PROGRAMMA Sabato 17 10,00 - 13,00 Sean Nos Stage di musica 14,30 - 17,30 Set Dancing 17,30 - 18,30 Sean Nos 15,00 - 18,00 Stage di musica Domenica 18 10,00 - 13,00 Set Dancing 12,00 - 13,00 Sean Nos 14,30 - 17,00 Set Dancing 16,00 - 17,00 Sean Nos Stage di “Set dancing” Iscrizioni e informazioni Studio delle danze in “set”, le caratteristiche quadriglie irlandesi, riportate in auge con il revival degli anni ‘80 e adesso largamente ballate in Irlanda diventando un hobby per molti giovani e meno giovani….. E’ l’occasione per divertirsi e per approfondire lo stile proprio dei “sets” direttamente da uno dei più noti maestri d’Irlanda., Pat Murphy. Possono partecipare tutti quelli che hanno già un minimo di conoscenza di danze irlandesi o chi possiede una discreta esperienza di danza in generale ( folk, liscio o classico.…) Flora Tel. 011 488431 - 339 8367736 Bruno Tel. 347 3015758 Per iscriversi telefonare a o inviare una e-mail lasciando i propri dati (nome, indirizzo completo e numero di telefono) E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.florasarzotti.it / www.joleary.it Stage di “Sean Nós ” Sabato sera dalle 21,30: GRANDE SERATA di danza e musica con Il gruppo musicale irlandese Cogar Ceili Band Siete tutti invitati a partecipare!!!!!! Non mancate Costi ♦ ♦ ♦ Stage di Set dancing + Step dancing 65 € Stage solo di Set dancing 55 € Stage solo di Step dancing 30 € (Per tutte e tre le opzioni è compreso l’ingresso alla serata di sabato) ♦ Solo Ingresso alla serata 8 € ♦ Stage di musica 35€ Luogo Sia gli stages di danza che di musica sia la festa del sabato sera si svolgono presso il centro polifunzionale di piazza Robilant, 16 Torino Studio di alcuni passi solisti nello stile “Sean Nos dal carattere molto vivace e divertente…… Per Sean Nos si intende un genere di danza irlandese solista eseguita nel tradizionale stile del Connemara di cui Liam è un bravissimo interprete. Possono provare tutti quelli che hanno un minimo di esperienza di danze irlandesi. Stage di musica irlandese…. spazio anche ai musicisti!!! Stage di organetto con Seosamh O’ Fatharta Stage di violino con Anne Marie Rynne Stage di chitarra e banjo con Sean Feeney Avuta conferma dell’iscrizione effettuare un versamento di 30€ come caparra a mano o tramite bonifico: IBAN CODE: IT 72 S 02008 01058 000005002814 UNICREDIT Banca Ag. 3 c.so San Maurizio, 42/C Torino SWIFT CODE: SELBIT UNCRIT B 1 AA3 intestato all’associazione John O’Leary Per chi partecipa allo stage di musica è previsto il versamento dell’intera quote di 35 € al momento dell’iscrizione. Pasti e pernottamenti I pranzi del sabato sera e della domenica possono essere fatti presso il Circolo prenotando all’iscrizione. Per il pernottamento diamo i seguenti riferimenti. ♦ Questi laboratori di strumento sono rivolti a tutti i livelli con lo scopo di guidare i musicisti alla scoperta dei segreti della musica irlandese mettendo l’accento sullo stile appropriato alla musica finalizzata alla danza. Numero limitato di posti, chi è interessato è pregato di iscriversi con un certo anticipo. Ostello di Torino Via Alby, 1 www.hostelsclub.com ♦ Hotel Urbani - Via Saluzzo, 7 Torino (vicino a stazione FS) Tel. +39 011 6699047 E-mail: [email protected] ♦ Campo di Marte Hotel - Via XX Settembre, 7 Torino (vicino a stazione FS) Tel. +39 011 545361 oppure 011 530650 COGAR CEILI BAND…… Avremo con noi tre giovani musicisti carichi di vita ed entusiasti di suonare, che dalle prime note faranno muovere i piedi di tutti rinnovando la magia della musica e delle danze irlandesi….. Seosamh Ó Fatharta (Organetto) Seosamh attualmente vive a Galway in Irlanda ma ha imparato a suonare da piccolo a Londra. Ha partecipato regolarmente a competizioni di musica in tutta Irlanda e adesso