente dal M° Robert Gutter - U.S.A. (in quanto il M° Balan, alla Fine dell’Anno “diventa “cinesino”) e con la partecipazione del soprano Ilaria Zanetti. La festosa serata si aprirà con la Sinfonia “La danza delle ore” di A. Ponchielli e proseguirà con due bellissime pagine per violino e orchestra: Concerto in Mi minore op. 64 di F. Mendelssohn e Polonaise brillante in La magg. op. 21 di H. Wieniawski. Nella seconda parte il concerto proseguirà con le godibili musiche degli Strauss (Valzer, Polke, Marce, ecc.) secondo la migliore tradizione viennese, intercalate da Arie per soprano (Anna Polka e Sangue viennese –valzer di J. Strauss Jr. e Aria di Crispino e la Comare di L. & F. Ricci, Sangue viennese valzer J. Strauss Jr.) e la Sinfonia Australiana dell’autore goriziano L.V. Bregant. Venerdì 16 Gennaio 2015. Ancora due artisti internazionali e precisamente la brillante giovane violinista giapponese Michiru Matsuyama, laureata al “Premio Rodolfo Lipizer” 2014, e il bravissimo pianista CESOC1415.DOC russo Evgueni Sinaiski, già apprezzato anche come accompagnatore ufficiale al "Premio Lipizer". Proporranno il seguente programma: Sonata in La magg. di C. Frank; Sonata n. 3 di J. Brahms; Rondò in Si min. op. 70, D.895 di F. Schubert; Tzigane di M. Ravel. Venerdì 30 Gennaio 2015, un appuntamento originale con il Fratres Trio. Il violinista Fédor Roudine, indimenticabile 1° Premio assoluto al 32° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” 2013 - il sassofonista Hayrapet Arakelyan e il pianista Rudolfs Vanks, provenienti rispettivamente dalla Russia, dall’Armenia e dalla Lettonia, dopo numerosi successi ottenuti come duo piano-sassofono e piano-violino, decidono di “ribaltare” gli schemi e di provare a sperimentare con una nuova formazione. Nasce così l’idea di accostare, in un unico ensemble, un elemento prettamente classico come il violino, al simbolo della musica jazz, il sassofono, sfruttando la connessione offerta dal pianoforte, strumento trasformista per eccellenza. Ciò che ne scaturisce è un nuovo tipo di “trio virtuoso”, divertente ed esplosivo, che rompe con successo la rigida distinzione tra classico e jazz. A Gorizia si presenteranno con il seguente programma: Suite“ Le voyageur sans bagage“ op. 157b di D. Milhaud; Cantilène et Danse (1961) di M. Eychenne; Trio élégiaque n. 1 in Sol min. di S. Rachmaninov; Trio (2007) di R. Peterson; Couleurs d Nun Rêve di J. L. Defontaine; The Nutcracker Suite di P.I. Ciaikovski. L’armonia tra strumenti ed epoche del Trio Fratres promette di incantare tutti gli spettatori. Lunedì 16 Febbraio 2015 verrà rappresentato - in forma scenica - il melodramma giocoso “IL CAMPANELLO DELLO SPEZIALE” di G. Donizetti che fa parte di una serie di atti unici che il compositore produsse all’apice della sua popolarità. Una delle prove del compositore più riuscite nel genere comico, che ebbe grande successo fin dal suo primo apparire. A dirigere l’Orchestra dell’Opera Giocosa del Friuli Venezia Giulia e il Coro “I Giocosi di Trieste” sarà il Maestro Severino Zannerini, che curerà anche la regia, coadiuvato da Antonio Zugan. Questi i personaggi e gli interpreti: Don Annibale Pistacchio, speziale: Eugenio Leggiadri Gallani - basso, Serafina, sua moglie: Marianna Prizzon - soprano, Madama Rosa, madre di Serafina e zia di Enrico: Ersilia Skerk - mezzosoprano, Enrico, giovane bontempone: Giuliano Pelizon - baritono, Spiridione, servo di Don Annibale: Francesco Paccorini - tenore. Al clavicembalo ci sarà Francesco Bernasconi, mentre i costumi saranno curati dalla bravissima Slvia Bartole. La storia è molto semplice: la vicenda si svolge a Napoli. La giovane e bella Serafina viene promessa in sposa all’anziano speziale Don Annibale Pistacchio, con gran dispetto dell’innamorato di Serafina (ricambiato), il giovane Enrico. Nonostante i tentativi di