Testo in formato Word97

ORDINANZA N. 3792
CITTÀ DI TORINO
DIVISIONE AMBIENTE E MOBILITÀ - SETTORE VIABILITÀ E TRAFFICO
Prot. n. 1935T
LOCALITÀ VARIE
CIRCOSCRIZIONI 1-2-3-4-6-7
del 30/10/2001
AS/VARIE01/
Ordinanza per il blocco della circolazione veicolare nel giorno di domenica 4 novembre
2001 in occasione delle “Giornate Ecologiche 2001”
IL DIRIGENTE
Visto l'articolo 7 del Codice della Strada approvato con D. Leg.vo 30.04.1992, n° 285, con il
quale si dà facoltà ai Comuni di limitare la circolazione veicolare sulle strade comunali di
tutte o di alcune categorie di veicoli per accertate e motivate esigenze di prevenzione degli
inquinamenti.
Visto il D.M. del 25 luglio 2001 e visto il D.D del 25 luglio 2001, con i quali il Ministero
dell’Ambiente e della Tutela del Territorio ha promosso la campagna “Giornate Ecologiche
2001”;
Vista la deliberazione della Giunta Comunale in data 07.08.2001, mecc. n. 2001-06797/21,
esecutiva dal 26.08.2001;
Vista la deliberazione della Giunta Comunale in data 30.10.2001, mecc. n. 2001 09009/21,
recante l'oggetto: "Giornata Ecologica 4 novembre 2001 - adozione di misure restrittive della
circolazione veicolare: individuazione aree e promozione del trasporto pubblico urbano iniziative di promozione e animazione nelle Circoscrizioni";
Atteso che questo genere di iniziative concorrono alla riduzione dell'inquinamento
atmosferico e, contemporaneamente, favoriscono la diffusione di una maggiore sensibilità e
coscienza ecologica tra i cittadini sulle tematiche della mobilità sostenibile;
Visto l’art. 107 del T.U. sull’ordinamento degli Enti Locali adottato con D.Lvo 18/08/2000 n.
267 ed in particolare il comma 5;
ORDINA
il giorno 4 novembre 2001
1) l'istituzione del divieto di circolazione veicolare (intesa esclusivamente quale momento
dinamico della circolazione) dalle ore 10,00 alle ore 19,00 nell’area delimitata da:
corso Vittorio Emanuele II, piazza Carlo Felice, corso Vittorio Emanuele II, corso
Inghilterra, piazza Statuto, corso Principe Eugenio, corso Regina Margherita, ponte
Regina Margherita, corso Casale, corso Moncalieri, ponte Umberto I, esclusi.
E' inoltre vietata la circolazione, fatta eccezione per i veicoli di coloro che devono
raggiungere le proprietà private:
a) per la circoscrizione 2, dalle ore 14,00 alle ore 18,00 in: via Balla (nel tratto compreso tra
via Romita e via G. Reni); via Filadelfia (nei tratti compresi tra via G. Reni e via
Castelgomberto; via Castelgomberto e corso Siracusa; corso Siracusa e via Gorizia; corso
Orbassano e via Tripoli; via Tripoli e corso Agnelli); carreggiata laterale OVEST di corso
segue ordinanza n. 3792
b)
c)
d)
e)
Agnelli (nel tratto compreso tra via Filadelfia e corso Sebastopoli), carreggiata laterale
OVEST di corso IV Novembre; (nel tratto compreso tra corso Sebastopoli e via Barletta);
via Vernazza; via Barletta (nel tratto compreso tra piazza S. Rita e corso IV Novembre);
via Fieramosca e via Cadorna nei tratti compresi tra via Vernazza e via Barletta; piazza S.
Rita, carreggiata est (fronte Santuario di S. Rita);
per la circoscrizione 3, dalle ore 9,00 alle ore 19,00 in: via Monginevro (nel tratto
compreso tra via Bard e via De Sanctis); via Brissogne (nel tratto compreso tra via Ozieri
e via La Thuille); via La Thuille e via Ozieri nei tratti compresi tra via Monginevro e via
Brissogne; via Bionaz (nel tratto compreso tra via Monginevro e l'interno 40 di via
Bionaz);
per la circoscrizione 4, dalle ore 14,00 alle ore 18,00 nell’area delimitata da: corso
Tassoni, via Cibrario e corso Francia. Le vie perimetrali restano aperte al traffico;
per la circoscrizione 6, dalle ore 14,00 alle ore 18,00 in: via Corelli (nel tratto compreso
tra corso Taranto e via Pergolesi); via Pergolesi int 105 e int 91 -93; via Tartini; via Cilea;
via Mercadante e via Monterosa (nei tratti compresi tra via Pergolesi e corso Taranto); via
Mascagni; via Perosi; corso Taranto (nel tratto compreso tra via Monterosa e via Corelli);
per la circoscrizione 7, dalle ore 14,30 alle ore 19,30 in: via Giulia di Barolo (nel tratto
compreso tra via Artisti e piazza S. Giulia); piazza S. Giulia; via S. Giulia e via Cesare
Balbo (nel tratto compreso tra via Vanchiglia e via Buniva);
Fanno eccezione, e quindi possono circolare, le seguenti categorie di veicoli:
1. taxi, tram (tranne la linea 15 nel tratto di via Monginevro interessato dalla chiusura) e
autobus in servizio di linea, autobus e autoveicoli in servizio di noleggio con conducente;
2. veicoli delle Forze Armate, dell'ARPA e degli Organi di Polizia in servizio, dei Vigili del
Fuoco, dei Servizi di Soccorso in stato di emergenza e della Protezione Civile in servizio;
3. veicoli utilizzati per il trasporto di portatori di handicap documentati da certificazione;
4. veicoli di cittadini residenti nella zona centrale vietata, in possesso dei permessi ZTL
rilasciati dalla Città o degli abbonamenti gratuiti per la sosta a pagamento rilasciati
dall'ATM per le sottozone di competenza. I suddetti veicoli sono autorizzati ad uscire o
rientrare nell'area interessata dal divieto di circolazione fino alle ore 14 e dalle ore 18,00.