insegna organetto e suona all’interno del gruppo musicale “Cogar” molto apprezzato e impegnato in Irlanda in serate da danza e concerti. Ha anche suonato in Europa, Stati Uniti e Australia. Sean Feeney (Chitarra) Dal temperamento molto versatile, Sean proviene da Spiddal, ( Co Galway), ha iniziato a suonare all’età di 7 anni incoraggiato dal padre, organettista. Ha imparato a suonare il tin whistle (tipico flauto itlandese) da Mary Bergin, famosa in tutto il mondo e il banjo dall’apprezzata Enda Scahill; suona anche il pianoforte ed ha così ampliato le sue conoscenze ad altri generi di musica. Fin da giovanissimo è stato parte del gruppo musicale del padre dove tuttora suona. Ha partecipato a diversi concerti all’estero, in Nova Zelanda, Australia e Stati Uniti. Suona all’interno del gruppo “Cogar” e insegna regolarmente banjo e chitarra. Anne-Marie Rynne (Violino) Anne-Marie è cresciuta ed ha imparato a suonare nella contea del Clare. Il suo stile è influenzato dai musicisti locali dell’Ovest del Clare ed ha imparato a suonare il violino dal padre, il violinista Joe Rynne, membro del conosciutissimo gruppo musicale Four Courts Ceili Band. Ha ottenuto numerosi riconoscimenti in tutta Irlanda come parte del gruppo Inis Óg Céilí band e attualmente suona all’interno di “Cogar”. Anne-Marie insegna e suona regolarmente nel Clare ed ha suonato in Canada, Stati Uniti ed Europa. Pat Murphy Nato a Upperchurch nella contea Tipperary, cresce in una famiglia dove la musica e la danza lo stimolano fin da piccolo, impara quindi a suonare l’organetto dal padre e da allora la musica fa parte della sua vita. Viene a contatto con il “set dancing” nella sua stessa casa dove di tanto in tanto si ballavano dei “sets”. Fino intorno al 1980 suona molto per feste da ballo, competizioni di danza, danze soliste e altre occasioni. Con l’incontro del maestro di danza Jack Slattery prima, e di Connie Ryan dopo, uno dei massimi promotori del “set dancing “in Irlanda, Pat Murphy si dedica sempre più alla danza e ad insegnare “sets”. Da quel momento in poi inizia ad essere molto richiesto a tenere seminari e corsi e la sua vita diventa più impegnata. Scrive due libri in cui raccoglie un gran numero di “sets”. Viene coinvolto dal gruppo Connie Ryan’s Slievenamon Dancers e poi più recentemente dal musicista Matt Cunningham nella produzione di video di danza. Ha prodotto lui stesso due DVD uno sui “sets” e uno sulle danze per coppia. Negli ultimi vent’anni ha viaggiato in tutto il mondo, dall’Europa all’America, al Giappone, all’Australia guadagnandosi successo e apprezzamento. L’associazione John O’Leary di Torino invita TUTTI a partecipare a 17 - 18 Marzo 2012 Tutti direttamente dall’Irlanda….. Pat Murphy e Liam Scanlon Liam Scanlon Ballerino di Sean Nós proveniente dalla Contea di Mayo, ha iniziato a ballare dall’età di 5 anni e ad insegnare danza dall’età di 17; ha proseguito sempre ad insegnare ed ha presentato negli anni numerosissime performans nell’ambito di festivals ed eventi insieme ad altri artisti tra l’Irlanda e l’Inghilterra. Ha ottenuto riconoscimenti e vinto gare anche come ballerino di “Set dancing” in occasione di “Fleadh” in tutta Irlanda (grandi incontri di musica e danza). E’ giunto ad ottenere il prestigioso ed ambìto titolo di “Senior Óireachtas” nel 2008 ed ha partecipato e vinto all’importante incontro “World Fleadh 2009” dove si è assicurato il titolo di miglior ballerino di Sean Nós. Liam ha anche lavorato per la radio e la televisione irlandesi e balla regolarmente con il gruppo di musica e danza da poco formatosi “Dúchas na hEireann”.(Eredità d’Irlanda) Maestri di danza Gruppo musicale irlandese Cogar Ceili Band Stage di danze e musica irlandesi Grande festa con musica dal vivo per tutti