impedire il matrimonio, la cerimonia viene fissata per il giorno precedente la partenza di Don Annibale per Roma, ove lo speziale deve recarsi per motivi di lavoro. Appreso questo fatto, Enrico cerca in tutti i modi di impedire che il matrimonio venga consumato quella notte, nel tentativo di farlo annullare. Lo speziale è obbligato a fornire i suoi prodotti medicinali, a chi ne facesse richiesta, anche di notte suonando il campanello esterno alla bottega, sita sotto la sua abitazione. Presentandosi via via sotto spoglie diverse, Enrico continuerà a farsi ricevere da Don Annibale, suonando appunto il campanello, con i pretesti più strani finché, giunta l’alba, lo speziale dovrà partire lasciando Serafina illibata a casa. Questo piacevolissimo spettacolo verrà proposto, al mattino, anche per le scuole. Venerdì 27 Febbraio 2015. Il soprano Cristina Nadal, il chitarrista Giulio Chiandetti e l’attore Enrico Cavallero daranno vita ad un concerto in cui presenteranno musiche di Federico Moreno Torroba, Joaquín Turina, Manuel de Falla, Isaac Albeniz, Roberto Gerhard e poesie di Federico García Lorca. Il suggestivo titolo: “CASTELLI DI SPAGNA” vuole evocare non soltanto i paesaggi sonori in cui si intrecciano ritmi di danze cavalleresche, melodie di lontana memoria e temi universali quale l’amore ma anche lo spirito popolare, ricco di forti contrasti ed emozioni, legato al popolo andaluso che esprime, attraverso il “cante jondo” (canto profondo), la propria sofferenza esistenziale, così come la gioia di vivere. Ecco che i “Castelli di Spagna”, spesso lontani e inaccessibili, dominano metaforicamente la vita del popolo, i cui sentimenti sono stati magistralmente dipinti in musica nel ‘900 da M. de Falla e delineati in versi da F. García Lorca. Nel corso della serata verranno proposti due importanti cicli di canzoni: le “Siete Canciones Populares Españolas” di M. de Falla e i “Cantares” di R. Gerhard, per voce e chitarra. Il chitarrista Giulio Chiandetti eseguirà del compositore castellano F. M. Torroba, i “Castelli di Spagna” resi celebri dalle storiche esecuzioni di Andres Segovia, oltre alle intramontabili pagine di I. Albéniz come “Asturias” e “Siviglia” mutuate dal repertorio pianistico e proposte unitamente ad altri brani dei compositori Turina e de Falla. L’attore Enrico Cavallero darà voce all’intima lirica di García Lorca, amatissimo poeta spagnolo, morto tragicamente per mano franchista nel 1936. Venerdì 13 Marzo 2015, un appuntamento di qualità con il recital del pianista cileno Danor Quinteros Fuentes, 1° Premio ex aequo al Concorso Internazionale di Interpretazione Pianistica “Giuliano Pecar” 2013. Eseguirà nella prima parte Rondò in La min. KV 511 di W.A. Mozart; Sonata n. 7 in Re magg. op. 10, n.3 di L.v. Beethoven, Mirroirs (selection): Oiseaux Tristes - Une Barque sur'l Ocean - Alborada del gracioso di M. Ravel;mentre la seconda parte sarà dedicata a Due Notturni op. 55: n. 1 in Fa min. e n. 2 in Mi bem. magg. di F. Chopin e Sonata in Si min. di F. Liszt. Venerdì 27 Marzo 2015. A concludere la Stagione sarà il Duo violino-arpa, formato da Črtomir Šiškovič e Simona Mallozzi. Questo duo nasce per ampliare un repertorio inusuale nell’ambito della musica classica. La scarsa musica originale per i due strumenti è stata ampliata dagli stessi esecutori realizzando trascrizioni di brani per violino e pianoforte o violino e basso continuo: questo consente al duo di realizzare programmi dall’ascolto molto piacevoli e di sicuro gradimento. In questa occasione il duo proporrà, nella prima parte, Sonata n. 1 dal Centone di Sonate di N. Paganini; Sonata per violino solo Br. d3 di G. Tartini; Fantasia sul “Barbiere di Siviglia” op. 69 di G. Rossini - J.B. Singelée, mentre nella seconda parte eseguirà Entr'acte di J. Ibert; Fantasia op. 124 di C. Saint - Saens; Fantasia sul “Faust “ op. 