Fanno inoltre eccezione le seguenti categorie di veicoli accompagnate da adeguata
documentazione:
a) veicoli delle aziende e degli enti di servizio pubblico in pronto intervento dei quali sia
dimostrata la funzione e la destinazione ad interventi tecnico-operativi indilazionabili;
b) veicoli utilizzati per il trasporto di persone sottoposte a terapie od esami indispensabili
ed indifferibili in grado di esibire relativa certificazione medica o prenotazione;
c) operatori sanitari e assistenziali in servizio, in visita domiciliare con destinazione
all'interno dell'area bloccata, con certificazione del datore di lavoro o dell'ente per cui
operano;
d) veicoli al servizio di testate televisive con a bordo i mezzi di supporto, di ripresa, i
gruppi elettrogeni, i ponti radio ecc. e veicoli utilizzati per la distribuzione della stampa
periodica;
e) veicoli utilizzati da società, lavoratori autonomi o dipendenti che devono assicurare,
anche di domenica, servizi manutentivi di emergenza previa documentazione adeguata;
f) veicoli utilizzati da persone invitate alle celebrazioni della Giornata delle Forze Armate,
in possesso di invito o di dichiarazione rilasciata dalle Forze Armate stesse;
g) veicoli utilizzati per il trasporto di persone che partecipano a battesimi, comunioni,
matrimoni e cresime che si svolgono nell'area oggetto del presente divieto, purché
forniti di adeguata documentazione (sarà sufficiente esibire gli inviti per i matrimoni, o
le attestazioni rilasciate dai ministri officianti per battesimi, cresime e comunioni). Le
deroghe del presente punto sono concesse limitatamente per i veicoli diesel conformi
2
segue ordinanza n. 3792
alla direttiva 94/12/CEE e successive e per i veicoli a benzina conformi alla direttiva
91/441/CEE e successive e i veicoli alimentati a GPL o metano;
h) veicoli o mezzi d'opera per i quali sono state precedentemente rilasciate autorizzazioni
dal Settore Suolo Pubblico - Ufficio Coordinamento e dalla Divisione Servizi Tributi,
Catasto e Partecipate - Settore Pubblicità e COSAP, o autorizzati con nulla osta della
Polizia Municipale per quanto concerne le operazioni di trasloco;
i) veicoli di imprese che eseguono lavori urgenti per conto del Comune di Torino o per
conto di Aziende di sottoservizi, forniti di adeguata documentazione dell'Ente per cui
lavorano;
j) veicoli per il trasporto di quanto necessario per la realizzazione delle iniziative
promosse dal Comune nell'ambito delle domeniche ecologiche forniti di apposita
documentazione;
k) veicoli per il trasporto di pasti per il rifornimento di mense ospedaliere, case di riposo
per anziani o singole comunità;
l) incaricati dei servizi di pompe funebri e furgoni per consegna feretri;
m)veicoli adibiti al trasporto di cose di venditori ambulanti con autorizzazione ad occupare
suolo pubblico valida di domenica, in possesso di regolare licenza ambulante e
occupazione suolo pubblico rilasciato dal Settore Commercio fino alle 14 e dalle 18;
n) veicoli utilizzati da edicolanti di turno con certificazione;
o) veicoli di incaricati alla consegna a domicilio per fiorai, ristoratori e pasticceri in
possesso di apposita attestazione rilasciata dal titolare o legale rappresentante;
p) veicoli di residenti in altre regioni italiane o all'estero muniti della copia scritta della
prenotazione o della ricevuta alberghiera, limitatamente al percorso tra l'albergo - se è
interno del perimetro del blocco - e i confini dell'area soggetta al blocco. La presente
eccezione è valida esclusivamente per i veicoli diesel conformi alla direttiva 94/12/CEE
e successive e per i veicoli a benzina conformi alla direttiva 91/441/CEE e successive;
L'orario ed il tragitto per cui è consentito circolare devono essere congrui con la
motivazione dell'esonero.
2) la pubblicità del presente provvedimento mediante il collocamento dei prescritti segnali
stradali a cura della Città, per l'area centrale, e delle Circoscrizioni interessate, per le
rispettive zone di competenza territoriale, e/o le prescrizioni impartite dagli Organi di
Polizia presenti in loco.
3) il Comando del Corpo di Polizia Municipale è incaricato di vigilare sull’osservanza della
presente ordinanza.
4) di dare pubblicità al presente provvedimento mediante affissione all'albo pretorio, ai sensi
di legge.
AVVERTE
che nei confronti di eventuali trasgressori si procederà a termine delle vigenti norme in
materia;
che avverso la presente ordinanza, chiunque vi abbia interesse potrà ricorrere entro 60 giorni
dalla pubblicazione, al Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte;
che in relazione al disposto dell’art. 37, comma 3, del Decreto Legislativo n. 285/1992,
sempre nel termine di 60 giorni può essere proposto ricorso, da chi abbia interesse alla
apposizione della segnaletica, in relazione alla natura dei segnali apposti, al Ministero dei
Lavori Pubblici, con la procedura di cui all’art. 74 del regolamento, emanato con D.P.R. n.
495/1992.
3
segue ordinanza n. 3792
Il presente provvedimento diventa immediatamente esecutivo con la pubblicazione all'Albo
Pretorio.
IL DIRIGENTE SETTORE VIABILITÀ E TRAFFICO
(Arch. Alessandro FARAGGIANA)
4