47 di Ch. Gounod - D. Alard. Un appuntamento assolutamente godibile e di livello. CESOC1415.DOC ASSOCIAZIONE CULTURALE «MAESTRO RODOLFO LIPIZER» ONLUS ITALIA - 34170 GORIZIA GO - Via don Giovanni Bosco 91 - Tel. + 39-0481-536710 - 547863 - Cell. 347-9236285 Telefax: + 39-0481-536710 Home Page: http://www.lipizer.it E-mail: [email protected] PEC: [email protected] Cod. Fisc. 80006340311 - Part. IVA 00317420313 - IBAN IT49S0862212400004000251116 STAGIONE CONCERTISTICA CONCORSO INTERNAZIONALE DI VIOLINO «PREMIO RODOLFO LIPIZER» CONVEGNI INTERNAZIONALI SUL VIOLINO E SULLA LIUTERIA MOSTRA INTERNAZIONALE DI STRUMENTI AD ARCO E DI LIUTERIA RICERCA, STUDIO E DOCUMENTAZIONE SCUOLA DI MUSICA «RODOLFO LIPIZER» BIBLIOTECA MUSICALE E MUSICOLOGICA Istituto culturale fondato nel l977 Il Presidente Gorizia, 25 Settembre 2014 Prot. n. 308/14 Oggetto: 35ª STAGIONE CONCERTISTICA 2014-2015 con il patrocinio e il contributo del COMUNE DI GORIZIA, della REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA, del MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO e con il contributo della FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI GORIZIA e sponsor privati. Gentile Abbonato, Socio, Simpatizzante, anche quest’anno la scrivente, fedele ai suoi programmi, ha voluto che la Città di Gorizia non rimanesse priva di quello che ormai è divenuto un atteso appuntamento con il “concerto di qualità”, proponendo la 35ª STAGIONE CONCERTISTICA 2014-2015 che comprenderà un ciclo di 11 “Concerti della Sera” (ore 20.45), che si svolgerà al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia, Viale XX Settembre 85, con due repliche per i “I giovani e la musica - Concerti per le Scuole”, il 21 Novembre e il 16 Febbraio (ore 10). Il Concerto di “Fine Anno” di Martedì 30 Dicembre 2014 potrebbe rientrare nel “Dicembre Goriziano”. Il sodalizio scrivente si è impegnato in particolar modo - nonostante la difficoltà persistente - a mantenere alto il livello artistico del cartellone, che comprende varie proposte: un concerto “fuori dall’ordinario” con la Flampet Boogie Band con ballerini di Lindy Hop e di Tip Tap, un eccezionale duo di violini, la Trieste Early Jazz Orchestra con una coppia di ballerini, un duo di sassofono-pianoforte dall’accattivante programma, il tradizionale concerto di “Fine Anno” con orchestra sinfonica e solisti (violino e canto), un duo violino-pianoforte, l’insolito Fratres Trio con violino-sax-pianoforte, la brillante opera “Il campanello dello speziale” di Donizetti, un Trio di chitarra-soprano-voce recitante che proporrà “Castelli di Spagna”, un appuntamento di qualità con un recital pianistico e un straordinario Duo violinoarpa. Per il calendario generale, i programmi, i suoi contenuti artistici e i prezzi consultare gli allegati e il sito www.lipizer.it. A questo costante impegno l’Associazione scrivente si augura faccia riscontro una massiccia affluenza di pubblico, in modo che gli elevati costi di produzione possano trovare copertura, considerando gli scarsi contributi degli Enti pubblici. La scrivente, compatibilmente con la disponibilità degli artisti, evitando sovrapposizioni, è riuscita a convergere 8 concerti di Venerdì e richiama l’attenzione su due Martedì (28.10 inaugurale e 30.12 “Fine Anno) e Lunedì 16.2.15 per l’opera di Donizetti. Nonostante l’eccezionale livello degli interpreti proposti (solisti, complessi e orchestre) i PREZZI dei BIGLIETTI e degli ABBONAMENTI sono stati mantenuti con le DIMINUZIONI DELL’ANNO SCORSO come lo SCONTO degli ABBONAMENTI del 20% in modo da dare a tutti gli appassionati la possibilità di accedere a questi appuntamenti artistico-culturali. Gli ABBONATI avranno - come consuetudine - il posto fisso numerato. In virtù del diritto di prelazione anche quest’anno - agli ABBONATI DELLA PRECEDENTE STAGIONE - sarà consentita, se lo desiderano - FINO a SABATO 11 OTTOBRE - la riconferma o la modifica del posto; trascorso questo periodo, i posti NON RICONFERMATI saranno messi a disposizione dei richiedenti. I NUOVI RICHIEDENTI potranno acquistare l’abbonamento alla Libreria sui POSTI LIBERI da SUBITO o sui POSTI NON RICONFERMATI da MARTEDÌ 14 POMERIGGIO a MARTEDÌ 28 OTTOBRE (primo concerto). Da MARTEDÌ 14 POMERIGGIO saranno messi in vendita anche i BIGLIETTI per il primo concerto in cartellone. L’abbonamento dovrà essere pagato al momento della prenotazione del posto. PER INFORMAZIONI E PREVENDITA ci si può rivolgere alle seguenti AGENZIE: - LIBRERIA ANTONINI - GORIZIA, Corso Italia 51, tel. 0481-30212, [email protected] da martedì a sabato dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30 ; - TICKETPOINT - TRIESTE - Corso Italia 6/C, tel. 040-3498276/277, fax: 040-3487599, E-mail: [email protected] ; - Utenti di UDINE e PORDENONE telefonare all’Associazione “Lipizer” 0481-547863 - 280345, cell. 347-9236285 o scrivere all’e-mail: [email protected] . Si evidenziano i prezzi speciali riservati ai Soci, sia negli ingressi singoli, sia nell’abbonamento. I Ridotti sono concessi per i giovani fino a 26 anni, per gli over 65 e per i diversamente abili con accompagnatore con biglietto omaggio. Inoltre, per gli studenti fino a 26 anni, è riconfermata la CARTAMUSICA a € 15 per 5 concerti a scelta; il posto numerato sarà fissato volta per volta alla Libreria nei giorni che precedono lo spettacolo prescelto oppure al botteghino la sera del concerto. I giovani fino ai 14 anni, accompagnati da un adulto pagante, avranno la possibilità di assistere al concerto con un biglietto omaggio. Un aiuto determinante all’Associazione è dato dalla QUOTA SOCIALE, che per l’ANNO 2014 e per il 2015, in base alla delibera del Consiglio direttivo del 27.05.2005, è di € 20,00. Per le quote eccedenti verrà rilasciata una ricevuta per liberalità, utile per l’abbattimento dell’imponibile fiscale. Cogliamo l’occasione per invitare la S.V. al rinnovo del tesseramento 2014, qualora non fosse già stato effettuato, versando l’importo sopra indicato in uno dei seguenti modi: sui conti correnti intestati alla scrivente Associazione postale (IBAN: IT27L0760112400000010780492), BCC-Cassa Rurale Artigiana di Lucinico Farra e Capriva (IBAN: IT49S0862212400004000251116), oppure direttamente presso la Libreria che effettuerà la prevendita, o alla sede dell’Associazione Culturale “Lipizer”, Via don Bosco 91 (orario da lunedì a venerdì 9-13.30; 15.30-18.30, tel. 0481-536710547863, cell. 347-9236285) e infine, al botteghino della sala, prima degli spettacoli o durante l’intervallo. Con un cordiale arrivederci ai prossimi concerti, porgiamo i migliori saluti, prof. Lorenzo Qualli NOTIZIARIO: - s’informa che dal 1° ottobre 2014 al 30 giugno 2015 è attiva la Scuola di Musica “Rodolfo Lipizer” (convenzionata per gli esami con il Conservatorio “J. Tomadini” di Udine), presso la sede sociale di Via don Bosco 91, per tutti gli strumenti - pianoforte, violino, violoncello, chitarra, arpa celtica (con spiegazioni in italiano e in inglese) e arpa classica, flauto, clarinetto, ecc.. - canto e materie complementari (teoria e solfeggio, canto corale, musica d’insieme, storia della musica, armonia, arte scenica, letteratura poetica drammatica, ecc.), corsi di orientamento musicale per adulti senza limiti d’età. Ingresso agibile anche per i diversamente abili. Per informazioni rivolgersi alla Segreteria - accanto alle scuole principali, continuano i corsi per bimbi dai 4 ai 6 anni, di violino, chitarra e pianoforte, quest’ultimo denominato “piccoli Mozart” e arpa celtica; l’Associazione Lipizer, per promuovere lo studio degli archi concede in prestito gratuito strumenti studio (violino, viola, violoncello) per allievi di corsi preparatori e inferiori. cesoccr1415.doc